“官柳溪梅欲试新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官柳溪梅欲试新”出自哪首诗?
答案: “官柳溪梅欲试新”出自: 宋代 郑刚中的 《和吴清叟吴江岁晚书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān liǔ xī méi yù shì xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“官柳溪梅欲试新”的上一句是什么?
答案:
“官柳溪梅欲试新”的上一句是: 雪消残腊净无尘 , 诗句拼音为:xuě xiāo cán là jìng wú chén
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“官柳溪梅欲试新”的下一句是什么?
答案: “官柳溪梅欲试新”的下一句是: 星龠暗移惊客梦 , 诗句拼音为: xīng yuè àn yí jīng kè mèng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“官柳溪梅欲试新”全诗
和吴清叟吴江岁晚书怀 (hé wú qīng sǒu wú jiāng suì wǎn shū huái)
雪消残腊净无尘,官柳溪梅欲试新。
星龠暗移惊客梦,帝阍髙启际昌辰。
补天炼石曾无计,却日挥戈正在人。
莫效儿曹念刚卯,酒杯书卷足相亲。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“官柳溪梅欲试新”繁体原文
和吳清叟吳江歲晚書懷
雪消殘臘净無塵,官柳溪梅欲試新。
星籥暗移驚客夢,帝閽髙啟際昌辰。
補天煉石曾無計,卻日揮戈正在人。
莫效兒曹念剛卯,酒杯書卷足相親。
“官柳溪梅欲试新”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
雪消残腊净无尘,官柳溪梅欲试新。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
星龠暗移惊客梦,帝阍髙启际昌辰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
补天炼石曾无计,却日挥戈正在人。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫效儿曹念刚卯,酒杯书卷足相亲。
“官柳溪梅欲试新”全诗注音
雪消残腊净无尘,官柳溪梅欲试新。
星龠暗移惊客梦,帝阍髙启际昌辰。
补天炼石曾无计,却日挥戈正在人。
莫效儿曹念刚卯,酒杯书卷足相亲。
“官柳溪梅欲试新”全诗翻译
译文:
雪融化了,腊月变得干净无尘,官柳溪的梅花也要试着开放新的花朵。星星和龙吟声暗暗地移动,惊动了游客的梦境,帝阍高举大门,时运昌盛。补天炼石虽然曾经没有办法,但是当日拿起戈矛正在修补人间。不要效仿那些过去的事情,要像儿曹一样勇于追求新的目标。酒杯与书卷的相遇足以表达深厚的情谊。
全文总结:全文描述了雪融化、腊月变干净,官柳溪的梅花试着开新花;星星和龙吟声移动惊动游客梦,帝阍高举大门时运昌盛;补天炼石虽无计,但当日拿起戈矛修补人间;不要效仿过去,要像儿曹勇于追求新目标;酒杯与书卷相遇表达深厚情谊。
“官柳溪梅欲试新”总结赏析
赏析:郑刚中的《和吴清叟吴江岁晚书怀》是一首描写自然景色、时光流转和人生感慨的古诗。诗人以冬天将尽、春天即将来临的时节为背景,表达了对岁月变迁和人生沧桑的感慨之情。
首节描写了雪已融化,残腊尘净,官柳和溪边的梅花即将盛开,展现了大自然的生机和春天的来临。这部分可以标签为“写景”。
第二节提到星星黯淡,似乎在变换,使人产生梦幻的感觉。帝阍高启,际昌辰,表达了时光的流转和历史的变迁,标签可以是“时光流转”。
第三节涉及到补天炼石和挥戈在人,表现出诗人对困境和挑战的思考,以及对坚韧不拔的崇敬。这部分可以标签为“抒情”和“人生感慨”。
最后一节提到儿曹念刚卯,酒杯书卷,表现了友情和知己的情感,标签可以是“友情”。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描写和对时光、人生、友情的思考,展现了诗人丰富的感情和深刻的哲理,是一首富有意境的古诗。
“官柳溪梅欲试新”相关诗句:
- 官柳溪梅欲试新 出自 [宋] 郑刚中 ·《和吴清叟吴江岁晚书怀 》
- 待雪官梅欲试花 出自 [宋] 仇远 ·《寄子野 》
- 官柳溪梅不用疑 出自 [宋] 毛滂 ·《建中上元以雨雪败悬灯以国忧罢行乐仆又以老病连日在告辱师与成君见示佳章聊作一首 》
- 溪邉官柳意欲尽 出自 [宋] 王洋 ·《曾吉父以诗招客次韵 》
- 溪梅试额妆 出自 [宋] 陆游 ·《湖山九首 其七 》
- 柳边梅外试阴晴 出自 [宋] 陈杰 ·《正月三日甲子题 》
- 试按春风官柳汁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 试倾官酒梅花畔 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 官柳野梅知 出自 [宋] 韩淲 ·《纵酒 》
- 梅新竞试粧 出自 [宋] 刘筠 ·《宣曲二十二韵 》
- 梅子试新黄 出自 [宋] 张九成 ·《雨 》
- 小试柳营新号令 出自 [宋] 陈元晋 ·《庆涂权尉三首 其一 》
- 野梅官柳聊行乐 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其五 》
- 闲看官梅野柳争 出自 [宋] 仇远 ·《喜晴 》
- 野梅官柳不胜春 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其一 》
- 野梅官柳桥西路 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄题俞氏草堂 》
- 官柳野梅残雪後 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十一日迎春 》
- 野梅官柳渐敧斜 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其五 》
- 野梅官柳何时动 出自 [宋] 苏轼 ·《和王斿二首 其二 》
- 禁柳官梅正春色 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿岳漕 其一 》