“处世功勳忘厚飨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“处世功勳忘厚飨”出自哪首诗？
答案： “处世功勳忘厚飨”出自： 宋代 魏杞的 《次韵送汪尚书致政还乡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǔ shì gōng xūn wàng hòu xiǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“处世功勳忘厚飨”的上一句是什么？
答案：
“处世功勳忘厚飨”的上一句是： 去矣君严有二宜 , 诗句拼音为： qù yǐ jūn yán yǒu èr yí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“处世功勳忘厚飨”的下一句是什么？
答案： “处世功勳忘厚飨”的下一句是： 人生知止要能知 , 诗句拼音为： rén shēng zhī zhǐ yào néng zhī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“处世功勳忘厚飨”全诗
次韵送汪尚书致政还乡 (cì yùn sòng wāng shàng shū zhì zhèng huán xiāng)
诸贤投绂孟前期，愧我需章独厚时。
勉徇礼经聊弭谤，敢贪荣禄计迁资。
归兮陶令惟三径，去矣君严有二宜。
处世功勳忘厚飨，人生知止要能知。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“处世功勳忘厚飨”繁体原文
次韵送汪尚書致政還鄉
諸賢投紱孟前期，愧我需章獨厚時。
勉徇禮經聊弭謗，敢貪榮祿計遷資。
歸兮陶令惟三徑，去矣君嚴有二宜。
處世功勳忘厚饗，人生知止要能知。
“处世功勳忘厚飨”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
诸贤投绂孟前期，愧我需章独厚时。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
勉徇礼经聊弭谤，敢贪荣禄计迁资。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归兮陶令惟三径，去矣君严有二宜。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
处世功勳忘厚飨，人生知止要能知。
“处世功勳忘厚飨”全诗注音
诸贤投绂孟前期，愧我需章独厚时。
勉徇礼经聊弭谤，敢贪荣禄计迁资。
归兮陶令惟三径，去矣君严有二宜。
处世功勳忘厚飨，人生知止要能知。
“处世功勳忘厚飨”全诗翻译
译文：
诸位贤士都投效孟前先贤的仕途，我感到惭愧，因为我只在需求充足的时候才表现出色。
勉力遵循礼仪经典来抚平诽谤之言，敢于抵制贪图荣华富贵的计谋。
回归于陶令所言的三条正确之道，离开了也要遵从君王的严正治理，才有两全之宜。
处世时要忘记功勋而谦虚享受美好的盛宴，人生应知道适可而止，要能明智地知道止境。
总结：
诗人自谦之词，借古人先贤的经历来反思自己的不足，呼吁人们遵循礼仪之道，摒弃贪图功名富贵的欲望，回归真实的人生境界，懂得适度和谦逊的重要。
“处世功勳忘厚飨”相关诗句：
- 处世功勳忘厚飨 出自 [宋] 魏杞 ·《次韵送汪尚书致政还乡 》
- 世族功勳久 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 闲处立功勳 出自 [宋] 戴复古 ·《侄孙亦龙作亭于小山之上□余以野亭名之得诗五首 其四 》
- 回味有功非世勳 出自 [宋] 韩淲 ·《叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋 》
- 累代功勳照世光 出自 [唐] 杜牧 ·《寄唐州李玭尚书 》
- 世有功勳上台阁 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶生日 》
- 王孙远器世功勳 出自 [宋] 韦骧 ·《送益铃高宣事 》
- 见闻泯处涉功勳 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六二 》
- 功勳密处转身难 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其六五 》
- 功勳极处退一步 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其五二 》
- 功勳转处而内尽玄微 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九○ 》
- 厚德深功世莫窥 出自 [宋] 许及之 ·《侯机宜挽词三首 其三 》
- 醪醴一朝飨厚味 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》
- 阴功世易忘 出自 [宋] 舒亶 ·《题它山善政侯兼简鄞令 》
- 妙尽功忘处 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一八 》
- 心如墙壁忘功处 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其一 》
- 清庙飨元功 出自 [宋] 苏辙 ·《惠穆吕公挽词二首 其一 》
- 庙飨毋忘艰食日 出自 [宋] 胡仲弓 ·《张巡庙 》
- 穴处堪忘世 出自 [宋] 刘宰 ·《云边遣兴 》
- 圣治功成方飨帝 出自 [宋] 王洋 ·《近冬至祭肉未给因叙其事 》