“乱石更成山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乱石更成山”出自哪首诗？
答案： “乱石更成山”出自： 宋代 刘攽的 《幽居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luàn shí gèng chéng shān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“乱石更成山”的上一句是什么？
答案：
“乱石更成山”的上一句是： 青苔仍有径 , 诗句拼音为： qīng tái réng yǒu jìng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“乱石更成山”的下一句是什么？
答案： “乱石更成山”的下一句是： 饮水却余乐 , 诗句拼音为： yǐn shuǐ què yú lè ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“乱石更成山”全诗
幽居 (yōu jū)
住处必松竹，经年长自闲。
青苔仍有径，乱石更成山。
饮水却余乐，荷锄谁愧顔。
悠然谢车马，听客到门还。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“乱石更成山”繁体原文
幽居
住處必松竹，經年長自閒。
青苔仍有徑，亂石更成山。
飲水却餘樂，荷鋤誰愧顔。
悠然謝車馬，聽客到門還。
“乱石更成山”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
住处必松竹，经年长自闲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
青苔仍有径，乱石更成山。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
饮水却余乐，荷锄谁愧顔。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
悠然谢车马，听客到门还。
“乱石更成山”全诗注音
住处必松竹，经年长自闲。
青苔仍有径，乱石更成山。
饮水却余乐，荷锄谁愧顔。
悠然谢车马，听客到门还。
“乱石更成山”全诗翻译
译文：
住处选择在茂盛的松竹之间，经过多年岁月的磨砺，我的心境也变得自在闲适。青苔依然铺满了小径，乱石更增添了山峦的气势。虽然生活简朴，但喝着清泉，却感到心满意足，谁还会因为手握锄头而感到愧疚呢？悠然自得地辞别车马喧嚣，等待着迎接宾客的到来。
总结：
作者选择在松竹丛中安居，度过了许多宁静的岁月。环境幽静，令人心旷神怡。即使过着简单的生活，作者也觉得满足而愉快。他抛开车马的喧嚣，宁静地等待着客人的归来。全文表达了作者对自然与宁静生活的向往和喜爱。
“乱石更成山”相关诗句：
- 乱石更成山 出自 [宋] 刘攽 ·《幽居 》
- 乱石堆成玉 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 石门坞 》
- 石乱不成泥 出自 [唐] 元稹 ·《缘路 》
- 东第山成乱亦成 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 徐邈 》
- 乱石成池溜始分 出自 [宋] 张彦卿 ·《虎跑泉 》
- 乱後看山山更青 出自 [宋] 罗孝芬 ·《蹑云亭 》
- 小山开乱石 出自 [宋] 许给 ·《题南山刻石诗 》
- 山石乱崔嵬 出自 [宋] 张扩 ·《瑞华堂秋晚 》
- 乱书岩石一山憎 出自 [唐] 王建 ·《谢田赞善见寄 》
- 石城街左乱山苍 出自 [宋] 吕南公 ·《熙宁五年归至旧山伤己感时作诗奉呈升卿黄丈 其二 》
- 乱石长松山十里 出自 [宋] 赵拚 ·《玉泉亭 》
- 挥麈空山乱石听 出自 [宋] 苏轼 ·《赠治易僧智周 》
- 细路缭山穿乱石 出自 [宋] 楼钥 ·《早行 》
- 水穿危石乱山深 出自 [唐] 陈羽 ·《戏题山居二首 一 》
- 山下乱石如羣羊 出自 [宋] 李复 ·《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云 其一 》
- 乱山空洞自成龛 出自 [宋] 周紫芝 ·《齐山依小岩作观音阁 》
- 石鼎联成韵更高 出自 [宋] 兜率长老 ·《题汪水云诗卷 》
- 更想乱山明日路 出自 [宋] 吕本中 ·《璧上人欲行爲雨止戏成一绝用前韵 》
- 更来吹笛乱山中 出自 [宋] 周文璞 ·《赏春二首 其二 》
- 乱家更入乱云层 出自 [宋] 方岳 ·《部索印纸 》