“楼外春晴百鸟鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼外春晴百鸟鸣”出自哪首诗?
答案: “楼外春晴百鸟鸣”出自: 唐代 白居易的 《和柳公权登齐云楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu wài chūn qíng bǎi niǎo míng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“楼外春晴百鸟鸣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楼外春晴百鸟鸣”已经是第一句了。
问题3:“楼外春晴百鸟鸣”的下一句是什么?
答案: “楼外春晴百鸟鸣”的下一句是: 楼中春酒美人倾 , 诗句拼音为: lóu zhōng chūn jiǔ měi rén qīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“楼外春晴百鸟鸣”全诗
和柳公权登齐云楼 (hé liǔ gōng quán dēng qí yún lóu)
楼外春晴百鸟鸣,楼中春酒美人倾。
路傍花日添衣色,云里天风散佩声。
向此高吟谁得意,偶来闲客独多情。
佳时莫起兴亡恨,游乐今逢四海清。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“楼外春晴百鸟鸣”繁体原文
和柳公權登齊雲樓
樓外春晴百鳥鳴,樓中春酒美人傾。
路傍花日添衣色,雲裏天風散珮聲。
向此高吟誰得意,偶來閑客獨多情。
佳時莫起興亡恨,遊樂今逢四海清。
“楼外春晴百鸟鸣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
楼外春晴百鸟鸣,楼中春酒美人倾。
仄仄平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
路傍花日添衣色,云里天风散佩声。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
向此高吟谁得意,偶来闲客独多情。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佳时莫起兴亡恨,游乐今逢四海清。
“楼外春晴百鸟鸣”全诗注音
楼外春晴百鸟鸣,楼中春酒美人倾。
路傍花日添衣色,云里天风散佩声。
向此高吟谁得意,偶来闲客独多情。
佳时莫起兴亡恨,游乐今逢四海清。
“楼外春晴百鸟鸣”全诗翻译
译文:
楼外春天晴朗,百鸟鸣唱;楼内的春酒美味,美人倾心斟酒。
路旁的花朵日渐绚烂,增添了五彩斑斓的颜色;天空中的风吹散了佩饰的声音。
站在这里高声吟唱的人是谁得意洋洋,偶然来到这里的闲客也是富有情趣。
在这美好的时光里,不要激起起伏的悲欢之情,今天的欢乐正逢四海清净的时刻。
总结:
诗人描绘了春天的美景和欢愉的场景。春天的阳光明媚,百鸟鸣唱,楼内的美人倾心斟酒。路旁的花朵绽放着五彩斑斓的色彩,风吹散了佩饰的声音。有人站在楼上高声吟唱,而偶然来到此地的游客也对这美景充满了情趣。诗人呼吁大家享受眼前的美好时光,不要因为过去或未来的得失而心生悲欢之情,而是应该在这片四海清净的景色中尽情地游乐。
“楼外春晴百鸟鸣”总结赏析
《和柳公权登齐云楼》是唐代诗人白居易创作的一首诗歌。这首诗描写了一个春天的景象,以及与美人共饮美酒的情景。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以春天为背景,通过生动的描写展现了春日的美丽和愉悦。首两句描述了楼外百鸟鸣春晴,楼中美人倾酒,画面如诗如画,将自然景色和人物情感融为一体。接着,诗人提到了路旁的花朵增添了服饰的色彩,云中的风吹散了佩玉的声音,这些细节丰富了诗歌的意象。在诗的后半部分,诗人以自己的视角表达了对美景和心情的感慨,他称赞这个美好的时刻,同时表达了对人生起伏的淡然态度,希望不要被兴亡恨所困扰,而是在这美好的时光中尽情享受游乐。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 游乐
“楼外春晴百鸟鸣”相关诗句:
- 楼外春晴百鸟鸣 出自 [唐] 白居易 ·《和柳公权登齐云楼 》
- 竹外交加百鸟鸣 出自 [唐] 殷尧藩 ·《游山南寺二首 一 》
- 青楼歌舞鸟鸣春 出自 [宋] 刘子翬 ·《金陵怀古 》
- 百鸟争春鸣 出自 [宋] 李若水 ·《次韵雍节夫留别 》
- 新晴鸟鸣檐 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其二 》
- 鸣鸟感新晴 出自 [宋] 许琮 ·《山中怀故人 》
- 候虫鸣秋鸟鸣春 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿寄示 》
- 鸟雀呼鸣报快晴 出自 [宋] 陆游 ·《春晓 》
- 晴空鸟外檐 出自 [宋] 释清远 ·《游定明塔院作二颂 其二 》
- 沙鸟晴云外 出自 [宋] 释斯植 ·《西园即事 》
- 鸟去晴云外 出自 [宋] 张耒 ·《春望 》
- 百鸟鸣 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上留田 》
- 百鸟鸣 出自 [唐] 李白 ·《上留田行 》
- 楼外晴波敛 出自 [宋] 赵汝腾 ·《酬卢威仲九日遣青衣送酒 》
- 新晴百鸟语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄陈适用 》
- 楼外四垂晴霭 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其四 》
- 百鸟鸣其喈 出自 [宋] 强至 ·《依韵答贯中见贻 》
- 百鸟相和鸣 出自 [宋] 郭祥正 ·《同留二君仪登高明轩 》
- 起听百鸟鸣 出自 [宋] 苏泂 ·《春日起晚 》
- 争鸣百舌鸟 出自 [宋] 方回 ·《早起 》