首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 己酉乱後寄常州使君侄四首 其二 > 方尝勾践胆

“方尝勾践胆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“方尝勾践胆”出自哪首诗？

答案： “方尝勾践胆”出自： 宋代 汪藻的 《己酉乱後寄常州使君侄四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng cháng gōu jiàn dǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“方尝勾践胆”的上一句是什么？

答案： “方尝勾践胆”的上一句是： 悠悠敌骑旋 , 诗句拼音为： yōu yōu dí qí xuán ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“方尝勾践胆”的下一句是什么？

答案： “方尝勾践胆”的下一句是： 已补女娲天 , 诗句拼音为： yǐ bǔ nǚ wā tiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“方尝勾践胆”全诗

己酉乱後寄常州使君侄四首 其二 (jǐ yǒu luàn hòu jì cháng zhōu shǐ jūn zhí sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 汪藻。

草草官军渡，悠悠敌骑旋。
方尝勾践胆，已补女娲天。
诸将争阴拱，苍生忍倒悬。
乾坤满羣盗，何日是归年。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

cǎo cǎo guān jūn dù ， yōu yōu dí qí xuán 。
fāng cháng gōu jiàn dǎn ， yǐ bǔ nǚ wā tiān 。
zhū jiāng zhēng yīn gǒng ， cāng shēng rěn dǎo xuán 。
qián kūn mǎn qún dào ， hé rì shì guī nián 。

“方尝勾践胆”繁体原文

己酉亂後寄常州使君姪四首 其二

草草官軍渡，悠悠敵騎旋。
方嘗勾踐膽，已補女媧天。
諸將爭陰拱，蒼生忍倒懸。
乾坤滿羣盜，何日是歸年。

“方尝勾践胆”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
草草官军渡，悠悠敌骑旋。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
方尝勾践胆，已补女娲天。

平仄平平仄，平平仄仄平。
诸将争阴拱，苍生忍倒悬。

平平仄平仄，平仄仄平平。
乾坤满羣盗，何日是归年。

“方尝勾践胆”全诗注音

cǎo cǎo guān jūn dù ， yōu yōu dí qí xuán 。

草草官军渡，悠悠敌骑旋。

fāng cháng gōu jiàn dǎn ， yǐ bǔ nǚ wā tiān 。

方尝勾践胆，已补女娲天。

zhū jiāng zhēng yīn gǒng ， cāng shēng rěn dǎo xuán 。

诸将争阴拱，苍生忍倒悬。

qián kūn mǎn qún dào ， hé rì shì guī nián 。

乾坤满羣盗，何日是归年。

“方尝勾践胆”全诗翻译

译文：
草草官军渡过了河，敌骑正在远处盘旋。
方才勾践心中忐忑不安，如今却已像女娲补天一样坚定。
各位将领纷纷争相支持，百姓们忍受着生灵涂炭的痛苦。
国家动荡，充斥着无数盗贼，不知何时才能回到安宁的年景。
总结：诗中描绘了草草官军渡过河流，敌骑悠悠旋转的情景。勾践心中一度胆战心惊，但后来坚定了信念，像女娲补天一样坚决。各位将领争相辅佐，而百姓们却忍受着动荡战乱的苦难。国家动荡不安，盗贼四起，人们期盼着安定祥和的归年。

“方尝勾践胆”总结赏析

《己酉乱後寄常州使君侄四首 其二》这首诗是汪藻创作的，表达了在乱世之中，国家被敌军入侵，官军草草渡江，敌骑已经在迅速扩张。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗通过生动的描写，展现了乱世之中的困境和不安。诗人以“草草官军渡”来描绘官军匆忙渡江的场景，给人一种紧急感和危机感。接着，他谈到敌骑的入侵，用“悠悠敌骑旋”表现了敌军的威胁正在扩大。
诗中还涉及到了历史和神话元素，提到“勾践胆”和“女娲天”，暗示了中国古代历史和神话故事。这种历史与神话的交织使诗更具深度和内涵。
在诗的后半部分，诗人关注了国家和苍生的困境，形容“诸将争阴拱”，表达了统治者争权夺利，而百姓却备受苦难的局面。最后两句“乾坤满羣盗，何日是归年”，表达了对国家回复安宁的渴望，但也充满了无奈和忧虑。
这首诗以简洁的语言，深刻地反映了乱世的动荡和人民的苦难，同时融入了历史和神话的元素，给人留下深刻的印象。

“方尝勾践胆”诗句作者汪藻介绍：

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶居永州。二十四年卒，年七十六。有《浮溪集》六十卷（《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷，似爲一书）及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等，大多佚亡。明洪武时，赵子常辑《浮溪文粹》十五卷，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》，《宋史》卷四四五有传。　汪藻诗，以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本（有孙星华辑《拾遗》三卷，简称聚珍本），清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》（实校补《浮溪文粹》，藏北京图书馆，简称遗集）等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“方尝勾践胆”相关诗句：

“方尝勾践胆”每个字的意思：

包含“方尝勾践胆”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂