“窃比淮阳卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窃比淮阳卧”出自哪首诗?
答案: “窃比淮阳卧”出自: 宋代 韩维的 《和君俞偶成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiè bǐ huái yáng wò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“窃比淮阳卧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“窃比淮阳卧”已经是第一句了。
问题3:“窃比淮阳卧”的下一句是什么?
答案: “窃比淮阳卧”的下一句是: 幸非庄舄吟 , 诗句拼音为: xìng fēi zhuāng xì yín ,诗句平仄:仄平平仄平。
“窃比淮阳卧”全诗
和君俞偶成 (hé jūn yú ǒu chéng)
窃比淮阳卧,幸非庄舄吟。
政余无异事,物外得同心。
遇兴倾浮蚁,投闲作戏禽。
世间并出世,於我两沉沉。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“窃比淮阳卧”繁体原文
和君俞偶成
竊比淮陽卧,幸非莊舄吟。
政餘無異事,物外得同心。
遇興傾浮蟻,投閑作戲禽。
世間并出世,於我兩沉沉。
“窃比淮阳卧”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
窃比淮阳卧,幸非庄舄吟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
政余无异事,物外得同心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
遇兴倾浮蚁,投闲作戏禽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世间并出世,於我两沉沉。
“窃比淮阳卧”全诗注音
窃比淮阳卧,幸非庄舄吟。
政余无异事,物外得同心。
遇兴倾浮蚁,投闲作戏禽。
世间并出世,於我两沉沉。
“窃比淮阳卧”全诗翻译
译文:
我偷偷地躺在淮阳之间,庆幸自己不像庄子和舜子那样吟咏琴棋书画。我的心思没有被世俗琐事所困扰,与自然界相得益彰。当我心情愉快时,就像倾浇在地上的浮蚁一样,遇到有趣的事情就像闲暇时和小鸟嬉戏一样。无论是在世俗中还是远离尘世,我都感到心境平和。
“窃比淮阳卧”相关诗句:
- 窃比淮阳卧 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞偶成 》
- 义阳今与淮阳比 出自 [宋] 毕仲游 ·《信阳军筵设乐口号二首 其一 》
- 比出淮阳守 出自 [宋] 宋祁 ·《有诏换淮阳 》
- 闲似淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《上元日紫极宫门观州民然灯张乐 》
- 一卧淮阳阁 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》
- 淮阳秪有卧 出自 [唐] 张九龄 ·《戏题春意 》
- 一爲淮阳卧 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨十一公緼之延平 》
- 汲黯卧淮阳 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其二 》
- 人是卧淮阳 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和樊润州秋日登城楼 》
- 自叹淮阳卧 出自 [唐] 羊士谔 ·《酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄 》
- 振卧淮阳病 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 淮阳卧理有清风 出自 [唐] 皇甫曾 ·《韦使君宅海榴咏 》
- 淮阳退卧避喧烦 出自 [宋] 苏辙 ·《张安道尚书生日 》
- 淮阳卧治岂当久 出自 [宋] 范祖禹 ·《送陈元舆侍御赴庐江 》
- 淮阳卧阁生清风 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张刍谏议宴集 》
- 去卧淮阳从病守 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张君病起二首 其一 》
- 旅卧淮阳鬓日衰 出自 [唐] 许浑 ·《郡斋夜坐寄旧乡二侄 》
- 潼江肯学淮阳卧 出自 [宋] 宋庠 ·《送龙图燕待制出守梓潼 》
- 淮阳汲直犹高卧 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其二 》
- 可是淮阳真卧治 出自 [宋] 叶梦得 ·《余每岁病肺往往坐达旦去冬以来偶不作遂得安眠 》