“山间于于太古俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山间于于太古俗”出自哪首诗?
答案: “山间于于太古俗”出自: 宋代 沈辽的 《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān jiān yú yú tài gǔ sú ,诗句平仄: 平○平平仄仄仄 。
问题2:“山间于于太古俗”的上一句是什么?
答案:
“山间于于太古俗”的上一句是: 始来齐山秋正肃 , 诗句拼音为: shǐ lái qí shān qiū zhèng sù
,诗句平仄: 平○平平仄仄仄 。
问题3:“山间于于太古俗”的下一句是什么?
答案: “山间于于太古俗”的下一句是: 穿云作巢倚山麓 , 诗句拼音为: chuān yún zuò cháo yǐ shān lù ,诗句平仄:○平仄平仄平仄。
“山间于于太古俗”全诗
走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 (zǒu bǐ chóu hēng fǔ suǒ shì èr piān cì yùn hé zhī qí yī)
邯郸一梦黄粱熟,人生正如水中木。
不向黄尘瞠病目,凄凄犹寄一椽屋。
物外日月无淹速,苟能自达万事足。
清眀神观何可凟,不在文章夸满腹。
少壮已往谁能逐,此身正如车軑毂。
始来齐山秋正肃,山间于于太古俗。
穿云作巢倚山麓,白髪老人谁检束。
山松森森半天绿,松下石色如苍玉。
古人清风那可续,夫子知我心所欲。
饮光一衲隐穷谷,不复区区论往躅。
平平仄仄平平仄,平平○○仄○仄。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平仄。
仄仄仄仄平○仄,平平仄仄仄仄仄。
平平平○平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平平仄,仄平○○平仄仄。
仄平平平平○仄,平○平平仄仄仄。
○平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄平仄,平仄仄仄○○仄。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
“山间于于太古俗”繁体原文
走筆酬亨甫所示二篇次韻和之 其一
邯郸一夢黄粱熟,人生正如水中木。
不向黄塵瞠病目,悽悽猶寄一椽屋。
物外日月無淹速,苟能自達萬事足。
清眀神觀何可凟,不在文章夸滿腹。
少壮已往誰能逐,此身正如車軑轂。
始来齊山秋正肅,山間于于太古俗。
穿雲作巢倚山麓,白髪老人誰檢束。
山松森森半天綠,松下石色如蒼玉。
古人清風那可續,夫子知我心所欲。
飲光一衲隱窮谷,不復區區論往躅。
“山间于于太古俗”韵律对照
平平仄仄平平仄,平平○○仄○仄。
邯郸一梦黄粱熟,人生正如水中木。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平仄。
不向黄尘瞠病目,凄凄犹寄一椽屋。
仄仄仄仄平○仄,平平仄仄仄仄仄。
物外日月无淹速,苟能自达万事足。
平平平○平仄仄,仄仄平平平仄仄。
清眀神观何可凟,不在文章夸满腹。
仄仄仄仄平平仄,仄平○○平仄仄。
少壮已往谁能逐,此身正如车軑毂。
仄平平平平○仄,平○平平仄仄仄。
始来齐山秋正肃,山间于于太古俗。
○平仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
穿云作巢倚山麓,白髪老人谁检束。
平平平平仄平仄,平仄仄仄○○仄。
山松森森半天绿,松下石色如苍玉。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平仄仄。
古人清风那可续,夫子知我心所欲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
饮光一衲隐穷谷,不复区区论往躅。
“山间于于太古俗”全诗注音
邯郸一梦黄粱熟,人生正如水中木。
不向黄尘瞠病目,凄凄犹寄一椽屋。
物外日月无淹速,苟能自达万事足。
清眀神观何可凟,不在文章夸满腹。
少壮已往谁能逐,此身正如车軑毂。
始来齐山秋正肃,山间于于太古俗。
穿云作巢倚山麓,白髪老人谁检束。
山松森森半天绿,松下石色如苍玉。
古人清风那可续,夫子知我心所欲。
饮光一衲隐穷谷,不复区区论往躅。
“山间于于太古俗”全诗翻译
译文:
邯郸城里,曾有一场梦,梦中黄粱美食已烹煮熟了,比喻梦境虚幻如水中的木头。人生就像这一场梦,转瞬即逝,如水中之木,虚无飘渺。
别看世间繁华喧嚣,我却不愿意在尘埃中颓然凝视,心情悲伤。即便生活艰难,我仍宁愿住在简陋的小屋里,心中若有一片净土。
不受物质束缚,日月变换,流逝匆匆。只要能满足内心的追求,人生就已足够圆满。
洞悉清明的眼睛和神圣的视野何其难得,不沉迷于浮华的文章和虚假的言辞。
青春年少已经过去,谁能追逐得上光阴的脚步?我们现在所处的状态,就如同车辕和车毂之间,命运的车轮早已注定。
初来齐山,正值秋季凛冽,山间保留着古老的风俗。山峦之间有人居其间,形成了另一种生活方式,与现代社会形成鲜明对比。
白发苍苍的老人住在山脚下,无人约束。山林中的松树葱郁茂密,如同翠绿的帷幕,松树下面的石头色泽如同苍玉般美丽。
古人的智慧与清风一样,不能永远流传下去,但夫子却能理解我的内心所追求的。
我选择隐居在这穷谷之中,不再与尘世间的纷争计较,不再被琐碎的事物所困扰。不再忧心过去和未来。
总结:全文:这段古文以诗意的语言描述了人生的虚幻短暂和对追求内心欲望的坚守。作者不愿沉迷于物质和虚浮,而是希望自己的心灵能如清风般纯净。他在山间隐居,选择远离喧嚣纷争,过着宁静的生活,领悟着生命的真谛。整篇古文弥漫着淡泊宁静的意境,抒发了作者对简朴生活和内心追求的向往。
“山间于于太古俗”总结赏析
这首诗《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一》由沈辽创作,全诗共分为两段,第一段描写邯郸的黄粱熟梦和生活的疲顿,第二段则以山水之景表现心境的宁静和古人的精神。
第一段写邯郸一梦黄粱熟,借黄粱熟梦来比喻人生转瞬即逝。作者感慨生命如水中的木,脆弱易逝。他提到不沉迷于尘世的诱惑,仍保持着对一片椽屋的渴望,强调了心中对简朴生活的向往。接着,他表达了对时间流逝的感叹,强调自己渴望达成万事圆满,但时间匆匆而过。最后,他谦虚地表示不愿过多夸耀自己的文章,以显得谦逊。
第二段描写秋天的山景,展现出清新幽静的自然景色。老人在山间隐居,与自然相融,仿佛是山间的一部分。山松和石头的描写增添了画面的美感,而古人的清风和夫子的智慧则彰显了对古代文化和哲学的尊敬。最后,作者表达了自己不再被琐事所累,专注于内心的宁静。
标签:
- 抒情
- 咏物
- 思考生命
- 自然景色
- 尊敬古人
- 内心宁静
“山间于于太古俗”相关诗句:
- 山间于于太古俗 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 》
- 古调犹歌于蒍于 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 太古传于今 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 松风阁 》
- 且读鲁山于蔿于 出自 [唐] 权德舆 ·《醉後戏赠苏九翛 》
- 于今景仰太山高 出自 [宋] 苏籀 ·《才难一首 》
- 于山于水 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 四 》
- 于山于川 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 五 》
- 臣闻伊尹于汤旦于周 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 不起于座即超于然灯之前 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五五 》
- 解唱一声于蒍于 出自 [宋] 释宝昙 ·《和吉祥孜老二诗 其二 》
- 台阁尊显来于于 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 飞帆正尔来于于 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 麒麟于于凤凰饱 出自 [宋] 石介 ·《刘生病归 》
- 于今世态薄于纸 出自 [宋] 华岳 ·《饮仙阁 》
- 于下于飞虽可赋 出自 [宋] 黄裳 ·《归鹭 》
- 岂使于于佩鸣玉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师山中见寄 》
- 独和先生于蒍于 出自 [宋] 苏轼 ·《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一片 》
- 永嘉于于福以蕃 出自 [宋] 员兴宗 ·《永嘉水 》
- 遹子挟册于于来 出自 [宋] 陆游 ·《灯下晚餐示子遹 》
- 风咏先生于蒍于 出自 [宋] 苏籀 ·《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一 》