“生理尚左不尚右”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生理尚左不尚右”出自哪首诗?
答案: “生理尚左不尚右”出自: 宋代 杨杰的 《玉晨观左纽桧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng lǐ shàng zuǒ bù shàng yòu ,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄仄 。
问题2:“生理尚左不尚右”的上一句是什么?
答案:
“生理尚左不尚右”的上一句是: 虎向水中生 , 诗句拼音为: hǔ xiàng shuǐ zhōng shēng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄仄 。
问题3:“生理尚左不尚右”的下一句是什么?
答案: “生理尚左不尚右”的下一句是: 又不见天轮左旋不休止 , 诗句拼音为: yòu bù jiàn tiān lún zuǒ xuán bù xiū zhǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平仄平仄。
“生理尚左不尚右”全诗
玉晨观左纽桧 (yù chén guān zuǒ niǔ guì)
华阳山里千株桧,玉晨观前一左纽。
虬枝龙干向朝曦,势与扶桑鬬长久。
亳州涡水太清宫,老子手植才数九。
一桧正与此树同,蒂固根深应不朽。
信知福地有灵木,栽种曾经上真手。
君不见龙从火里出,虎向水中生,生理尚左不尚右。
又不见天轮左旋不休止,日月五星如磨蚁。
左纽桧,藴至理,上士体之能不死。
平平平仄平平仄,仄平○平仄仄仄。
平平平○仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄仄。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
平仄仄平○仄仄仄,仄仄仄○平,平仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平仄平仄平仄,仄仄仄平○○仄。
仄仄仄,仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“生理尚左不尚右”繁体原文
玉晨觀左紐檜
華陽山裏千株檜,玉晨觀前一左紐。
虬枝龍榦向朝曦,勢與扶桑鬬長久。
亳州渦水太清宮,老子手植纔數九。
一檜正與此樹同,蒂固根深應不朽。
信知福地有靈木,栽種曾經上真手。
君不見龍從火裏出,虎向水中生,生理尚左不尚右。
又不見天輪左旋不休止,日月五星如磨蟻。
左紐檜,藴至理,上士體之能不死。
“生理尚左不尚右”韵律对照
平平平仄平平仄,仄平○平仄仄仄。
华阳山里千株桧,玉晨观前一左纽。
平平平○仄平平,仄仄平平仄○仄。
虬枝龙干向朝曦,势与扶桑鬬长久。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄仄。
亳州涡水太清宫,老子手植才数九。
仄仄○仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
一桧正与此树同,蒂固根深应不朽。
仄平仄仄仄平仄,○仄平平仄平仄。
信知福地有灵木,栽种曾经上真手。
平仄仄平○仄仄仄,仄仄仄○平,平仄仄仄仄仄仄。
君不见龙从火里出,虎向水中生,生理尚左不尚右。
仄仄仄平平仄平仄平仄,仄仄仄平○○仄。
又不见天轮左旋不休止,日月五星如磨蚁。
仄仄仄,仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
左纽桧,藴至理,上士体之能不死。
“生理尚左不尚右”全诗注音
华阳山里千株桧,玉晨观前一左纽。
虬枝龙干向朝曦,势与扶桑鬬长久。
亳州涡水太清宫,老子手植才数九。
一桧正与此树同,蒂固根深应不朽。
信知福地有灵木,栽种曾经上真手。
君不见龙从火里出,虎向水中生,生理尚左不尚右。
又不见天轮左旋不休止,日月五星如磨蚁。
左纽桧,藴至理,上士体之能不死。
“生理尚左不尚右”全诗翻译
译文:
华阳山里有千株古老的桧木,玉晨观前有一棵生长向左扭曲的珍贵桧木。虬枝龙干伸向朝曦,它的姿态与扶桑树相争长久。在亳州的涡水太清宫,老子亲手种植了九棵才华横溢的桧木。其中一棵桧木与此树并立,根系坚固,应该会永远不朽。
我相信这里面有一片福地,蕴含着灵性的树木,它是由上真人种植而成。难道你没有看到龙从火中诞生,而虎则从水中出生,它们的生理倾向是向左而不是向右。还有天空中的星辰运行,也是向左旋转而不停歇,日月和五星犹如磨盘上的蚂蚁,细微而不断。
左扭的桧木,蕴含着至理,真正的高人能够体悟它,以至于不死不灭。
“生理尚左不尚右”相关诗句:
- 生理尚左不尚右 出自 [宋] 杨杰 ·《玉晨观左纽桧 》
- 尚烦左右芼 出自 [唐] 韩愈 ·《荐士 》
- 尚缺二十首左右 出自 [唐] 崔致远 ·《临镜台 》
- 生理左右足 出自 [宋] 李复 ·《西崦人家 》
- 尚怜盲左生 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵滕子济礼部考古图 》
- 圣犹尚左况诸生 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭伯姊二首 其二 》
- 尚辞尤尚理 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 左提右挈归之理 出自 [宋] 黄裳 ·《读王黄州游官篇 》
- 不尚空窗尚巽升 出自 [宋] 李燔 ·《题竹斋指南诗 》
- 时生坟左右 出自 [唐] 白居易 ·《青冢 》
- 左右生羽仪 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 箫声生左右 出自 [唐] 李华 ·《仙游寺 》
- 尚约不尚奢 出自 [宋] 文同 ·《冤妇行 》
- 朝廷尚右文 出自 [宋] 王安石 ·《送杜十八之广南 》
- 右袂尚垂鞭 出自 [唐] 白居易 ·《自秦望赴五松驿马上偶睡睡觉成吟 》
- 右军尚少年 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别崔司直赴江东兼简常州独孤使君 》
- 生理尚茫茫 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其一 》
- 宛如尚爲左 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公 》
- 除尚书左丞 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 江左尚春寒 出自 [宋] 徐玑 ·《送钱省元赴太平州教授 》