“落雁迷沙渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落雁迷沙渚”出自哪首诗?
答案: “落雁迷沙渚”出自: 唐代 孟浩然的 《赴京途中遇雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò yàn mí shā zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“落雁迷沙渚”的上一句是什么?
答案:
“落雁迷沙渚”的上一句是: 积雪满山川 , 诗句拼音为: jī xuě mǎn shān chuān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“落雁迷沙渚”的下一句是什么?
答案: “落雁迷沙渚”的下一句是: 饥乌集野田 , 诗句拼音为: jī wū jí yě tián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“落雁迷沙渚”全诗
赴京途中遇雪 (fù jīng tú zhōng yù xuě)
迢递秦京道,苍茫藏暮天。
穷阴连晦朔,积雪满山川。
落雁迷沙渚,饥乌集野田。
客愁空伫立,不见有人烟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“落雁迷沙渚”繁体原文
赴京途中遇雪
迢遞秦京道,蒼茫藏暮天。
窮陰連晦朔,積雪滿山川。
落雁迷沙渚,饑烏集野田。
客愁空佇立,不見有人煙。
“落雁迷沙渚”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
迢递秦京道,苍茫藏暮天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
穷阴连晦朔,积雪满山川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落雁迷沙渚,饥乌集野田。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
客愁空伫立,不见有人烟。
“落雁迷沙渚”全诗注音
迢递秦京道,苍茫藏暮天。
穷阴连晦朔,积雪满山川。
落雁迷沙渚,饥乌集野田。
客愁空伫立,不见有人烟。
“落雁迷沙渚”全诗翻译
译文:
迢迢遥远的秦京道,苍茫无边的晚霞。
黑暗连绵,朔风阴沉,积雪覆盖山川。
孤雁迷失在沙洲,饥饿的乌鸦聚集在田野。
旅客忧愁,孤独地站立,看不到一丝人烟。
“落雁迷沙渚”相关诗句:
- 落雁迷沙渚 出自 [唐] 孟浩然 ·《赴京途中遇雪 》
- 雁迷烟渚驻云间 出自 [宋] 史浩 ·《次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二 》
- 更迷沙渚鸟飞迟 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雪二首 其一 》
- 寒生沙渚雁初下 出自 [宋] 潘牥 ·《次陈仲文八月十二夜韵 》
- 沙渚频惊候雁过 出自 [唐] 李郢 ·《夜思 》
- 渚鸥沙雁或双飞 出自 [宋] 孔武仲 ·《题介之小阁 》
- 远渚鳬雁落 出自 [宋] 文同 ·《飞泉山寺 》
- 鸡回落雁渚 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟韵兼怀师川二首 其二 》
- 寒深落雁渚 出自 [宋] 蔡宰 ·《望洞阳 》
- 寒深落雁渚 出自 [宋] 曾几 ·《雪中登王正中书阁 》
- 云迷雁落汀 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 迷魂惊落雁 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 木落沙头疑渚宫 出自 [宋] 李之仪 ·《书王子重闲轩壁 》
- 远投沙渚落羁禽 出自 [宋] 陆游 ·《蜻蜓浦夜泊 》
- 雪迷孤雁落前滩 出自 [宋] 陈允平 ·《仲冬南楼野望 》
- 一雁落平沙 出自 [宋] 吴芾 ·《泛舟归自郡中舟中偶成 其二 》
- 沙晴落雁鸿 出自 [唐] 丁儒 ·《冬日到泉郡次九龙江与诸公唱和十三韵 》
- 一雁近从沙嘴落 出自 [宋] 曹勋 ·《翠玉楼晚雨 》
- 一雁近从沙觜落 出自 [宋] 文天祥 ·《翠玉楼晚雨 》
- 坐看雁阵落沙觜 出自 [宋] 王之道 ·《平沙雁落 》