“妙空妙用不思议”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙空妙用不思议”出自哪首诗?
答案: “妙空妙用不思议”出自: 唐代 景岑的 《偈 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào kōng miào yòng bù sī yì ,诗句平仄: 。
问题2:“妙空妙用不思议”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙空妙用不思议”已经是第一句了。
问题3:“妙空妙用不思议”的下一句是什么?
答案: “妙空妙用不思议”的下一句是: 无灭无生无所依 , 诗句拼音为: wú miè wú shēng wú suǒ yī ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“妙空妙用不思议”全诗
偈 七 (jì qī)
妙空妙用不思议,无灭无生无所依。
本觉性真为智父,父生智子妙难思。
智智不觉元来妙,远见无观即本如。
父子本来无二相,即今即本更无时。
(同前)。
仄○仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平○仄仄○。
仄仄仄平平仄○,仄平仄仄○平平。
?平平?。
“妙空妙用不思议”繁体原文
偈 七
妙空妙用不思議,無滅無生無所依。
本覺性真爲智父,父生智子妙難思。
智智不覺元來妙,遠見無觀即本如。
父子本來無二相,即今即本更無時。
(同前)。
“妙空妙用不思议”韵律对照
仄○仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
妙空妙用不思议,无灭无生无所依。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
本觉性真为智父,父生智子妙难思。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平○仄仄○。
智智不觉元来妙,远见无观即本如。
仄仄仄平平仄○,仄平仄仄○平平。
父子本来无二相,即今即本更无时。
?平平?。
(同前)。
“妙空妙用不思议”全诗注音
妙空妙用不思议,无灭无生无所依。
本觉性真为智父,父生智子妙难思。
智智不觉元来妙,远见无观即本如。
父子本来无二相,即今即本更无时。
(同前)。
“妙空妙用不思议”全诗翻译
译文:
妙空妙用不可思议,没有灭亡,没有产生,无所依附。本来觉性是智慧的根源,智慧产生智慧子,奥妙难以思议。智慧之中,智慧自己却不觉察,原本就是非常奥妙的。超越了远见观察的境界,即是本来的真实面貌。父与子本质上没有二分之相,即刻的现在就是本来,也没有时间的变幻。(同前)
全诗主题:这首诗歌表达了一种超越一切现象和境界的妙觉状态,强调觉性本体的智慧与奥妙,以及父子间的无二相性。通过深奥的语言,诗人试图表现出智慧的本质,并指出我们应该超越表象,回归本来的真实状态,而非受时间和空间的限制。整首诗充满了禅宗的哲理,鼓励读者超越世俗的束缚,直面智慧的本源。
“妙空妙用不思议”相关诗句:
- 妙空妙用不思议 出自 [唐] 景岑 ·《偈 七 》
- 观音妙力不思议 出自 [宋] 刘才邵 ·《默斋偈 》
- 妙妙妙妙不可言 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 》
- 妙妙无心岂有思 出自 [宋] 郭祥正 ·《无思轩 》
- 体妙用亦妙 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 东坡妙用徧虚空 出自 [宋] 许及之 ·《雅师求阁名既爲作扁榜仍赋娱客杂句 》
- 思入空门妙 出自 [唐] 吕温 ·《终南精舍月中闻磬声诗 》
- 妙中妙妙妙真妙 出自 [宋] 吴悮 ·《十一月十八日开炉得先天铅因纪其实 》
- 明明而今妙不妙妙 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 不是妙音生妙指 出自 [宋] 叶廷珪 ·《句 其一 》
- 点着皆知妙不妙 出自 [宋] 释梵言 ·《送务绅禅者分卫歌 》
- 不是妙用 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一二 》
- 不能明妙用 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 四 》
- 机用妙不销 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一一 》
- 用妙不循根 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四八 》
- 无物不爲妙用 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 不妙之妙句 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 应机妙用不可量 出自 [宋] 李复 ·《襄州大悲像 》
- 用处妙理不换机 出自 [唐] 师备 ·《偈 二 》
- 文殊用之不得妙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一八 》