“坡陀山外路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坡陀山外路”出自哪首诗？
答案： “坡陀山外路”出自： 宋代 徐瑞的 《用仲退韵奉寄三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pō tuó shān wài lù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“坡陀山外路”的上一句是什么？
答案：
“坡陀山外路”的上一句是： 约略古堰西 , 诗句拼音为：yuē lüè gǔ yàn xī
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“坡陀山外路”的下一句是什么？
答案： “坡陀山外路”的下一句是： 相从十二年 , 诗句拼音为： xiāng cóng shí èr nián ，诗句平仄：平平仄仄平。
“坡陀山外路”全诗
用仲退韵奉寄三首 其三 (yòng zhòng tuì yùn fèng jì sān shǒu qí sān)
约略古堰西，坡陀山外路。
相从十二年，迎送几来去。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
“坡陀山外路”繁体原文
用仲退韻奉寄三首 其三
約略古堰西，坡陀山外路。
相從十二年，迎送幾來去。
“坡陀山外路”韵律对照
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
约略古堰西，坡陀山外路。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
相从十二年，迎送几来去。
“坡陀山外路”全诗注音
约略古堰西，坡陀山外路。
相从十二年，迎送几来去。
“坡陀山外路”全诗翻译
译文：
约莫在古老的堰西，山坡外延伸着一条小路。
彼此相随共度了十二个春秋，互相迎送不断。
全诗表达了两人长久的友情和相伴，十二年的时光见证了他们在古堰西的共同经历，无论是在山坡上的往来路途，还是互相迎送的场景，都流露出深厚的情感和亲近之情。
“坡陀山外路”相关诗句：
- 坡陀山外路 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵奉寄三首 其三 》
- 门外坡陀偃卧龙 出自 [宋] 洪刍 ·《次友游宣岩韵 》
- 坡陀两山间 出自 [宋] 洪迈 ·《度石栋岭 》
- 坡陀青山冢 出自 [宋] 陆游 ·《泛小舟姑孰溪口 》
- 两山坡陀几百里 出自 [宋] 韩驹 ·《题湖南清绝图 》
- 山形如斗势坡陀 出自 [宋] 文同 ·《宿斗山奉真宫 》
- 山坡陀兮下属江 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 坡陀山上使君衙 出自 [宋] 董乂 ·《句 其一 》
- 长江靡迤山坡陀 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 子规行 》
- 杏山松桧紫坡陀 出自 [宋] 吴激 ·《过南湖偶成 》
- 山坡陀兮下属江 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 想见青坡陀 出自 [宋] 王安石 ·《送石赓归宁 》
- 松径度坡陀 出自 [宋] 王炎 ·《劝农道场山 》
- 冈阜出坡陀 出自 [宋] 金履详 ·《游三峰 》
- 坡陀披浅麓 出自 [宋] 李之仪 ·《陶隠居书堂 》
- 坡陀太行麓 出自 [宋] 苏轼 ·《送鲁元翰少卿知卫州 》
- 心知坡陀卑 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵赵叔问侍郎送曾吉甫学士按刑淛右篇末见及之作 》
- 坡陀出巨石 出自 [宋] 蔡肇 ·《寄题君山亭送吕天衢秀才 》
- 城草绿坡陀 出自 [宋] 宋祁 ·《齐云亭晚瞩 》
- 坡陀故镬在 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游甘露寺 》