“示现随三界”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“示现随三界”出自哪首诗?
答案: “示现随三界”出自: 宋代 宋庠的 《正月望夕供养大阿罗汉画像作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì xiàn suí sān jiè ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“示现随三界”的上一句是什么?
答案:
“示现随三界”的上一句是: 彷佛若真觌 , 诗句拼音为: páng fó ruò zhēn dí
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“示现随三界”的下一句是什么?
答案: “示现随三界”的下一句是: 精感超六识 , 诗句拼音为: jīng gǎn chāo liù shí ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“示现随三界”全诗
正月望夕供养大阿罗汉画像作 (zhēng yuè wàng xī gòng yǎng dà ā luó hàn huà xiàng zuò)
端月戒熙阳,望舒秀圆极。
洗心乘佳节,瞻像洗慈德。
穆穆屋漏尊,虚堂与神寂。
绘境纷自奇,法性非所得。
人貌含天虚,彷佛若真觌。
示现随三界,精感超六识。
华灯列清场,宝炷熏梵席。
妙意随春融,疑怀逐冰释。
欲赞已忘言,拳拳自终夕。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平平平,平仄仄平仄。
仄仄平○仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“示现随三界”繁体原文
正月望夕供養大阿羅漢畫像作
端月戒熙陽,望舒秀圓極。
洗心乘佳節,瞻像洗慈德。
穆穆屋漏尊,虛堂與神寂。
繪境紛自奇,法性非所得。
人貌含天虛,彷彿若真覿。
示現隨三界,精感超六識。
華燈列清場,寶炷熏梵席。
妙意隨春融,疑懷逐冰釋。
欲讚已忘言,拳拳自終夕。
“示现随三界”韵律对照
平仄仄平平,仄平仄平仄。
端月戒熙阳,望舒秀圆极。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
洗心乘佳节,瞻像洗慈德。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
穆穆屋漏尊,虚堂与神寂。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
绘境纷自奇,法性非所得。
平仄平平平,平仄仄平仄。
人貌含天虚,彷佛若真觌。
仄仄平○仄,平仄平仄仄。
示现随三界,精感超六识。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
华灯列清场,宝炷熏梵席。
仄仄平平平,平平仄平仄。
妙意随春融,疑怀逐冰释。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
欲赞已忘言,拳拳自终夕。
“示现随三界”全诗注音
端月戒熙阳,望舒秀圆极。
洗心乘佳节,瞻像洗慈德。
穆穆屋漏尊,虚堂与神寂。
绘境纷自奇,法性非所得。
人貌含天虚,彷佛若真觌。
示现随三界,精感超六识。
华灯列清场,宝炷熏梵席。
妙意随春融,疑怀逐冰释。
欲赞已忘言,拳拳自终夕。
“示现随三界”全诗翻译
译文:
端月戒住阳光的照射,看着它温柔地圆满。
洗涤心灵,融入美好的节日,凝视佛像,感受它洗净慈悲的德行。
庄严肃穆的屋漏屋尊贵,空荡的堂宇静谧神圣。
绘画的景色纷繁奇特,佛法的本性却无法被捉摸得到。
人的面貌包含着天空的虚无,仿佛真实的相遇。
佛像的显现超越了三界的范围,精神的感应超越了六根的认知。
华丽的灯光在整洁的场地排列,香炉中散发着梵音。
妙意随着春天的融化而流动,疑虑随着冰的融化而解除。
想要赞美却已经忘记了言语,虔诚地自己终夜坚持。
“示现随三界”总结赏析
赏析:这首诗《正月望夕供养大阿罗汉画像作》是宋庠创作的一首佳作,以端午节供养大阿罗汉画像为题材,通过丰富的意象和深刻的感悟,表达了对佛教信仰的虔诚之情。
首节以“端月戒熙阳,望舒秀圆极。”开篇,描绘了正月里明媚的天空和皎洁的月光,给人一种清新宁静的感觉。接着,诗人表达了他洗心准备迎接佳节的决心,以及对大阿罗汉的虔诚之情:“洗心乘佳节,瞻像洗慈德。”这里“洗心”意味着洗净内心的杂念,迎接节日的纯净。
第二节提到“穆穆屋漏尊,虚堂与神寂。”通过描写屋宇的宁静和虚无,强调了供养大阿罗汉的庄严和神秘。接下来,诗人写道:“绘境纷自奇,法性非所得。”这里强调了佛像的绘制和佛法的深奥,无法被俗世之人所完全理解。
在后续的节奏中,诗人描述了大阿罗汉佛像的神奇之处:“人貌含天虚,彷佛若真觌。示现随三界,精感超六识。”佛像的容貌似乎包含了宇宙的虚无,能够超越六根的感官,显示出佛教信仰中的神秘力量。
最后两节描述了供养仪式的盛况:“华灯列清场,宝炷熏梵席。妙意随春融,疑怀逐冰释。”华灯和宝炷点缀了庄严的仪式,使氛围更加神圣。而“妙意随春融,疑怀逐冰释。”表达了供养仪式带来的宁静和解脱之感。
“示现随三界”相关诗句:
- 示现随三界 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》
- 示现三界前 出自 [宋] 释仲殊 ·《破山光明庵 》
- 此界示现无边慈 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陶监丞茂安见赠 》
- 入此界中而示现 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一二 》
- 随机示现 出自 [宋] 释咸杰 ·《皇太子妃请就径山陞座末後说偈 》
- 清凉世界随心现 出自 [宋] 苏澥 ·《题石桥 》
- 三千界现非佗物 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五八 》
- 不於三界现身意 出自 [宋] 释道行 ·《颂古三首 其二 》
- 不於三界现身意 出自 [宋] 释宗杲 ·《汪状元燕坐轩 》
- 三千界现一弹指 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九九 》
- 随在三界无出期 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十 》
- 示现无垠 出自 [宋] 释昙华 ·《题仲逸宣教三境图 》
- 示形现相 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其八 》
- 示现无方 出自 [宋] 释心月 ·《宝公和尚赞 》
- 示现空花 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 见闻 》
- 示现尤非常 出自 [宋] 郭印 ·《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首 》
- 示现威棱身 出自 [宋] 释慧开 ·《又道装相赞 》
- 示现着冠服 出自 [宋] 曾几 ·《汪㟯惇仁教授即官舍作斋予以独冷名之 》
- 分身聊示现 出自 [宋] 孔武仲 ·《游善题寺二首 李长者画像 》
- 示现祖师意 出自 [宋] 洪朋 ·《寒泉 》