“凿壁开扉肯见亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凿壁开扉肯见亲”出自哪首诗?
答案: “凿壁开扉肯见亲”出自: 宋代 李弥逊的 《令尹王次虞许开小户通县圃仍为增植花木以诗促之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: záo bì kāi fēi kěn jiàn qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“凿壁开扉肯见亲”的上一句是什么?
答案:
“凿壁开扉肯见亲”的上一句是: 连墙请谒敢辞频 , 诗句拼音为:lián qiáng qǐng yè gǎn cí pín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“凿壁开扉肯见亲”的下一句是什么?
答案: “凿壁开扉肯见亲”的下一句是: 闻说好花栽满县 , 诗句拼音为: wén shuō hǎo huā zāi mǎn xiàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“凿壁开扉肯见亲”全诗
令尹王次虞许开小户通县圃仍为增植花木以诗促之 (lìng yǐn wáng cì yú xǔ kāi xiǎo hù tōng xiàn pǔ réng wèi zēng zhí huā mù yǐ shī cù zhī)
连墙请谒敢辞频,凿壁开扉肯见亲。
闻说好花栽满县,杖藜早晚共寻春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“凿壁开扉肯见亲”繁体原文
令尹王次虞許開小戶通縣圃仍爲增植花木以詩促之
連墻請謁敢辭頻,鑿壁開扉肯見親。
聞說好花栽滿縣,杖藜早晚共尋春。
“凿壁开扉肯见亲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连墙请谒敢辞频,凿壁开扉肯见亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说好花栽满县,杖藜早晚共寻春。
“凿壁开扉肯见亲”全诗注音
连墙请谒敢辞频,凿壁开扉肯见亲。
闻说好花栽满县,杖藜早晚共寻春。
“凿壁开扉肯见亲”全诗翻译
译文:
墙外频频请我前去参谒,我却不敢推辞,连连答应。
我愿意亲自亲手凿开壁壘,打开门扉,去拜访亲友。
听说好花遍布整个县城,我会带着拄着藜杖,早晚与亲朋好友一起寻找春天的芬芳。
总结:诗人被邀请去拜访亲友,虽然有所犹豫,但最终决定前去。他听说县城中有许多美丽的花朵,因此决定带着拄着藜杖的亲友们一起寻找春天的美景。诗意表达了诗人对友情和美好生活的向往。
“凿壁开扉肯见亲”总结赏析
这首诗《令尹王次虞许开小户通县圃仍为增植花木以诗促之》是李弥逊创作的。这首诗的主题可以标签为"劝植花木"和"友情"。
赏析:
诗人李弥逊以令尹王次虞为叙述对象,表达了他向友人借地种植花木的愿望。诗中,他请教王次虞如何频繁访问,凿壁开门相见,展现了友情之深。他听闻县中的花木种植得很好,决心一起去寻找春天的花朵,这充分展示了他对自然的热爱和向往。
这首诗通过朴素的语言,表达了诗人对友情和大自然的珍视。他借助花木的生长,寓意友情的滋养和扶持,也反映了中国古代文人士大夫对自然景物的热爱和对友情的推崇。
标签:
- 劝植花木
- 友情
“凿壁开扉肯见亲”相关诗句:
- 凿壁开扉肯见亲 出自 [宋] 李弥逊 ·《令尹王次虞许开小户通县圃仍爲增植花木以诗促之 》
- 凿壁置柴扉 出自 [宋] 戴昺 ·《小畦 》
- 凿壁置柴扉 出自 [宋] 戴复古 ·《小畦 》
- 石壁谁凿开 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 凿开青石壁 出自 [宋] 李建中 ·《开垣曲山路成 》
- 翠壁开岩扉 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 凿破青山两壁开 出自 [宋] 戴复古 ·《题梅岭云封四绝 其三 》
- 岩扉肯予开 出自 [宋] 姚勉 ·《访郭德甫 》
- 柴扉肯妄开 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀李敬子 》
- 开邪见扉 出自 [宋] 释慧远 ·《寄㑃堂仁和尚 》
- 见说耕人又凿开 出自 [唐] 罗邺 ·《吴王古宫井二首 一 》
- 谁见五丁开凿功 出自 [宋] 曾纯 ·《游七星岩 》
- 开扉见焚香 出自 [唐] 刘复 ·《寺居清晨 》
- 情亲肯见存 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐示进之兼怀文叔 》
- 白云开处见柴扉 出自 [唐] 崔峒 ·《武康郭外望许纬先生山居 》
- 应爲情亲肯见分 出自 [宋] 韩驹 ·《爲超然道人作云卧庵 其一 》
- 遗我亲临见肯堂 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵门下吕相公车驾视学 》
- 忽见画图开四壁 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦咏画壁 》
- 正见高崖巨壁争开张 出自 [唐] 韩愈 ·《卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章歌以和之 》
- 一见亲公病眼开 出自 [宋] 王之道 ·《题德章山亲公塔 》