“丈夫解却维摩缚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫解却维摩缚”出自哪首诗?
答案: “丈夫解却维摩缚”出自: 宋代 范成大的 《病中三偈 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū jiě què wéi mó fù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“丈夫解却维摩缚”的上一句是什么?
答案:
“丈夫解却维摩缚”的上一句是: 病根深处是无言 , 诗句拼音为: bìng gēn shēn chù shì wú yán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“丈夫解却维摩缚”的下一句是什么?
答案: “丈夫解却维摩缚”的下一句是: 八字轰开不二门 , 诗句拼音为: bā zì hōng kāi bù èr mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丈夫解却维摩缚”全诗
病中三偈 其三 (bìng zhōng sān jì qí sān)
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丈夫解却维摩缚”繁体原文
病中三偈 其三
莫把無言絕病根,病根深處是無言。
丈夫解却維摩縛,八字轟開不二門。
“丈夫解却维摩缚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
“丈夫解却维摩缚”全诗注音
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
“丈夫解却维摩缚”全诗翻译
译文:
莫以为不说话就能断绝病根,病根深藏在无言之中。
智慧的丈夫解除了束缚,如同八字轰开了不可思议的门。
总结:
诗人通过对“无言”和“病根”的比喻,表达了一种明辨事物本质的智慧。他告诫人们不要因为表面的沉默而忽视问题的实质,正如病根潜藏在无言中一样。接着,诗人赞美智慧的丈夫,他能够解除心灵的束缚,超越一切限制,象征着不可思议的境界。整体意境是强调明智与开阔的智慧对于解决问题和突破障碍的重要性。
“丈夫解却维摩缚”相关诗句:
- 丈夫解却维摩缚 出自 [宋] 范成大 ·《病中三偈 其三 》
- 维摩丈室 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一二 》
- 维摩室方丈 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 维摩开丈室 出自 [宋] 王銍 ·《必明庵 》
- 维摩一方丈 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其六 》
- 丈室老维摩 出自 [宋] 薛嵎 ·《开炉节赋 》
- 总是维摩丈室 出自 [宋] 释原妙 ·《示淳谦首座持鉢 》
- 坐断维摩方丈 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其三 》
- 何似维摩丈室 出自 [宋] 吕本中 ·《泗上赠杨吉老二首 其二 》
- 维摩丈室自萧然 出自 [宋] 张耒 ·《调全玉病二首 其一 》
- 翛然丈室一维摩 出自 [宋] 汪藻 ·《简蔡天任 》
- 维摩方丈夜阒寥 出自 [宋] 洪朋 ·《七峰阁作呈广心从老 》
- 尚拟维摩眠丈室 出自 [宋] 王十朋 ·《悼演述二老僧 》
- 西入维摩方丈中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《民有金刚经风吹失所乃余干县也时知县与民同见文渊兄作诗俾予和韵 》
- 莫笑维摩方丈室 出自 [宋] 汪藻 ·《题僧罄宜枝巢 》
- 萧然丈室维摩观 出自 [宋] 王之望 ·《病余兀坐偶成二绝 其二 》
- 维摩丈室无人问 出自 [宋] 陈渊 ·《金銮两绝 其一 》
- 总在维摩丈室中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章 其三 》
- 疑在维摩丈室中 出自 [宋] 曾协 ·《和翁士秀瑞香水仙二首 其一 》
- 维摩方丈常萧散 出自 [宋] 吕本中 ·《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出 》