“高兮竺卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高兮竺卿”出自哪首诗?
答案: “高兮竺卿”出自: 宋代 释重显的 《送仲卿禅德》, 诗句拼音为: gāo xī zhú qīng 。
问题2:“高兮竺卿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高兮竺卿”已经是第一句了。
问题3:“高兮竺卿”的下一句是什么?
答案: “高兮竺卿”的下一句是: 秋水虚明 , 诗句拼音为: qiū shuǐ xū míng ,诗句平仄:平仄平平。
“高兮竺卿”全诗
送仲卿禅德 (sòng zhòng qīng chán dé)
高兮竺卿,秋水虚明。
夫何之象,堪云指程。
知吾不知,笑伽耶城。
平平仄平,平仄平平。
平平平仄,平平仄平。
平平仄平,仄平平平。
“高兮竺卿”繁体原文
送仲卿禪德
高兮竺卿,秋水虛明。
夫何之象,堪云指程。
知吾不知,笑伽耶城。
“高兮竺卿”全诗注音
高兮竺卿,秋水虚明。
夫何之象,堪云指程。
知吾不知,笑伽耶城。
“高兮竺卿”全诗翻译
译文:
高兮竺卿,秋水虚明。
你啊,竺卿,高高在上,宛如秋天的水波一般清澈明亮。
夫何之象,堪云指程。
我不知道你有何等的身份和地位,可比作何物呢?或许可以用云朵来形容吧,指引着前进的方向。
知吾不知,笑伽耶城。
你知道我对于这一切一无所知,于是轻笑着,仿佛嘲笑着我这个无知之人。
总结:
诗中描绘了高高在上的竺卿,如秋水般清澈明亮。诗人对于竺卿的身份和地位一无所知,只能用云朵来形容,作为指引的象征。而竺卿对于诗人的无知,轻笑嘲笑,仿佛在嘲弄这个无知的人。整首诗抒发了对于知识和智慧的渴望,以及对于无知的自嘲和无奈之情。
“高兮竺卿”相关诗句:
- 高兮竺卿 出自 [宋] 释重显 ·《送仲卿禅德 》
- 敲门认竺卿 出自 [宋] 魏野 ·《寄河中田沃兼呈李渎徵君 》
- 题诗问竺卿 出自 [唐] 齐己 ·《秋兴寄胤公 》
- 维舟吊竺卿 出自 [宋] 释居简 ·《蓬居梵竺卿诗藁 》
- 分题有竺卿 出自 [宋] 释保暹 ·《送简上人之洛阳 》
- 竺卿何处去 出自 [唐] 贯休 ·《经栖白旧院二首 一 》
- 题诗寄竺卿 出自 [唐] 齐己 ·《早秋寄友生 》
- 留把吟行访竺卿 出自 [唐] 齐己 ·《谢王先辈湘中回惠示卷轴 》
- 又被诗魔恼竺卿 出自 [唐] 齐己 ·《爱吟 》
- 竺卿白业二香妙 出自 [宋] 钱文 ·《题梵竹卿蓬居 》
- 竺老氏之猖披兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 西竺佛祖兮无如奈何 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八五 》
- 下竺泉从上竺来 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其五 》
- 高僧本姓竺 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄灵一上人 》
- 高僧本姓竺 出自 [唐] 郎士元 ·《赴无锡别灵一上人 》
- 高僧本姓竺 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赴无锡寄别灵一净虚二上人云门所居 》
- 登高如入上下竺 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗游北山 》
- 高连西竺三千界 出自 [宋] 史浩 ·《游雨花台 》
- 天竺山高湖水满 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其四 》
- 相看竺国两高士 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其一五 》