首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪中赴德孺燕集 > 断陇失坡陀

“断陇失坡陀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“断陇失坡陀”出自哪首诗？

答案： “断陇失坡陀”出自： 宋代 李处权的 《雪中赴德孺燕集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duàn lǒng shī pō tuó ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“断陇失坡陀”的上一句是什么？

答案： “断陇失坡陀”的上一句是： 松竹不改操 , 诗句拼音为： sōng zhú bù gǎi cāo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“断陇失坡陀”的下一句是什么？

答案： “断陇失坡陀”的下一句是： 连峰增峻峭 , 诗句拼音为： lián fēng zēng jùn qiào ，诗句平仄：平平平仄仄。

“断陇失坡陀”全诗

雪中赴德孺燕集 (xuě zhōng fù dé rú yàn jí)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

北风夜号呼，逗晓云已罩。
腊雪及春来，佳瑞故难料。
舞空复低徊，投隙乍颠倒。
山川若为容，松竹不改操。
断陇失坡陀，连峰增峻峭。
琼堆与玉立，南北浄相照。
独鹤无处寻，田中发清叫。
疏梅有时见，水际含微笑。
晏裘昔所慕，王氅可同调。
江练好催诗，公乎今谢朓。

仄平仄○平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄○仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄仄○。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄仄平仄平，平○仄平仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，○仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

běi fēng yè hào hū ， dòu xiǎo yún yǐ zhào 。
là xuě jí chūn lái ， jiā ruì gù nán liào 。
wǔ kōng fù dī huái ， tóu xì zhà diān dǎo 。
shān chuān ruò wèi róng ， sōng zhú bù gǎi cāo 。
duàn lǒng shī pō tuó ， lián fēng zēng jùn qiào 。
qióng duī yǔ yù lì ， nán běi jìng xiāng zhào 。
dú hè wú chù xún ， tián zhōng fā qīng jiào 。
shū méi yǒu shí jiàn ， shuǐ jì hán wēi xiào 。
yàn qiú xī suǒ mù ， wáng chǎng kě tóng diào 。
jiāng liàn hǎo cuī shī ， gōng hū jīn xiè tiǎo 。

“断陇失坡陀”繁体原文

雪中赴德孺燕集

北風夜號呼，逗曉雲已罩。
臘雪及春來，佳瑞故難料。
舞空復低徊，投隙乍顛倒。
山川若爲容，松竹不改操。
斷隴失坡陀，連峰增峻峭。
瓊堆與玉立，南北浄相照。
獨鶴無處尋，田中發清叫。
疏梅有時見，水際含微笑。
晏裘昔所慕，王氅可同調。
江練好催詩，公乎今謝朓。

“断陇失坡陀”韵律对照

仄平仄○平，仄仄平仄仄。
北风夜号呼，逗晓云已罩。

仄仄仄平平，平仄仄○仄。
腊雪及春来，佳瑞故难料。

仄○仄平平，平仄仄平仄。
舞空复低徊，投隙乍颠倒。

平平仄平平，平仄仄仄○。
山川若为容，松竹不改操。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
断陇失坡陀，连峰增峻峭。

平平仄仄仄，平仄仄○仄。
琼堆与玉立，南北浄相照。

仄仄平仄平，平○仄平仄。
独鹤无处寻，田中发清叫。

○平仄平仄，仄仄平平仄。
疏梅有时见，水际含微笑。

仄平仄仄仄，○仄仄平○。
晏裘昔所慕，王氅可同调。

平仄仄平平，平平平仄仄。
江练好催诗，公乎今谢朓。

“断陇失坡陀”全诗注音

běi fēng yè hào hū ， dòu xiǎo yún yǐ zhào 。

北风夜号呼，逗晓云已罩。

là xuě jí chūn lái ， jiā ruì gù nán liào 。

腊雪及春来，佳瑞故难料。

wǔ kōng fù dī huái ， tóu xì zhà diān dǎo 。

舞空复低徊，投隙乍颠倒。

shān chuān ruò wèi róng ， sōng zhú bù gǎi cāo 。

山川若为容，松竹不改操。

duàn lǒng shī pō tuó ， lián fēng zēng jùn qiào 。

断陇失坡陀，连峰增峻峭。

qióng duī yǔ yù lì ， nán běi jìng xiāng zhào 。

琼堆与玉立，南北浄相照。

dú hè wú chù xún ， tián zhōng fā qīng jiào 。

独鹤无处寻，田中发清叫。

shū méi yǒu shí jiàn ， shuǐ jì hán wēi xiào 。

疏梅有时见，水际含微笑。

yàn qiú xī suǒ mù ， wáng chǎng kě tóng diào 。

晏裘昔所慕，王氅可同调。

jiāng liàn hǎo cuī shī ， gōng hū jīn xiè tiǎo 。

江练好催诗，公乎今谢朓。

“断陇失坡陀”全诗翻译

译文：
北风夜啸叫，引来寒冷，晨曦时分云雾已笼罩。
从腊月的雪一直到春季来临，吉祥的征兆常常难以预料。
舞者翩翩起舞又低头回顾，如同在投机与反复之间摇摆。岂料山川容颜一如旧，唯有松竹仍然坚持其本性。
断陇失去了平缓的坡陀，而连绵的峰峦却愈发险峻高峭。
像是琼堆与玉立般美好的景象，在南方和北方相互辉映。
孤独的鹤再也无处可寻，只能在田间发出清脆的叫声。
稀疏的梅花时而可见，水边含着微笑。
晏裘昔日所崇拜的风范，与王氅的风度相得益彰。
江练善于催促作诗，公乎，现在却要向谢朓致谢了。
总结：诗人描绘了北风夜晚呼啸，云雾笼罩的寒冷景象，以及在腊雪到春季过程中所带来的不可预测的吉祥征兆。舞者在空中起舞，又低头回顾，犹豫不决。山川虽然容颜不变，但松竹仍保持其本性。断陇失去平缓，连峰增加峻峭。南方和北方的景象相得益彰。孤独的鹤再也无处可寻，只能在田间发出叫声。稀疏的梅花时而可见，水边含着微笑。晏裘崇拜的风范与王氅的风度相得益彰。江练善于催促作诗，现在却要向谢朓致谢。

“断陇失坡陀”总结赏析

赏析：
此诗描绘了北风凛冽的寒夜里，诗人赴友燕集的壮丽景象，以及对自然景物的深情抒怀。诗人以生动的笔触展现了冰雪覆盖的世界，腊雪初晴，大地仍披银装，春天的气息却已悄然而至，预示着新生和喜悦。他用峭拔的山川、茂盛的松竹来表达对大自然坚韧不屈的敬意，以及不改初衷的精神。

“断陇失坡陀”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“断陇失坡陀”相关诗句：

“断陇失坡陀”每个字的意思：

包含“断陇失坡陀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂