“境自吾心会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“境自吾心会”出自哪首诗？
答案： “境自吾心会”出自： 宋代 薛嵎的 《李氏爱山楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìng zì wú xīn huì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“境自吾心会”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“境自吾心会”已经是第一句了。
问题3：“境自吾心会”的下一句是什么？
答案： “境自吾心会”的下一句是： 於焉识所存 , 诗句拼音为： wū yān shí suǒ cún ，诗句平仄：平平仄仄平。
“境自吾心会”全诗
李氏爱山楼 (lǐ shì ài shān lóu)
境自吾心会，於焉识所存。
鸟声喧後寂，树色郭中村。
静寿备仁理，乾坤悟易门。
白云同此意，相对亦无言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“境自吾心会”繁体原文
李氏愛山樓
境自吾心會，於焉識所存。
鳥聲喧後寂，樹色郭中村。
靜壽備仁理，乾坤悟易門。
白雲同此意，相對亦無言。
“境自吾心会”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
境自吾心会，於焉识所存。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鸟声喧後寂，树色郭中村。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
静寿备仁理，乾坤悟易门。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
白云同此意，相对亦无言。
“境自吾心会”全诗注音
境自吾心会，於焉识所存。
鸟声喧後寂，树色郭中村。
静寿备仁理，乾坤悟易门。
白云同此意，相对亦无言。
“境自吾心会”全诗翻译
译文：
心灵通达，从中认知所存之境界。鸟声嘈杂过后，宁静再现，树影映照乡村之境。内心宁静使得仁义之道得以体现，对宇宙天地之理亦有所领悟。仿佛通晓了《易经》之门径，融会贯通了其中的变化之理。白云漫游苍穹，无声无语却也蕴含了相同的领悟。
总结：
诗人抒发了心灵的通达和对自然、道德、宇宙的深刻领悟，以及与天地万物的无声交流。
“境自吾心会”相关诗句：
- 境自吾心会 出自 [宋] 薛嵎 ·《李氏爱山楼 》
- 境与心会 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 妙处心境会 出自 [宋] 韩元吉 ·《题潘叔玠家达观亭 》
- 心会境物融 出自 [宋] 江休复 ·《同持国宿太学官舍 》
- 境与禅心会 出自 [宋] 释文珦 ·《题故人溪亭 》
- 境与夙心会 出自 [宋] 刘攽 ·《送慧思归吴 》
- 心与境俱会 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题吴爱菊 》
- 心境会兮不可言 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七一 》
- 万法皆闲境会心 出自 [宋] 郑清之 ·《小轩偶成 》
- 心与境会无尘容 出自 [宋] 释文珦 ·《爲山僧作松石歌 》
- 一境表吾心 出自 [唐] 司空曙 ·《送乐平苗明府 》
- 吾心与境融 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋山 》
- 自心幻境自心惊 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 对境无心心自歇 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九三 》
- 吾心见境尽爲非 出自 [唐] 皎然 ·《酬秦系山人题赠 》
- 一笑会吾心 出自 [宋] 陆游 ·《秋阴 》
- 欣然会吾心 出自 [宋] 徐瑞 ·《今日行我圃 》
- 会静由吾心 出自 [唐] 包融 ·《酬忠公林亭 》
- 悠哉会吾心 出自 [宋] 周密 ·《睡起 》
- 吾默会於心兮 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答徐直方问无极歌 》