“淮阳卧理有清风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淮阳卧理有清风”出自哪首诗?
答案: “淮阳卧理有清风”出自: 唐代 皇甫曾的 《韦使君宅海榴咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái yáng wò lǐ yǒu qīng fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“淮阳卧理有清风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淮阳卧理有清风”已经是第一句了。
问题3:“淮阳卧理有清风”的下一句是什么?
答案: “淮阳卧理有清风”的下一句是: 腊月榴花带雪红 , 诗句拼音为: là yuè liú huā dài xuě hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“淮阳卧理有清风”全诗
韦使君宅海榴咏 (wéi shǐ jūn zhái hǎi liú yǒng)
淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。
闭阁寂寥常对此,江湖心在数枝中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“淮阳卧理有清风”繁体原文
韋使君宅海榴詠
淮陽臥理有清風,臘月榴花帶雪紅。
閉閣寂寥常對此,江湖心在數枝中。
“淮阳卧理有清风”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
闭阁寂寥常对此,江湖心在数枝中。
“淮阳卧理有清风”全诗注音
淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。
闭阁寂寥常对此,江湖心在数枝中。
“淮阳卧理有清风”全诗翻译
译文:
淮阳的床榻上吹着清风,腊月里的石榴花沾染了纷飞的雪,红艳艳的。
闭着的阁楼寂寥无声,常常想起这一幕,心思在江湖之间徘徊。
“淮阳卧理有清风”总结赏析
赏析:
这首诗《韦使君宅海榴咏》是唐代诗人皇甫曾所作,以其清新淡雅的文笔和写景的技巧而著称。诗中写到了韦使君的宅院,宅院位于淮阳,此时正值腊月,但却依然可以看到榴花盛开,而且榴花上还飘洒着雪花,形成了一幅极具诗意的画面。
首句“淮阳卧理有清风”,通过“清风”这个词,传达出了宅院内风景宜人的氛围。而“卧理”则暗示了作者在这个时刻的闲适与宁静,给人以舒适的感觉。
接着,“腊月榴花带雪红”,诗人以对比的手法将腊月的寒冷和榴花的红艳相融合,形成鲜明的对比,更加突出了榴花的美丽。榴花在冰雪的映衬下,愈加夺目。
然后,“闭阁寂寥常对此”,这句表达了韦使君宅院内的闭门静谧,似乎只有榴花在它的静默中绽放,这种宁静让人感到安宁与宜人。
最后两句“江湖心在数枝中”,深刻地描绘了诗人的心境。江湖常常被认为是喧嚣和纷扰的象征,但在这里,诗人的心却安放在榴花之间,似乎已经远离了尘嚣,进入了一种超然的境界。这句话也强调了榴花的美丽和吸引力,以至于诗人的心灵被它所吸引。
标签: 写景、抒情
“淮阳卧理有清风”相关诗句:
- 淮阳卧理有清风 出自 [唐] 皇甫曾 ·《韦使君宅海榴咏 》
- 淮阳卧阁生清风 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张刍谏议宴集 》
- 崔有诗略曰:淮阳清静理 出自 [唐] 李渭 ·《游北岩(句) 》
- 崔有诗略曰:『淮阳清静理 出自 [唐] 崔公辅 ·《同李使君渭游等慈寺(题拟) 》
- 淮阳清静理 出自 [唐] 崔公辅 ·《同李使君渭游等慈寺(题拟) 》
- 淮阳清净理 出自 [唐] 李渭 ·《游北岩(句) 》
- 淮阳秪有卧 出自 [唐] 张九龄 ·《戏题春意 》
- 应有清诗资卧理 出自 [宋] 刘奉世 ·《送程给事知越州 》
- 卧理淮海边 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉酬湖州崔郎中见寄五韵 》
- 淮南卧理後 出自 [唐] 贾岛 ·《送汲鹏 》
- 素高淮阳理 出自 [唐] 皎然 ·《遥酬袁使君高春暮行县过报德寺见怀 》
- 振卧淮阳病 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 汲黯卧淮阳 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其二 》
- 闲似淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《上元日紫极宫门观州民然灯张乐 》
- 窃比淮阳卧 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞偶成 》
- 一爲淮阳卧 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨十一公緼之延平 》
- 一卧淮阳阁 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》
- 人是卧淮阳 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和樊润州秋日登城楼 》
- 自叹淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄 》
- 淮阳效理空多病 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 二 》