首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 标指六偈 见闻 > 示现空花

“示现空花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“示现空花”出自哪首诗？

答案： “示现空花”出自： 宋代 释清远的 《标指六偈 见闻》， 诗句拼音为： shì xiàn kōng huā 。

问题2：“示现空花”的上一句是什么？

答案： “示现空花”的上一句是： 东西南北 , 诗句拼音为： dōng xī nán běi 。

问题3：“示现空花”的下一句是什么？

答案： “示现空花”的下一句是： 生死去来 , 诗句拼音为： shēng sǐ qù lái ，诗句平仄：平仄仄平。

“示现空花”全诗

标指六偈 见闻 (biāo zhǐ liù jì jiàn wén)

。 朝代：宋 。    作者： 释清远。

见极垂光，听圆含响。
若谓见闻，法成尘想。
光流大千，响传沙界。
对现全彰，无在不在。
声不是声，色不是色。
非色非声，山高水急。
眼不可见，耳不可闻。
非见非闻，宛尔见闻。
见色闻声，脱出根尘。
水月镜像，梦幻施陈。
文殊宝刹，观音普门。
周罗法界，唯子一人。
身土交映，妙绝凡圣。
本有天真，非病不病。
长歌且唱，妙舞更夸。
东西南北，示现空花。
生死去来，去来生死。
若不如是，多过多咎。
兹言未谛，此语皆宗。
标指若示，古人同风。

仄仄平平，○平平仄。
仄仄仄○，仄平平仄。
平平仄平，仄○平仄。
仄仄平平，平仄仄仄。
平仄仄平，仄仄仄仄。
平仄平平，平平仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄○。
平仄平○，仄仄仄○。
仄仄○平，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
平平仄仄，○平仄平。
平平仄仄，仄仄仄平。
平仄平仄，仄仄平仄。
仄仄平平，平仄仄仄。
○平○仄，仄仄○平。
平平平仄，仄仄○平。
平仄仄平，仄平平仄。
仄仄○仄，平○平仄。
平平仄仄，仄仄平平。
○仄仄仄，仄平平平。

jiàn jí chuí guāng ， tīng yuán hán xiǎng 。
ruò wèi jiàn wén ， fǎ chéng chén xiǎng 。
guāng liú dà qiān ， xiǎng chuán shā jiè 。
duì xiàn quán zhāng ， wú zài bù zài 。
shēng bú shì shēng ， sè bú shì sè 。
fēi sè fēi shēng ， shān gāo shuǐ jí 。
yǎn bù kě jiàn ， ěr bù kě wén 。
fēi jiàn fēi wén ， wǎn ěr jiàn wén 。
jiàn sè wén shēng ， tuō chū gēn chén 。
shuǐ yuè jìng xiàng ， mèng huàn shī chén 。
wén shū bǎo chà ， guān yīn pǔ mén 。
zhōu luó fǎ jiè ， wéi zǐ yī rén 。
shēn tǔ jiāo yìng ， miào jué fán shèng 。
běn yǒu tiān zhēn ， fēi bìng bù bìng 。
cháng gē qiě chàng ， miào wǔ gèng kuā 。
dōng xī nán běi ， shì xiàn kōng huā 。
shēng sǐ qù lái ， qù lái shēng sǐ 。
ruò bù rú shì ， duō guò duō jiù 。
zī yán wèi dì ， cǐ yǔ jiē zōng 。
biāo zhǐ ruò shì ， gǔ rén tóng fēng 。

“示现空花”繁体原文

標指六偈 見聞

見極垂光，聽圓含響。
若謂見聞，法成塵想。
光流大千，響傳沙界。
對現全彰，無在不在。
聲不是聲，色不是色。
非色非聲，山高水急。
眼不可見，耳不可聞。
非見非聞，宛爾見聞。
見色聞聲，脫出根塵。
水月鏡像，夢幻施陳。
文殊寶剎，觀音普門。
周羅法界，唯子一人。
身土交映，妙絕凡聖。
本有天真，非病不病。
長歌且唱，妙舞更誇。
東西南北，示現空花。
生死去來，去來生死。
若不如是，多過多咎。
茲言未諦，此語皆宗。
標指若示，古人同風。

“示现空花”全诗注音

jiàn jí chuí guāng ， tīng yuán hán xiǎng 。

见极垂光，听圆含响。

ruò wèi jiàn wén ， fǎ chéng chén xiǎng 。

若谓见闻，法成尘想。

guāng liú dà qiān ， xiǎng chuán shā jiè 。

光流大千，响传沙界。

duì xiàn quán zhāng ， wú zài bù zài 。

对现全彰，无在不在。

shēng bú shì shēng ， sè bú shì sè 。

声不是声，色不是色。

fēi sè fēi shēng ， shān gāo shuǐ jí 。

非色非声，山高水急。

yǎn bù kě jiàn ， ěr bù kě wén 。

眼不可见，耳不可闻。

fēi jiàn fēi wén ， wǎn ěr jiàn wén 。

非见非闻，宛尔见闻。

jiàn sè wén shēng ， tuō chū gēn chén 。

见色闻声，脱出根尘。

shuǐ yuè jìng xiàng ， mèng huàn shī chén 。

水月镜像，梦幻施陈。

wén shū bǎo chà ， guān yīn pǔ mén 。

文殊宝刹，观音普门。

zhōu luó fǎ jiè ， wéi zǐ yī rén 。

周罗法界，唯子一人。

shēn tǔ jiāo yìng ， miào jué fán shèng 。

身土交映，妙绝凡圣。

běn yǒu tiān zhēn ， fēi bìng bù bìng 。

本有天真，非病不病。

cháng gē qiě chàng ， miào wǔ gèng kuā 。

长歌且唱，妙舞更夸。

dōng xī nán běi ， shì xiàn kōng huā 。

东西南北，示现空花。

shēng sǐ qù lái ， qù lái shēng sǐ 。

生死去来，去来生死。

ruò bù rú shì ， duō guò duō jiù 。

若不如是，多过多咎。

zī yán wèi dì ， cǐ yǔ jiē zōng 。

兹言未谛，此语皆宗。

biāo zhǐ ruò shì ， gǔ rén tóng fēng 。

标指若示，古人同风。

“示现空花”全诗翻译

译文：
见到了无限延绵的光芒，听到了圆润悠扬的回响。
如果说所见所闻都是法则凝结而成的尘土，
那么光芒就流动在广袤无边的大千世界中，回响传遍整个沙界。
对于一切现象的出现，都无所不显现，无处不在。
声音不再是单纯的声音，颜色也不再是单纯的颜色，
它们不属于声与色的范畴，如同高山险峻、急流奔涌。
眼睛无法真正看见，耳朵也无法真正听到，
但并非没有所见所闻，它们就像映照在湖水中的倒影。
看见颜色、听到声音，超越了尘世的束缚。
水中的月亮、镜中的影像，如同梦幻般幻化变现，如文殊菩萨座下的宝刹，如观音菩萨广普的法门。
周而复始，法界永恒，唯有佛子一人能够领悟。
身体与大地交相辉映，超越了凡俗的界限，妙绝于尘世众生与圣贤。
本来具有天然的真性，不是疾病所能侵扰。
欢快地唱长歌，更加夸赞妙舞，
东西南北四个方向，展现出空中花朵般的华丽景象。
生死往来，往来生死，
如果不是如此，会有很多过失和过错。
这些话语虽然未能完全理解，但其中都包含着宗门的奥义。
如同指示标示一样，古人也都遵循着这个共同的宗旨。
全文总结：这段古文描述了一个超越尘世束缚的境界，其中光芒与回响象征着法则与现象，表现在大千世界之中。一切现象无处不显现，声音与颜色超越了常规，如同山高水急般奔放自然。这种境界超越了尘世的束缚，如同水中月亮、镜中倒影，如梦幻幻化，如文殊菩萨座下的宝刹、观音菩萨广普的法门，而能领悟这一境界的唯有佛子一人。在这个境界中，身体与大地相辉映，彼此交融，超越了凡俗的界限。本质上有天然的真性，不受疾病影响。整篇古文深奥而宗旨明确，它指引着古人，也指引着今人。

“示现空花”诗句作者释清远介绍：

释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。　清远诗，以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷，以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷，同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。更多...

“示现空花”相关诗句：

“示现空花”每个字的意思：

包含“示现空花”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂