“折尽花间几柄荷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折尽花间几柄荷”出自哪首诗?
答案: “折尽花间几柄荷”出自: 宋代 吴芾的 《又登碧云亭感怀三十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé jìn huā jiān jǐ bǐng hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“折尽花间几柄荷”的上一句是什么?
答案:
“折尽花间几柄荷”的上一句是: 酒狂聊作碧筩饮 , 诗句拼音为: jiǔ kuáng liáo zuò bì tǒng yǐn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“折尽花间几柄荷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“折尽花间几柄荷”已经是最后一句了。
“折尽花间几柄荷”全诗
又登碧云亭感怀三十首 其六 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí liù)
晚上危亭逸兴多,却寻小艇下烟波。
酒狂聊作碧筩饮,折尽花间几柄荷。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“折尽花间几柄荷”繁体原文
又登碧雲亭感懷三十首 其六
晚上危亭逸興多,却尋小艇下烟波。
酒狂聊作碧筩飲,折盡花間幾柄荷。
“折尽花间几柄荷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晚上危亭逸兴多,却寻小艇下烟波。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
酒狂聊作碧筩饮,折尽花间几柄荷。
“折尽花间几柄荷”全诗注音
晚上危亭逸兴多,却寻小艇下烟波。
酒狂聊作碧筩饮,折尽花间几柄荷。
“折尽花间几柄荷”全诗翻译
译文:
晚上的时候,危亭上的愉悦情绪很多,我便寻找一艘小船下水面上的烟波。
酒狂心情高涨,随意地倒满碧瓷杯,尽情畅饮。折下了几朵花,其中不乏莲花的花蕾。
总结:
诗人在夜晚时兴致勃勃,在危亭上闲逸愉悦,于是决定找一艘小船漫游水面的烟波。他沉醉于美好的景色和美酒之中,折下了几朵花,其中包括莲花的花蕾。诗中表现了诗人对自然和美的热爱,以及与友人共饮的欢愉场景。
“折尽花间几柄荷”相关诗句:
- 折尽花间几柄荷 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其六 》
- 荷花折尽浑闲事 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其八 》
- 荷花折尽不归去 出自 [宋] 司马光 ·《龙女祠後塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和 其二 》
- 多折修荷柄 出自 [宋] 张方平 ·《临池翫游鱼 》
- 芰荷香柄折秋鸣 出自 [宋] 谭用之 ·《江馆秋夕 》
- 芰荷香柄折秋鸣 出自 [唐] 谭用之 ·《江馆秋夕 》
- 叶俯秋荷几柄莲 出自 [宋] 郑清之 ·《上清宫 其二 》
- 万柄绿荷衰飒尽 出自 [宋] 许棐 ·《枯荷 》
- 柄折中间丝短长 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其六 》
- 倒尽菰蒲折尽荷 出自 [宋] 杨万里 ·《晚宿小罗田四首 其二 》
- 落残数柄荷花蕊 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝堂昼憩 》
- 万柄荷花别是春 出自 [宋] 郭祥正 ·《净惠寺清轩二首 其二 》
- 风荷柄柄弄清香 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其二 》
- 菱荷枯折尽 出自 [宋] 秦观 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 风荷柄柄香 出自 [宋] 赵拚 ·《和何节判观水 》
- 柄柄出擎荷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄明叔 》
- 莲房折尽只留荷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《凉月 其一 》
- 间折圆荷代举酌 出自 [宋] 韩琦 ·《谢并帅王仲仪端明惠葡萄酒 》
- 折彼荷花 出自 [唐] 王维 ·《酬诸公见过 》
- 放杯折荷花 出自 [宋] 晁公遡 ·《六月五日池上 》