首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 官松 > 爲惠无穷年

“爲惠无穷年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爲惠无穷年”出自哪首诗？

答案： “爲惠无穷年”出自： 宋代 孔平仲的 《官松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ xíng jiǔ jiāng nán ，诗句平仄： 。

问题2：“爲惠无穷年”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“爲惠无穷年”已经是第一句了。

问题3：“爲惠无穷年”的下一句是什么？

答案： “爲惠无穷年”的下一句是： 旷野围空山 , 诗句拼音为： kuàng yě wéi kōng shān ，诗句平仄：仄仄平○平。

“爲惠无穷年”全诗

官松 (guān sōng)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

我行九江南，旷野围空山。
道旁何所有，高松立漓岏。
藏标隠云雾，秀气凌冈峦。
横骞却与走，怪状千万端。
中有清风发，能令朱夏寒。
流金五六月，方苦行路难。
骑者欲颠沛，负者面如丹。
气息几断绝，至此方少宽。
消渴饮甘露，涸辙投长澜。
乃知古人意，为惠无穷年。
亦有被剪伐，行列颇不完。
岂非风雷变，或者盗贼繁。
土人对我叹，云有县长官。
为政猛于虎，下令如走丸。
取此为宫室，将以资宴欢。
良工操斧斤，睥睨长林间。
择其最高大，余者弃不观。
千夫拥一柱，九牛力回旋。
至今空根悲，泣泪尚未乾。
彼令诚何心，缓急迷後先。
毫末至合抱，忍以顷刻残。
万衆所庇頼，易为一身安。
居上恬莫问，在下畏不言。
世事类若斯，呜呼一摧肝。

仄○仄平平，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
○○仄平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄○仄○。
○仄仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平○○。
？平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，○仄○仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄○，平仄○○平。
平仄仄平仄，仄仄○仄平。
仄仄平平仄，○仄平仄平。
平平○仄○，仄仄○平○。
仄○仄平仄，平仄仄仄○。
平平仄仄仄，仄平仄○平。
仄平○平平，仄仄仄仄平。
仄仄平平平，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。

wǒ xíng jiǔ jiāng nán ， kuàng yě wéi kōng shān 。
dào páng hé suǒ yǒu ， gāo sōng lì lí wán 。
cáng biāo yǐn yún wù ， xiù qì líng gāng luán 。
héng qiān què yǔ zǒu ， guài zhuàng qiān wàn duān 。
zhōng yǒu qīng fēng fā ， néng lìng zhū xià hán 。
liú jīn wǔ liù yuè ， fāng kǔ xíng lù nán 。
qí zhě yù diān pèi ， fù zhě miàn rú dān 。
qì xī jǐ duàn jué ， zhì cǐ fāng shǎo kuān 。
xiāo kě yǐn gān lù ， hé zhé tóu cháng lán 。
nǎi zhī gǔ rén yì ， wèi huì wú qióng nián 。
yì yǒu bèi jiǎn fá ， háng liè pō bù wán 。
qǐ fēi fēng léi biàn ， huò zhě dào zéi fán 。
tǔ rén duì wǒ tàn ， yún yǒu xiàn zhǎng guān 。
wéi zhèng měng yú hǔ ， xià lìng rú zǒu wán 。
qǔ cǐ wèi gōng shì ， jiāng yǐ zī yàn huān 。
liáng gōng cāo fǔ jīn ， pì nì cháng lín jiān 。
zé qí zuì gāo dà ， yú zhě qì bù guān 。
qiān fū yōng yī zhù ， jiǔ niú lì huí xuán 。
zhì jīn kōng gēn bēi ， qì lèi shàng wèi qián 。
bǐ lìng chéng hé xīn ， huǎn jí mí hòu xiān 。
háo mò zhì hé bào ， rěn yǐ qǐng kè cán 。
wàn zhòng suǒ bì lài ， yì wèi yī shēn ān 。
jū shàng tián mò wèn ， zài xià wèi bù yán 。
shì shì lèi ruò sī ， wū hū yī cuī gān 。

“爲惠无穷年”繁体原文

官松

我行九江南，曠野圍空山。
道旁何所有，高松立巑岏。
藏標隠雲霧，秀氣凌岡巒。
橫騫却與走，怪狀千萬端。
中有清風發，能令朱夏寒。
流金五六月，方苦行路難。
騎者欲顛沛，負者面如丹。
氣息幾斷絕，至此方少寬。
消渴飲甘露，涸轍投長瀾。
迺知古人意，爲惠無窮年。
亦有被剪伐，行列頗不完。
豈非風雷變，或者盜賊繁。
土人對我嘆，云有縣長官。
爲政猛于虎，下令如走丸。
取此爲宮室，將以資宴歡。
良工操斧斤，睥睨長林間。
擇其最高大，餘者棄不觀。
千夫擁一柱，九牛力回旋。
至今空根悲，泣淚尚未乾。
彼令誠何心，緩急迷後先。
毫末至合抱，忍以頃刻殘。
萬衆所庇頼，易爲一身安。
居上恬莫問，在下畏不言。
世事類若斯，嗚呼一摧肝。

“爲惠无穷年”韵律对照

仄○仄平平，仄仄平○平。
我行九江南，旷野围空山。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
道旁何所有，高松立漓岏。

○○仄平仄，仄仄平平平。
藏标隠云雾，秀气凌冈峦。

○平仄仄仄，仄仄平仄平。
横骞却与走，怪状千万端。

○仄平平仄，平仄平仄平。
中有清风发，能令朱夏寒。

平平仄仄仄，平仄○仄○。
流金五六月，方苦行路难。

○仄仄平仄，仄仄仄○平。
骑者欲颠沛，负者面如丹。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
气息几断绝，至此方少宽。

平仄仄平仄，仄仄平○○。
消渴饮甘露，涸辙投长澜。

？平仄平仄，平仄平平平。
乃知古人意，为惠无穷年。

仄仄仄仄仄，○仄○仄平。
亦有被剪伐，行列颇不完。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
岂非风雷变，或者盗贼繁。

仄平仄仄○，平仄○○平。
土人对我叹，云有县长官。

平仄仄平仄，仄仄○仄平。
为政猛于虎，下令如走丸。

仄仄平平仄，○仄平仄平。
取此为宫室，将以资宴欢。

平平○仄○，仄仄○平○。
良工操斧斤，睥睨长林间。

仄○仄平仄，平仄仄仄○。
择其最高大，余者弃不观。

平平仄仄仄，仄平仄○平。
千夫拥一柱，九牛力回旋。

仄平○平平，仄仄仄仄平。
至今空根悲，泣泪尚未乾。

仄仄平平平，仄仄平仄平。
彼令诚何心，缓急迷後先。

○仄仄仄仄，仄仄○仄平。
毫末至合抱，忍以顷刻残。

仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
万衆所庇頼，易为一身安。

平仄平仄仄，仄仄仄仄平。
居上恬莫问，在下畏不言。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
世事类若斯，呜呼一摧肝。

“爲惠无穷年”全诗注音

wǒ xíng jiǔ jiāng nán ， kuàng yě wéi kōng shān 。

我行九江南，旷野围空山。

dào páng hé suǒ yǒu ， gāo sōng lì lí wán 。

道旁何所有，高松立漓岏。

cáng biāo yǐn yún wù ， xiù qì líng gāng luán 。

藏标隠云雾，秀气凌冈峦。

héng qiān què yǔ zǒu ， guài zhuàng qiān wàn duān 。

横骞却与走，怪状千万端。

zhōng yǒu qīng fēng fā ， néng lìng zhū xià hán 。

中有清风发，能令朱夏寒。

liú jīn wǔ liù yuè ， fāng kǔ xíng lù nán 。

流金五六月，方苦行路难。

qí zhě yù diān pèi ， fù zhě miàn rú dān 。

骑者欲颠沛，负者面如丹。

qì xī jǐ duàn jué ， zhì cǐ fāng shǎo kuān 。

气息几断绝，至此方少宽。

xiāo kě yǐn gān lù ， hé zhé tóu cháng lán 。

消渴饮甘露，涸辙投长澜。

nǎi zhī gǔ rén yì ， wèi huì wú qióng nián 。

乃知古人意，为惠无穷年。

yì yǒu bèi jiǎn fá ， háng liè pō bù wán 。

亦有被剪伐，行列颇不完。

qǐ fēi fēng léi biàn ， huò zhě dào zéi fán 。

岂非风雷变，或者盗贼繁。

tǔ rén duì wǒ tàn ， yún yǒu xiàn zhǎng guān 。

土人对我叹，云有县长官。

wéi zhèng měng yú hǔ ， xià lìng rú zǒu wán 。

为政猛于虎，下令如走丸。

qǔ cǐ wèi gōng shì ， jiāng yǐ zī yàn huān 。

取此为宫室，将以资宴欢。

liáng gōng cāo fǔ jīn ， pì nì cháng lín jiān 。

良工操斧斤，睥睨长林间。

zé qí zuì gāo dà ， yú zhě qì bù guān 。

择其最高大，余者弃不观。

qiān fū yōng yī zhù ， jiǔ niú lì huí xuán 。

千夫拥一柱，九牛力回旋。

zhì jīn kōng gēn bēi ， qì lèi shàng wèi qián 。

至今空根悲，泣泪尚未乾。

bǐ lìng chéng hé xīn ， huǎn jí mí hòu xiān 。

彼令诚何心，缓急迷後先。

háo mò zhì hé bào ， rěn yǐ qǐng kè cán 。

毫末至合抱，忍以顷刻残。

wàn zhòng suǒ bì lài ， yì wèi yī shēn ān 。

万衆所庇頼，易为一身安。

jū shàng tián mò wèn ， zài xià wèi bù yán 。

居上恬莫问，在下畏不言。

shì shì lèi ruò sī ， wū hū yī cuī gān 。

世事类若斯，呜呼一摧肝。

“爲惠无穷年”全诗翻译

译文：
我行九江南，一片旷野围绕着空山。道路两旁有许多高耸的松树，耸立在峭壁上。树标藏在云雾之中，树的姿态秀气，超越了群山。横骞在这里横行跋扈，奇怪的形状无穷无尽。其中有清风吹拂，能让盛夏时节感到凉爽。可是在流金的五六月份，却感到行路之难。骑着马的人可能颠簸不堪，背负重物的人脸色红润如丹。气息几乎要断绝，到了这里才稍感宽慰。消渴之时饮上甘露，干涸的车辙投入浩渺的江澜。由此可知古人的苦心，为了造福后人，不惜耗费无穷岁月。但也有被伐剪的树木，行列颇显不完整。岂非受到风雷的变故，或者遭遇盗贼的破坏。当地土人对我说，有县长官在这里执政，行事猛如虎，下令如同走丸。将这些树木取来作为宫室，用来举行盛大的宴会欢庆。良工们手持斧头和锯子，眼睛瞪大着，在茂密的森林间选择最高大的树木，其余的则被舍弃不再考虑。千百人拥挤着一个树柱，九头牛的力气也难以将其移动。直至今日，空根依然悲伤，泪水还未干涸。对于这样的情况，我不禁感叹其中的艰辛。
总结：诗人在旅行途中看到了一片旷野围绕着高耸的空山，道路旁边有高大的松树，形态秀气。而在这片自然之美中，他也看到了被毁坏的景象，可能是风雷变故或者盗贼破坏。当地的居民向他提起了县长官的政绩，称其为猛如虎，治理手段果断。然后诗人又描述了伐木的场景，以及最终选中的一根最高大的树柱。这首诗反映了自然景观的壮美与古代社会的政治风貌。

“爲惠无穷年”诗句作者孔平仲介绍：

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”，黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚，南宋王更多...

“爲惠无穷年”相关诗句：

“爲惠无穷年”每个字的意思：

包含“爲惠无穷年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂