“风咏先生于蒍于”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风咏先生于蒍于”出自哪首诗?

答案:风咏先生于蒍于”出自: 宋代 苏籀 《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǒng xiān shēng yú wěi yú ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“风咏先生于蒍于”的上一句是什么?

答案:风咏先生于蒍于”的上一句是: 清沂雩舞蹈前模 , 诗句拼音为:qīng yí yú wǔ dǎo qián mó ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“风咏先生于蒍于”的下一句是什么?

答案:风咏先生于蒍于”的下一句是: 论述殊堪露门召 , 诗句拼音为: lùn shù shū kān lù mén zhào ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“风咏先生于蒍于”全诗

祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一 (zhù shùn yú shǎo qīng shì nǎng suì qì méng yuán péi yóu fēng shén yī biān bù dù xiāo shū shàng chén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏籀

清沂雩舞蹈前模,风咏先生于蒍于
论述殊堪露门召,鎸摩已化兔园儒。
台评公雅銛锋锷,杖齿袁遗抱笔觚。
草木溉培裁昼暇,忘忧兰桂富芳荂。

平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng yí yú wǔ dǎo qián mó , fēng yǒng xiān shēng yú wěi yú 。
lùn shù shū kān lù mén zhào , juān mó yǐ huà tù yuán rú 。
tái píng gōng yǎ xiān fēng è , zhàng chǐ yuán yí bào bǐ gū 。
cǎo mù gài péi cái zhòu xiá , wàng yōu lán guì fù fāng fū 。

“风咏先生于蒍于”繁体原文

祝舜俞少卿示曩歲葺蒙園陪遊風什一編不度枵疏上塵二首 其一

清沂雩舞蹈前模,風詠先生于蒍于。
論述殊堪露門召,鎸摩已化兔園儒。
臺評公雅銛鋒鍔,杖齒袁遺抱筆觚。
草木溉培裁晝暇,忘憂蘭桂富芳荂。

“风咏先生于蒍于”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
清沂雩舞蹈前模,风咏先生于蒍于。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
论述殊堪露门召,鎸摩已化兔园儒。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
台评公雅銛锋锷,杖齿袁遗抱笔觚。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草木溉培裁昼暇,忘忧兰桂富芳荂。

“风咏先生于蒍于”全诗注音

qīng yí yú wǔ dǎo qián mó , fēng yǒng xiān shēng yú wěi yú 。

清沂雩舞蹈前模,风咏先生于蒍于。

lùn shù shū kān lù mén zhào , juān mó yǐ huà tù yuán rú 。

论述殊堪露门召,鎸摩已化兔园儒。

tái píng gōng yǎ xiān fēng è , zhàng chǐ yuán yí bào bǐ gū 。

台评公雅銛锋锷,杖齿袁遗抱笔觚。

cǎo mù gài péi cái zhòu xiá , wàng yōu lán guì fù fāng fū 。

草木溉培裁昼暇,忘忧兰桂富芳荂。

“风咏先生于蒍于”全诗翻译

译文:
清沂雩舞蹈前模,风咏先生于蒍于。
论述殊堪露门召,鎸摩已化兔园儒。
台评公雅銛锋锷,杖齿袁遗抱笔觚。
草木溉培裁昼暇,忘忧兰桂富芳荂。
【全文总结:
本文描绘了一个清幽的场景,人们在清沂的雩祭中舞蹈,向先生们颂扬着位于蒍于的风景之美。叙述了一个学者论述的重要场合,称赞其言论堪比露天召唤。另一处台评公正高雅,像锋锐的锋刃一样鲜明,像袁遗抱着笔觚一样独具特色。最后,描绘了草木受到滋润培育的景象,昼间安闲宁静,兰芷和桂花等香气四溢,丰富着空气。

“风咏先生于蒍于”总结赏析

《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一》是苏籀的诗作,表达了作者对少年舜俞的赞美和对葺蒙园游风的回忆。以下是赏析:
这首诗通过抒发情感和描写景物相结合,展现了诗人对游风什的深厚感情和对葺蒙园的美好回忆。诗中以清沂雩舞和风什模特般的才情作为引子,突出了少年舜俞的出众才华。然后,诗人细致地描绘了葺蒙园的景色,以台评公雅、銛锋锷、遗抱笔觚等修辞手法,突出了园中雅致之美,使读者仿佛身临其境。
诗人还以草木溉培、昼暇、兰桂等意象,表达了对葺蒙园的深情厚意和美好回忆,这些元素都增强了诗作的情感深度。

“风咏先生于蒍于”诗句作者苏籀介绍:

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊阁《四库全书·双溪集》爲底本。参校明抄残本(简称明抄本,存一至九卷,藏北京图书馆)、《粤雅堂丛书》所收咸丰元年刊本(简称粤雅堂本)。辑得集外诗一首,附于卷末。更多...

“风咏先生于蒍于”相关诗句: