“所思怅何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所思怅何许”出自哪首诗?
答案: “所思怅何许”出自: 宋代 贺铸的 《和同行潘生悒悒悠悠二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ sī chàng hé xǔ ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“所思怅何许”的上一句是什么?
答案:
“所思怅何许”的上一句是: 泪寄东风流 , 诗句拼音为: lèi jì dōng fēng liú
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“所思怅何许”的下一句是什么?
答案: “所思怅何许”的下一句是: 西北齐云楼 , 诗句拼音为: xī běi qí yún lóu ,诗句平仄:平仄平平平。
“所思怅何许”全诗
和同行潘生悒悒悠悠二首 其二 (hé tóng háng pān shēng yì yì yōu yōu èr shǒu qí èr)
悠悠复悠悠,泪寄东风流。
所思怅何许,西北齐云楼。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
“所思怅何许”繁体原文
和同行潘生悒悒悠悠二首 其二
悠悠復悠悠,淚寄東風流。
所思悵何許,西北齊雲樓。
“所思怅何许”韵律对照
平平仄平平,仄仄平平平。
悠悠复悠悠,泪寄东风流。
仄○仄平仄,平仄平平平。
所思怅何许,西北齐云楼。
“所思怅何许”全诗注音
悠悠复悠悠,泪寄东风流。
所思怅何许,西北齐云楼。
“所思怅何许”全诗翻译
译文:
悠悠又悠悠地,眼泪随着东风流淌。
心中思念之情何处抒发,望着西北方高耸的齐云楼。
全文总结:诗人在远离的地方,忧愁地望着西北方的齐云楼,思念之情如同泪水随着东风飘荡,悠悠不尽。
“所思怅何许”总结赏析
赏析:这首诗《和同行潘生悒悒悠悠二首 其二》是贺铸创作的,表达了诗人的忧郁之情。诗人借东风流泪的意象,抒发了内心的苦闷和忧伤。诗中的“悠悠复悠悠”表现了诗人内心的郁闷和沉重,正如风一样无休无止。诗人以“泪寄东风流”来表达自己的心情,意味着他的忧伤之情如同泪水一样流淌不止,无法止息。
诗中的“所思怅何许,西北齐云楼”则表现了诗人对远方的思念和渴望。他不知所思之人或之地在何处,只感到心中的忧虑和孤独,如同站在遥远的齐云楼,望着西北方向,远离了心中所思之物。
整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的矛盾和忧郁,通过风和泪水这两个意象,将情感传递得深刻而抽象。标签: 抒情、思念
“所思怅何许”相关诗句:
- 所思怅何许 出自 [宋] 贺铸 ·《和同行潘生悒悒悠悠二首 其二 》
- 我所思兮在何许 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻与陈相之李子至定寻梅之约见示 》
- 所思渺渺隔何许 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方教采芹亭 其三 》
- 怅然空所思 出自 [宋] 文同 ·《苗子居运判归宿州同赴武康西县道中奉寄 其一 》
- 怅望他乡有所思 出自 [宋] 韩淲 ·《惜春 其一 》
- 公子怅何许 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其二 》
- 风前怅何许 出自 [宋] 王从 ·《次韵张晋彦秋日 》
- 吾庐怅何许 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 东皋怅何许 出自 [宋] 周师成 ·《古诗 其一 》
- 乡关怅何许 出自 [宋] 许景衡 ·《晚行 》
- 美人怅何许 出自 [宋] 贺铸 ·《拟鲍溶寒宵叹 》
- 回头怅何许 出自 [宋] 贺铸 ·《题乌江汤泉寄老庵 》
- 惆怅离怀向何许 出自 [宋] 徐铉 ·《送表侄达师归鄱阳 》
- 功名浩荡怅何许 出自 [宋] 周行己 ·《次天峰居士韵奉寄 》
- 怅恨何所图 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其一 》
- 怅何所兮行媒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明月篇赠张文潜 》
- 惆怅同安何处所 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十一月十四夜诵康节诗至忆弟三首潸然有感 》
- 我所思兮在何所 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 一 》
- 我所思兮在何所 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一五 》
- 怅怅乾坤靡所之 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其三 》