首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 听侍其云叟琴 > 一写太古之清音

“一写太古之清音”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一写太古之清音”出自哪首诗？

答案： “一写太古之清音”出自： 宋代 李彭的 《听侍其云叟琴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī xiě tài gǔ zhī qīng yīn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“一写太古之清音”的上一句是什么？

答案： “一写太古之清音”的上一句是： 御风过我故山岑 , 诗句拼音为： yù fēng guò wǒ gù shān cén ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题3：“一写太古之清音”的下一句是什么？

答案： “一写太古之清音”的下一句是： 当春风动为凄紧 , 诗句拼音为： dāng chūn fēng dòng wèi qī jǐn ，诗句平仄：○平平仄平平仄。

“一写太古之清音”全诗

听侍其云叟琴 (tīng shì qí yún sǒu qín)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

君家建邺城东头，卷帘卧对长淮流。
除书谤书不到耳，空洞腹中无片愁。
白浪从高瓦棺阁，清夜无人响猿鹤。
琴声时复一挑之，北斗横天月将落。
御风过我故山岑，一写太古之清音。
当春风动为凄紧，波底时闻龙一吟。
坐观人琴成二妙，觉来形秽顔枯槁。
伯牙袖手意有余，请公临流一舒啸。

平平仄仄平平平，仄平仄仄○平平。
○平仄平仄仄仄，○仄仄○平仄平。
仄○○平仄平仄，平仄平平仄平仄。
平平平仄仄○平，仄仄○平仄○仄。
仄平○仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
○平平仄平平仄，平仄平○平仄○。
仄○平平平仄仄，仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄平○平仄平仄。

jūn jiā jiàn yè chéng dōng tóu ， juàn lián wò duì cháng huái liú 。
chú shū bàng shū bù dào ěr ， kōng dòng fù zhōng wú piàn chóu 。
bái làng cóng gāo wǎ guān gé ， qīng yè wú rén xiǎng yuán hè 。
qín shēng shí fù yī tiāo zhī ， běi dòu héng tiān yuè jiāng luò 。
yù fēng guò wǒ gù shān cén ， yī xiě tài gǔ zhī qīng yīn 。
dāng chūn fēng dòng wèi qī jǐn ， bō dǐ shí wén lóng yī yín 。
zuò guān rén qín chéng èr miào ， jué lái xíng huì yán kū gǎo 。
bǎi yá xiù shǒu yì yǒu yú ， qǐng gōng lín liú yī shū xiào 。

“一写太古之清音”繁体原文

聽侍其雲叟琴

君家建鄴城東頭，捲簾卧對長淮流。
除書謗書不到耳，空洞腹中無片愁。
白浪從高瓦棺閣，清夜無人響猿鶴。
琴聲時復一挑之，北斗横天月將落。
御風過我故山岑，一寫太古之清音。
當春風動爲凄緊，波底時聞龍一吟。
坐觀人琴成二妙，覺來形穢顔枯槁。
伯牙袖手意有餘，請公臨流一舒嘯。

“一写太古之清音”韵律对照

平平仄仄平平平，仄平仄仄○平平。
君家建邺城东头，卷帘卧对长淮流。

○平仄平仄仄仄，○仄仄○平仄平。
除书谤书不到耳，空洞腹中无片愁。

仄○○平仄平仄，平仄平平仄平仄。
白浪从高瓦棺阁，清夜无人响猿鹤。

平平平仄仄○平，仄仄○平仄○仄。
琴声时复一挑之，北斗横天月将落。

仄平○仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
御风过我故山岑，一写太古之清音。

○平平仄平平仄，平仄平○平仄○。
当春风动为凄紧，波底时闻龙一吟。

仄○平平平仄仄，仄平平仄平平仄。
坐观人琴成二妙，觉来形秽顔枯槁。

仄平仄仄仄仄平，仄平○平仄平仄。
伯牙袖手意有余，请公临流一舒啸。

“一写太古之清音”全诗注音

jūn jiā jiàn yè chéng dōng tóu ， juàn lián wò duì cháng huái liú 。

君家建邺城东头，卷帘卧对长淮流。

chú shū bàng shū bù dào ěr ， kōng dòng fù zhōng wú piàn chóu 。

除书谤书不到耳，空洞腹中无片愁。

bái làng cóng gāo wǎ guān gé ， qīng yè wú rén xiǎng yuán hè 。

白浪从高瓦棺阁，清夜无人响猿鹤。

qín shēng shí fù yī tiāo zhī ， běi dòu héng tiān yuè jiāng luò 。

琴声时复一挑之，北斗横天月将落。

yù fēng guò wǒ gù shān cén ， yī xiě tài gǔ zhī qīng yīn 。

御风过我故山岑，一写太古之清音。

dāng chūn fēng dòng wèi qī jǐn ， bō dǐ shí wén lóng yī yín 。

当春风动为凄紧，波底时闻龙一吟。

zuò guān rén qín chéng èr miào ， jué lái xíng huì yán kū gǎo 。

坐观人琴成二妙，觉来形秽顔枯槁。

bǎi yá xiù shǒu yì yǒu yú ， qǐng gōng lín liú yī shū xiào 。

伯牙袖手意有余，请公临流一舒啸。

“一写太古之清音”全诗翻译

译文：
君家在建邺城的东头，卷起帘子躺在长淮河边。
除了谤书诋毁的文字没有传入我的耳中，内心空荡，没有一丝忧愁。
白浪从高高的瓦棺阁上拍打，清冷的夜晚中无人回应响起的猿鹤声。
琴声时而回荡，如同一挑清风，北斗星横挂在天空，月亮也将落下。
御风经过我故山的岑岭，写下了太古之间的清音。
当春风吹动，感觉如此凄紧，有时能在波底听到龙的一声吟唱。
我坐着欣赏别人的琴音，成就了二位卓越的才子，但醒来后觉得自己形销骨梗。
伯牙却手捻琴弦，心中有一种意犹未尽，邀请公子来到流水边一起尽情吟唱。
总结：这段古文描绘了一位居士家中的生活场景，他独自卧在建邺城东头，静听长淮河水流。他心无杂念，不受谤言所扰，心境宁静。夜晚里，他能听到白浪拍打高瓦棺阁的声音，却没有人与他回应。琴声时而回响，北斗星高挂天空，月亮即将落下。他回忆起过去的风景，写下了古老的清音。春风吹拂之时，他仿佛能听到深海中龙的吟唱。他欣赏别人的琴技，却觉得自己内心疲惫。伯牙邀请公子前来，一同在流水边畅快吟唱。整篇古文表现了居士的淡泊宁静和对音乐的热爱。

“一写太古之清音”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一写太古之清音”相关诗句：

“一写太古之清音”每个字的意思：

包含“一写太古之清音”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂