“露井无穷惠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露井无穷惠”出自哪首诗?
答案: “露井无穷惠”出自: 宋代 韦骧的 《桔橰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù jǐng wú qióng huì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“露井无穷惠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“露井无穷惠”已经是第一句了。
问题3:“露井无穷惠”的下一句是什么?
答案: “露井无穷惠”的下一句是: 机心在桔橰 , 诗句拼音为: jī xīn zài jú gāo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“露井无穷惠”全诗
桔橰 (jú gāo)
露井无穷惠,机心在桔橰。
浅深皆应取,俯仰不为劳。
固免羸瓶悔,全胜短绠操。
如何翻鄙笑,抱瓮自孤高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“露井无穷惠”繁体原文
桔橰
露井無窮惠,機心在桔橰。
淺深皆應取,俯仰不爲勞。
固免羸瓶悔,全勝短綆操。
如何翻鄙笑,抱甕自孤高。
“露井无穷惠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
露井无穷惠,机心在桔橰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
浅深皆应取,俯仰不为劳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
固免羸瓶悔,全胜短绠操。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如何翻鄙笑,抱瓮自孤高。
“露井无穷惠”全诗注音
露井无穷惠,机心在桔橰。
浅深皆应取,俯仰不为劳。
固免羸瓶悔,全胜短绠操。
如何翻鄙笑,抱瓮自孤高。
“露井无穷惠”全诗翻译
译文:
露井永无穷尽的恩惠,是指露水从井中不断地涌出,滋润着周围的植物。机心就像桔橙一样,藏在果实的内部。
不论是浅的还是深的井水,都应该去取用,不必因为俯仰的动作而感到疲劳。
坚定地避免像瘦弱的瓶子一样后悔,而应像结实的绳索一样坚定地掌握自己的命运。
怎能对他人的嘲笑动摇自己的信念,像怀抱着一个空瓮一样,自我孤高而虚浮。
总结:
本文通过对比露井和机心、浅深井水的取用、羸瓶与短绠的对比,表达了坚定自信、勇敢拼搏的思想,警示人们不要轻视自己,也不要因他人的嘲笑而动摇信念,应该勇敢面对挑战,坚定前行。
“露井无穷惠”相关诗句:
- 露井无穷惠 出自 [宋] 韦骧 ·《桔橰 》
- 惠我无穷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《吉安》。 》
- 名惠广无穷 出自 [宋] 韩维 ·《送王奉议知吴江县 》
- 爲惠无穷年 出自 [宋] 孔平仲 ·《官松 》
- 漫无惠露到樵苏 出自 [宋] 洪适 ·《次韵王伟文二首 其一 》
- 遐龄实惠俱无穷 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕使生辰诗 》
- 惠因法施亦无穷 出自 [宋] 曹勋 ·《施磨衲与惠因长老 》
- 因思太守惠无穷 出自 [唐] 李频 ·《镜湖夜泊有怀 》
- 咄嗟万户无穷惠 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其五 》
- 飘零露井无桐叶 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨北榭作 》
- 露井无尘荫绿槐 出自 [宋] 汪藻 ·《杂诗 其二 》
- 露井无尘荫绿槐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗七首 其七 》
- 风高露井无桐叶 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 名与甘井垂无穷 出自 [宋] 胡寅 ·《题樟源岭下老妪井栏妪百五岁 》
- 地脉无穷窥井浅 出自 [宋] 释元肇 ·《喜雨 》
- 生来井井义谁穷 出自 [宋] 蔡沈 ·《和陈子公井斋韵 》
- 共献无穷甘露杯 出自 [宋] 刘敞 ·《时会堂二首 其二 》
- 霜凝雪露韵无穷 出自 [宋] 释义青 ·《第十一万户俱开颂 》
- 客惠双井芽 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二四 》
- 惠味沾仙露 出自 [宋] 宋庠 ·《游大明寺 》