“妙中妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙中妙”出自哪首诗?
答案: “妙中妙”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其四七》, 诗句拼音为: miào zhōng miào 。
问题2:“妙中妙”的上一句是什么?
答案:
“妙中妙”的上一句是: 玄中玄 , 诗句拼音为: xuán zhōng xuán
。
问题3:“妙中妙”的下一句是什么?
答案: “妙中妙”的下一句是: 三世诸佛觑不破 , 诗句拼音为: sān shì zhū fó qù bù pò ,诗句平仄:○仄平仄仄仄仄。
“妙中妙”全诗
偈颂一百零二首 其四七 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sì qī)
花锦蝶翻红,柳烟鶑织晓。
曾不动机丝,夺尽春工巧。
玄中玄,妙中妙。
三世诸佛觑不破,历代祖师穷不到。
穷得到,寒食清明,家家拜扫。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
平○平,仄○仄。
○仄平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄,平仄平平,平平仄仄。
“妙中妙”繁体原文
偈頌一百零二首 其四七
花錦蝶翻紅,柳烟鶑織曉。
曾不動機絲,奪盡春工巧。
玄中玄,妙中妙。
三世諸佛覷不破,歷代祖師窮不到。
窮得到,寒食清明,家家拜掃。
“妙中妙”全诗注音
花锦蝶翻红,柳烟鶑织晓。
曾不动机丝,夺尽春工巧。
玄中玄,妙中妙。
三世诸佛觑不破,历代祖师穷不到。
穷得到,寒食清明,家家拜扫。
“妙中妙”全诗翻译
译文:
花朵如锦绣,蝴蝶飞舞在红花间,柳树的烟雾中传来鶑鸣,似织就了一个美丽的清晨。曾经那不曾移动的丝线,如今却掠夺了春天的精妙工艺。深奥之中又有更深奥,妙趣之中又有更妙趣。历经三世的诸佛都难以洞悉其中的玄妙,历代的祖师们也未能揭示其中的穷尽。纵然穷尽,也只能在寒食和清明这两个节日里,家家户户都前来拜扫墓地,表达对逝去亲人的思念之情。
全诗表达了自然界的美丽与变幻,人们对于技艺的追求,以及深奥玄妙的境界超越了普通人的理解。通过对景物、技艺和哲理的描绘,展现了古人对于生命和人生境界的感悟与思考。
“妙中妙”相关诗句:
- 妙中妙妙妙真妙 出自 [宋] 吴悮 ·《十一月十八日开炉得先天铅因纪其实 》
- 妙妙妙妙不可言 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 》
- 妙中之妙 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一七 》
- 妙中之妙 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六 》
- 妙妙妙中妙 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 十六 》
- 明明而今妙不妙妙 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 妙中妙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四七 》
- 妙中妙 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一一 》
- 各妙其妙勿以言语传 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 妙法莲花此妙音 出自 [宋] 陈着 ·《丁丑五月六日醵饮茂林偶成 》
- 下乎始知深妙妙 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三二 》
- 眼前妙景供妙咏 出自 [宋] 尤焴 ·《西湖置酒短歌 》
- 信口道来俱妙妙 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 妙妙无心岂有思 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 不是妙音生妙指 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其一 》
- 妙妙融明乐未央 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其一 》
- 净妙妙时解活计 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其一三 》
- 高谈妙理妙道本 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 扣己的明无妙妙 出自 [宋] 释守卓 ·《和答妙灵修撰谢法名 》
- 妙空妙用不思议 出自 [唐] 景岑 ·《偈 七 》