首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 句 其一 > 不是妙音生妙指

“不是妙音生妙指”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不是妙音生妙指”出自哪首诗?

答案:不是妙音生妙指”出自: 宋代 叶廷珪 《句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì miào yīn shēng miào zhǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“不是妙音生妙指”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“不是妙音生妙指”已经是第一句了。

问题3:“不是妙音生妙指”的下一句是什么?

答案:不是妙音生妙指”的下一句是: 只缘流水似流泉 , 诗句拼音为: zhī yuán liú shuǐ sì liú quán ,诗句平仄:仄○平仄仄平平

“不是妙音生妙指”全诗

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 叶廷珪

不是妙音生妙指,只缘流水似流泉。

仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。

bú shì miào yīn shēng miào zhǐ , zhī yuán liú shuǐ sì liú quán 。

“不是妙音生妙指”繁体原文

句 其一

不是妙音生妙指,只緣流水似流泉。

“不是妙音生妙指”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
不是妙音生妙指,只缘流水似流泉。

“不是妙音生妙指”全诗注音

bú shì miào yīn shēng miào zhǐ , zhī yuán liú shuǐ sì liú quán 。

不是妙音生妙指,只缘流水似流泉。

“不是妙音生妙指”全诗翻译

译文:

不是因为音乐的美妙而生出美妙的灵感,而是因为流水好似泉水般流动。

总结:

诗人表达了美妙音乐的灵感并不是由于音乐本身的韵律,而是因为自然界中流水的优美景象带来的启示。

“不是妙音生妙指”诗句作者叶廷珪介绍:

叶廷珪,字嗣忠,号翠岩,瓯宁(今福建建瓯)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,除武邑丞。转知德兴县。高宗绍兴中知知福清县,召爲太常寺丞,迁兵部郎中。十八年(一一四八),以左朝请大夫知泉州,後移漳州。着有《海录碎事》二十二卷。事见《宋史翼》卷二七、《闽中理学渊源考》卷一四。更多...

“不是妙音生妙指”相关诗句: