首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 游山南寺二首一 > 竹外交加百鸟鸣

“竹外交加百鸟鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“竹外交加百鸟鸣”出自哪首诗？

答案： “竹外交加百鸟鸣”出自：唐代殷尧藩的《游山南寺二首一》，是一首七言诗，诗句拼音为： zhú wài jiāo jiā bǎi niǎo míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

问题2：“竹外交加百鸟鸣”的上一句是什么？

答案： “竹外交加百鸟鸣”的上一句是：山中尽日无人到 , 诗句拼音为：shān zhōng jìn rì wú rén dào ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

问题3：“竹外交加百鸟鸣”的下一句是什么？

答案： “竹外交加百鸟鸣”的下一句是：昨日小楼微雨过 , 诗句拼音为： zuó rì xiǎo lóu wēi yǔ guò ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“竹外交加百鸟鸣”全诗

游山南寺二首一 (yóu shān nán sì èr shǒu yī)

。朝代：唐。作者：殷尧藩。

山中尽日无人到，竹外交加百鸟鸣。
昨日小楼微雨过，樱桃花落晚风晴。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

shān zhōng jìn rì wú rén dào ， zhú wài jiāo jiā bǎi niǎo míng 。
zuó rì xiǎo lóu wēi yǔ guò ， yīng táo huā luò wǎn fēng qíng 。

遊山南寺二首一

山中盡日無人到，竹外交加百鳥鳴。
昨日小樓微雨過，櫻桃花落晚風晴。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山中尽日无人到，竹外交加百鸟鸣。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
昨日小楼微雨过，樱桃花落晚风晴。

shān zhōng jìn rì wú rén dào ， zhú wài jiāo jiā bǎi niǎo míng 。

山中尽日无人到，竹外交加百鸟鸣。

zuó rì xiǎo lóu wēi yǔ guò ， yīng táo huā luò wǎn fēng qíng 。

昨日小楼微雨过，樱桃花落晚风晴。

译文：
山里整整一天都没有人来，只有竹林外边百鸟争鸣。昨天小楼经过微雨，樱桃花在晚风中飘落，天色晴朗。

全诗描绘了一个山中静谧的景象，整日里无人迹，但在竹林外却是百鸟繁声。诗人昨日经过小楼，感受到微雨细细地洒落，而樱桃花也因晚风飘零。整体氛围和谐宜人，展现了大自然的美妙和变幻。

赏析：这首古诗《游山南寺二首一》以山游为背景，展现了山间清幽、自然的景象。诗人描述山中宁静无人的景象，有百鸟鸣叫，竹外微风，与昨日微雨过后的樱桃花落构成鲜明对比，突显了山间自然景色的变幻和魅力。
标签: 写景，抒情

殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝爲永乐令。诗一卷。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂