“可但功名须久远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可但功名须久远”出自哪首诗?
答案: “可但功名须久远”出自: 宋代 林希逸的 《题陈道古留远堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě dàn gōng míng xū jiǔ yuǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“可但功名须久远”的上一句是什么?
答案:
“可但功名须久远”的上一句是: 风月常新诗岂亡 , 诗句拼音为: fēng yuè cháng xīn shī qǐ wáng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“可但功名须久远”的下一句是什么?
答案: “可但功名须久远”的下一句是: 也知道味更深长 , 诗句拼音为: yě zhī dào wèi gēng shēn cháng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“可但功名须久远”全诗
题陈道古留远堂 (tí chén dào gǔ liú yuǎn táng)
乾坤不毁易宁熄,风月常新诗岂亡。
可但功名须久远,也知道味更深长。
留题底要穷东野,取友何如贤季方。
料得对床吟乐处,平章欧蔡到程张。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“可但功名须久远”繁体原文
題陳道古留遠堂
乾坤不毀易寧熄,風月常新詩豈亡。
可但功名須久遠,也知道味更深長。
留題底要窮東野,取友何如賢季方。
料得對床吟樂處,平章歐蔡到程張。
“可但功名须久远”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
乾坤不毁易宁熄,风月常新诗岂亡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可但功名须久远,也知道味更深长。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
留题底要穷东野,取友何如贤季方。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
料得对床吟乐处,平章欧蔡到程张。
“可但功名须久远”全诗注音
乾坤不毁易宁熄,风月常新诗岂亡。
可但功名须久远,也知道味更深长。
留题底要穷东野,取友何如贤季方。
料得对床吟乐处,平章欧蔡到程张。
“可但功名须久远”全诗翻译
译文:
乾坤不毁易宁熄,风月常新诗岂亡。
可但功名须久远,也知道味更深长。
留题底要穷东野,取友何如贤季方。
料得对床吟乐处,平章欧蔡到程张。
总结:
诗中表达了乾坤不会被摧毁,易宁之光不会熄灭,风月之美常新不衰。虽然追求功名,但真正的价值在于功名必须经历漫长岁月的考验,才能体会其中的深刻意义。留下诗篇在东野的底处,挑选朋友也要像贤者季方那样明智。预料到在床前吟咏音乐的愉悦时光,平章等人将前来欣赏程张的文采。
“可但功名须久远”相关诗句:
- 可但功名须久远 出自 [宋] 林希逸 ·《题陈道古留远堂 》
- 功名传久远 出自 [宋] 文天祥 ·《挽孙庸斋 》
- 功名久远要人看 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《建府戊午鹿呜宴 》
- 可但与君期久远 出自 [宋] 冯輗 ·《题慈谿庆安寺古松 》
- 功名日远霜凌须 出自 [宋] 王十朋 ·《丞厅後圃双梅一枝发和以表弟韵 》
- 功名日远霜凌须 出自 [宋] 李弥逊 ·《丞厅後圃双梅一枝发和似表弟韵 》
- 须把声名久远看 出自 [宋] 虞兟 ·《鹿鸣宴 》
- 功名机会须时可 出自 [宋] 黄裳 ·《送林君锡宣德 》
- 功名但如此 出自 [宋] 张耒 ·《寄题何戢秀才琬琰堂 》
- 但自立功名 出自 [唐] 吕温 ·《春日游郭驸马大安亭子 》
- 但恨功名晚 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 功名但若此 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其四 》
- 功名久无梦 出自 [宋] 陆游 ·《冬至後一日书 》
- 久入功名会 出自 [宋] 曹彦约 ·《送以道赴汉东兵官因呈绣使吴胜之同年兼简李伯行检法许定夫军使三首 其一 》
- 功名久不关 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵顺法师十三间楼避暑 》
- 白日功名久 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 但把功名齐蚁蛭 出自 [宋] 真山民 ·《醉题斋壁 》
- 掩关但恐功名迫 出自 [宋] 毛滂 ·《久客 》
- 男儿但得功名立 出自 [唐] 李咸用 ·《和蒋进士秋日 》
- 何但功名唾手收 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》