“涧泉鸣细石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涧泉鸣细石”出自哪首诗?
答案: “涧泉鸣细石”出自: 宋代 高鹏飞的 《南溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn quán míng xì shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“涧泉鸣细石”的上一句是什么?
答案:
“涧泉鸣细石”的上一句是: 肩车带雨来 , 诗句拼音为: jiān chē dài yǔ lái
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“涧泉鸣细石”的下一句是什么?
答案: “涧泉鸣细石”的下一句是: 松木衣苍苔 , 诗句拼音为: sōng mù yī cāng tái ,诗句平仄:平仄仄平平。
“涧泉鸣细石”全诗
南溪 (nán xī)
闻说南溪好,肩车带雨来。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
云笑人情薄,山随客语回。
黄花幽意足,知复为谁开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“涧泉鸣细石”繁体原文
南溪
聞說南溪好,肩車带雨來。
澗泉鳴細石,松木衣蒼苔。
雲笑人情薄,山隨客語回。
黄花幽意足,知復爲誰開。
“涧泉鸣细石”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻说南溪好,肩车带雨来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云笑人情薄,山随客语回。
平平平仄仄,平仄平平平。
黄花幽意足,知复为谁开。
“涧泉鸣细石”全诗注音
闻说南溪好,肩车带雨来。
涧泉鸣细石,松木衣苍苔。
云笑人情薄,山随客语回。
黄花幽意足,知复为谁开。
“涧泉鸣细石”全诗翻译
译文:
闻说南溪景色优美,我肩负着雨水前来游览。
涧泉声在细小的石头间响起,松木上覆盖着苍苔。
云朵轻笑着表示人情淡薄,山峰随着客人的言语回应。
黄花散发着幽香,足够满足心中的思乡之情,但我不知道是谁让它开放如此美丽。
“涧泉鸣细石”相关诗句:
- 涧泉鸣细石 出自 [宋] 高鹏飞 ·《南溪 》
- 细细石涧泉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日同希深昆仲游龙门香山晚泛伊川觞咏久之席上各赋古诗以极一时之娱 》
- 涧鸣泉溅石 出自 [宋] 潘璵 ·《九里松路上 》
- 石涧鸣泉玉 出自 [宋] 俞桂 ·《次下竺僧韵 》
- 山泉鸣石涧 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和幽山雨後应令 》
- 古涧触石泉争鸣 出自 [宋] 艾性夫 ·《山中曲 其二 》
- 细泉鸣碎石 出自 [宋] 顾逢 ·《访金荪壁山居 》
- 炉里石瓶鸣细泉 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀二首 其一 》
- 琴横荐石细泉鸣 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴 》
- 出涧泉声细 出自 [唐] 张继 ·《城西虎跑寺 》
- 涧尾泉恒细 出自 [唐] 王绩 ·《山中采药 》
- 泉声涧分细 出自 [宋] 林用中 ·《登山回 》
- 细泉幽涧响寒蜩 出自 [宋] 释德洪 ·《晚坐藏胜桥望石门 》
- 涧畔泉源绝细流 出自 [宋] 王梦雷 ·《勘灾 》
- 细泉滴涧旋成冰 出自 [宋] 杨万里 ·《晓经八盘岭赴东宫讲堂 》
- 泉鸣碧涧底 出自 [唐] 卢照邻 ·《过东山谷口 》
- 俯涧爱鸣泉 出自 [宋] 张嵲 ·《晓登灵梵寺阁二首 其一 》
- 远涧夜鸣泉 出自 [唐] 司空曙 ·《寄准上人 》
- 涧泉鸣夜窗 出自 [宋] 张元干 ·《真歇老人退居东庵予过雪峰特访之爲留再宿仍赋两诗 其二 》
- 秋风泉涧鸣 出自 [唐] 卢纶 ·《詶李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠 》