“乱後看山山更青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乱後看山山更青”出自哪首诗？
答案： “乱後看山山更青”出自： 宋代 罗孝芬的 《蹑云亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luàn hòu kàn shān shān gèng qīng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“乱後看山山更青”的上一句是什么？
答案：
“乱後看山山更青”的上一句是： 出山不愧草堂灵 , 诗句拼音为：chū shān bù kuì cǎo táng líng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“乱後看山山更青”的下一句是什么？
答案： “乱後看山山更青”的下一句是： 余烬岂容遗大厦 , 诗句拼音为： yú jìn qǐ róng yí dà shà ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“乱後看山山更青”全诗
蹑云亭 (niè yún tíng)
出山不愧草堂灵，乱後看山山更青。
余烬岂容遗大厦，蹑云端为护危亭。
参差春燕依华浦，断续霜猿绕翠屏。
物色趣君归早晚，已看兰玉照阶庭。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“乱後看山山更青”繁体原文
躡雲亭
出山不愧草堂靈，亂後看山山更青。
餘燼豈容遺大厦，躡雲端爲護危亭。
參差春燕依華浦，斷續霜猿繞翠屏。
物色趣君歸早晚，已看蘭玉照階庭。
“乱後看山山更青”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
出山不愧草堂灵，乱後看山山更青。
平仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
余烬岂容遗大厦，蹑云端为护危亭。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
参差春燕依华浦，断续霜猿绕翠屏。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
物色趣君归早晚，已看兰玉照阶庭。
“乱後看山山更青”全诗注音
出山不愧草堂灵，乱後看山山更青。
余烬岂容遗大厦，蹑云端为护危亭。
参差春燕依华浦，断续霜猿绕翠屏。
物色趣君归早晚，已看兰玉照阶庭。
“乱後看山山更青”全诗翻译
译文：
离开山林，果然不枉灵草堂的灵气，战乱之后看到的山峦更加郁郁葱葱。
残留的火烬怎能容忍高大的建筑物遗失，我跨越云端，去守护危亭。
错落有致的春燕依偎在华润的水边，断断续续的霜猿围绕着翠绿的屏风。
寻觅着美景，等待你归来的时光，我已经看到兰花和玉器照耀在阶庭上。
全文总结：
这篇古文描述了一个离开山林的人，因为灵草堂的灵气而感到欣慰，战乱之后看到的山峦更加郁郁葱葱。他看到残留的火烬并不容忍高大的建筑物被遗失，决心踏云巅去守护危亭。在春天，参差不齐的燕子栖息在美丽的华润水边，冬天，断断续续的霜猿环绕着翠绿的屏风。作者期待着美好的时光，已经看到兰花和玉器照耀在阶庭上，期待着等待你归来的时光。
“乱後看山山更青”相关诗句：
- 乱後看山山更青 出自 [宋] 罗孝芬 ·《蹑云亭 》
- 帘卷青山雨後看 出自 [唐] 元稹 ·《雨後感情 》
- 更看山明霁後松 出自 [宋] 刘攽 ·《郡楼望雪 》
- 看尽青山更倚楼 出自 [宋] 释斯植 ·《丙辰元夜 》
- 山山叠乱青 出自 [宋] 释智本 ·《偈四首 其一 》
- 更说後山山更高 出自 [宋] 郭震 ·《句 其二 》
- 山前山後是青草 出自 [唐] 曹邺 ·《北郭闲思 》
- 前山後山青欲来 出自 [宋] 范成大 ·《秭归郡圃绝句二首 其二 》
- 去後相看眼更青 出自 [宋] 万俟绍之 ·《饯常熟宰 其二 》
- 银山堆里看青山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨中登岳阳楼望君山二首 其二 》
- 山人只管看青山 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其二 》
- 更嫌山少画山看 出自 [唐] 王周 ·《巫山公署壁有无名氏戏书二韵 》
- 更嫌山少画山看 出自 [宋] 王周 ·《巫山公署壁有无名氏戏书二韵 》
- 更向远山山外看 出自 [宋] 杨万里 ·《登奉圣寺千佛阁四首 其二 》
- 落日衔山山更青 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔 其二 》
- 乱山秋雨後 出自 [宋] 翁卷 ·《送包释可抚机 》
- 雨後山能烧後青 出自 [宋] 徐俯 ·《昭州感梅公挚邹道乡遗蹟 》
- 乱山霜後火新烧 出自 [唐] 齐己 ·《寄益上人 》
- 乱後还山喜复哀 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春晚还致庵 》
- 乱後江山悲庾信 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和礼部卢侍郎江上秋夕寓怀 》