“犹喜刺桐花有孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹喜刺桐花有孙”出自哪首诗?
答案: “犹喜刺桐花有孙”出自: 宋代 卫宗武的 《霅山和丹岩晚春韵 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu xǐ cì tóng huā yǒu sūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“犹喜刺桐花有孙”的上一句是什么?
答案:
“犹喜刺桐花有孙”的上一句是: 谁家一树花浮雪 , 诗句拼音为: shuí jiā yī shù huā fú xuě
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“犹喜刺桐花有孙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹喜刺桐花有孙”已经是最后一句了。
“犹喜刺桐花有孙”全诗
霅山和丹岩晚春韵 其七 (zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn qí qī)
衆植惟推杞梓尊,邓林翘楚已无存。
谁家一树花浮雪,犹喜刺桐花有孙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“犹喜刺桐花有孙”繁体原文
霅山和丹巖晚春韻 其七
衆植惟推杞梓尊,鄧林翹楚已無存。
誰家一樹花浮雪,猶喜刺桐花有孫。
“犹喜刺桐花有孙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
衆植惟推杞梓尊,邓林翘楚已无存。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
谁家一树花浮雪,犹喜刺桐花有孙。
“犹喜刺桐花有孙”全诗注音
衆植惟推杞梓尊,邓林翘楚已无存。
谁家一树花浮雪,犹喜刺桐花有孙。
“犹喜刺桐花有孙”全诗翻译
译文:
众植只推崇杞梓之尊,邓林高楚已无存。
谁家一树花如雪飘浮,仍喜刺桐花开有孙。
总结:
诗人表达了对传统的杞梓和楚树的推崇,但现实中它们已经消失。然而,他对刺桐花的继续开放仍心存喜悦。这反映了古人对于传统文化的怀念和对新生事物的期待。
“犹喜刺桐花有孙”相关诗句:
- 犹喜刺桐花有孙 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其七 》
- 刺桐犹绿槿花然 出自 [宋] 张登 ·《朱槿花 》
- 犹喜桐君有故山 出自 [宋] 苏辙 ·《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其二 》
- 只今犹喜有曾孙 出自 [宋] 韩淲 ·《题尹谏议西轩 》
- 犹忆刺桐乡 出自 [宋] 陈宓 ·《赠林尹仲 》
- 犹有芳丛刺史花 出自 [宋] 释德洪 ·《初夏四首 其一 》
- 桐枝手植有桐孙 出自 [宋] 张士逊 ·《雍熙中植桐于萧寺壬辰登科後告老来寺留题 》
- 刺桐花发梅花落 出自 [宋] 杨万里 ·《次韵寄题马少张致政亦乐园 》
- 犹有桐花管领渠 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁桐花 》
- 刺桐花下宅 出自 [宋] 王禹偁 ·《送郑褒归闽中 》
- 去时期刻刺桐花 出自 [唐] 徐夤 ·《春末道陈先辈之清源 》
- 刺桐花下莫淹留 出自 [唐] 李郢 ·《送人之岭南 》
- 刺桐花下路高低 出自 [唐] 方干 ·《题画建溪图 》
- 刺桐花叶候灾穰 出自 [宋] 苏颂 ·《送句都官倅建阳 》
- 路旁落尽刺桐花 出自 [宋] 萧彦毓 ·《清明日早出太平门 》
- 清香夹道刺桐花 出自 [宋] 徐玑 ·《永春路 》
- 刺桐夹道花开新 出自 [唐] 王毂 ·《刺桐花 》
- 刺桐花落管弦闲 出自 [唐] 曹唐 ·《奉送严大夫再领容府二首 二 》
- 刺桐花发照人明 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵酬陈判官 》
- 刺桐花里门斜闭 出自 [唐] 李珣 ·《菩萨蛮 一 》