“书殿宠光新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书殿宠光新”出自哪首诗?
答案: “书殿宠光新”出自: 宋代 范祖禹的 《鲜于諌议挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū diàn chǒng guāng xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“书殿宠光新”的上一句是什么?
答案:
“书殿宠光新”的上一句是: 谏垣风烈在 , 诗句拼音为: jiàn yuán fēng liè zài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“书殿宠光新”的下一句是什么?
答案: “书殿宠光新”的下一句是: 宣室虚前席 , 诗句拼音为: xuān shì xū qián xí ,诗句平仄:平仄平平仄。
“书殿宠光新”全诗
鲜于諌议挽词二首 其一 (xiān yú dǒng yì wǎn cí èr shǒu qí yī)
西蜀文章老,中朝侍从臣。
谏垣风烈在,书殿宠光新。
宣室虚前席,清漳叹病身。
致君才未展,青史迹空陈。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“书殿宠光新”繁体原文
鮮于諌議挽詞二首 其一
西蜀文章老,中朝侍從臣。
諫垣風烈在,書殿寵光新。
宣室虚前席,清漳嘆病身。
致君才未展,青史迹空陳。
“书殿宠光新”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
西蜀文章老,中朝侍从臣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
谏垣风烈在,书殿宠光新。
平仄平平仄,平平仄仄平。
宣室虚前席,清漳叹病身。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
致君才未展,青史迹空陈。
“书殿宠光新”全诗注音
西蜀文章老,中朝侍从臣。
谏垣风烈在,书殿宠光新。
宣室虚前席,清漳叹病身。
致君才未展,青史迹空陈。
“书殿宠光新”全诗翻译
译文:
西蜀有一位年老的文学家,他曾经在中朝侍奉为臣子。
他曾经在谏垣上奋风烈火地进谏,也曾在书殿上受到宠爱与光荣。
现在,他在宣室中空虚地坐在前席,清漳江的水流声中叹息着病弱的身体。
他的才华还没有得到充分展示,他在历史的记载中空荡地悬而未决。
总结:这首古文描述了一位西蜀的文学家,他虽然才华横溢,但由于某些原因,未能在历史上得到充分的肯定与记录。他曾经在朝廷中进谏,也受到过宠爱,但现在却身患疾病,孤独地坐在宣室中。整篇古文表达了对这位文学家境遇的感慨和惋惜。
“书殿宠光新”总结赏析
赏析:这首诗《鲜于諌议挽词二首 其一》是范祖禹创作的,表达了他在官场生涯中的愿望和不甘。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以西蜀文章老的自诩为开篇,意味着诗人已经历过岁月的沉淀,文学造诣深厚。接着,他自称中朝侍从臣,显示了他曾在朝廷中效力,为国家出谋划策。但接下来的诗句中,谏垣风烈仍然在,书殿宠光新,宣室虚前席,清漳叹病身,表现出诗人的不满和遗憾。他对于政治的抱负似乎未能如愿实现,感到自己的才华未能充分施展。
最后两句“致君才未展,青史迹空陈”更是表达了诗人的遗憾之情。他希望能够有机会施展自己的才华,留下一笔在青史上留名的业绩,但眼下却感到空虚和无奈。
“书殿宠光新”相关诗句:
- 书殿宠光新 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其一 》
- 帝殿宠光频 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日 》
- 拜宠明光殿 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其二 》
- 秘殿承新宠 出自 [宋] 范纯仁 ·《王乐道观文挽词三首 其二 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《长门怨 》
- 秋曹月殿宠光深 出自 [宋] 杨亿 ·《贺资政学士王侍郎 》
- 书殿宫臣宠并叨 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其二 》
- 尚书宠赠新 出自 [唐] 岑参 ·《故河南尹岐国公赠工部尚书苏公挽歌二首 一 》
- 金闺通籍宠光新 出自 [宋] 葛胜仲 ·《尧卿兄改官陞朝作诗纪贺三首 其一 》
- 我游麟省宠光新 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侍郎再惠春字韵诗次韵怀旧叙谢且致登庸之祝 》
- 喜同介弟宠光新 出自 [宋] 楼钥 ·《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗爲贺次韵 其二 》
- 宠光并与梅花新 出自 [宋] 赵蕃 ·《大雪 》
- 东门祖帐新光宠 出自 [宋] 邓忠臣 ·《和胡宿韵寄蒋之奇 其一 》
- 吾门他日宠光新 出自 [宋] 任希夷 ·《付二郎 》
- 朱绂宠光新照地 出自 [唐] 白居易 ·《和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服命宾开宴用庆恩荣赋长句见示 》
- 不日天书下宠光 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和薛大资将往仙潭 》
- 书殿荣光满 出自 [唐] 陆坚 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 光深书殿里 出自 [唐] 白居易 ·《酬集贤刘郎中对月见寄兼怀元浙东 》
- 月射冷光新殿宇 出自 [唐] 白居易 ·《南岳横龙寺(题拟) 》