“陇山鹦鹉羽毛鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陇山鹦鹉羽毛鲜”出自哪首诗?
答案: “陇山鹦鹉羽毛鲜”出自: 宋代 王仲修的 《宫词 其七八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǒng shān yīng wǔ yǔ máo xiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“陇山鹦鹉羽毛鲜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“陇山鹦鹉羽毛鲜”已经是第一句了。
问题3:“陇山鹦鹉羽毛鲜”的下一句是什么?
答案: “陇山鹦鹉羽毛鲜”的下一句是: 养在金笼已数年 , 诗句拼音为: yǎng zài jīn lóng yǐ shù nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”全诗
宫词 其七八 (gōng cí qí qī bā)
陇山鹦鹉羽毛鲜,养在金笼已数年。
应为能言人爱惜,教成御制鹤冲天。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”繁体原文
宮詞 其七八
隴山鸚鵡羽毛鮮,養在金籠已數年。
應爲能言人愛惜,教成御製鶴沖天。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
陇山鹦鹉羽毛鲜,养在金笼已数年。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
应为能言人爱惜,教成御制鹤冲天。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”全诗注音
陇山鹦鹉羽毛鲜,养在金笼已数年。
应为能言人爱惜,教成御制鹤冲天。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”全诗翻译
译文:
陇山的鹦鹉羽毛色彩鲜艳,被关养在金色的笼子里已经数年了。因为它能够说话,所以受到人们的喜爱和珍视,经过教导后成为了皇家御用的鹤,可以飞向天空。
总结:这段古文描写了一只在陇山产地的鹦鹉,它的羽毛非常美丽,被人们养在金笼中多年。由于它有能言之才,因此备受人们喜爱,并被培养成御用的鹤,象征着升腾向上的愿景。这段文字反映了人们对自然界生物的赞美与敬爱,同时也展现了古代人对人工驯养技艺的崇尚。
“陇山鹦鹉羽毛鲜”相关诗句:
- 陇山鹦鹉羽毛鲜 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七八 》
- 陇山鹦鹉能言语 出自 [唐] 岑参 ·《赴北庭度陇思家 》
- 是爲陇山之鹦鹉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赋永叔家白鹦鹉杂言 》
- 鹦鹉西飞陇山去 出自 [唐] 李白 ·《鹦鹉洲 》
- 陇山鹦鹉能言语 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 簇拍陆州 》
- 陇俗轻鹦鹉 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 陇树巢鹦鹉 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 鹦鹉陇下鸟 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 陇西鹦鹉得人怜 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其二 》
- 陇鸟人言止鹦鹉 出自 [唐] 李端 ·《杂歌 》
- 秦陇州缘鹦鹉贵 出自 [唐] 王建 ·《闲说 》
- 陇西鹦鹉到江东 出自 [唐] 白居易 ·《鹦鹉 》
- 鹦鹉陇西迎赋笔 出自 [宋] 强至 ·《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其四 》
- 山鸡鲜羽毛 出自 [宋] 戴表元 ·《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳爲韵赋七诗以自遣 其五 》
- 鲜鲜毛羽耀朝辉 出自 [宋] 欧阳修 ·《野鹊 》
- 仪凤羽毛鲜 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 毛羽鲜且光 出自 [宋] 文同 ·《翡翠 》
- 水清毛羽鲜 出自 [唐] 储光羲 ·《杂咏五首 池边鹤 》
- 毛羽鲜明疑振鹭 出自 [宋] 王令 ·《次韵介甫集禧池上咏鹅 》
- 二鸥三鹊羽毛鲜 出自 [宋] 巩丰 ·《雪汀见二鸥三鹊对立 》