首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 琴歌 > 所以屈受尘埃欺

“所以屈受尘埃欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“所以屈受尘埃欺”出自哪首诗？

答案： “所以屈受尘埃欺”出自： 唐代 赵抟的 《琴歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suǒ yǐ qū shòu chén āi qī ，诗句平仄： 。

问题2：“所以屈受尘埃欺”的上一句是什么？

答案： “所以屈受尘埃欺”的上一句是： 清声不与衆乐杂 , 诗句拼音为： qīng shēng bù yǔ chóng lè zá ，诗句平仄： 。

问题3：“所以屈受尘埃欺”的下一句是什么？

答案： “所以屈受尘埃欺”的下一句是： 七弦脆断虫丝朽 , 诗句拼音为： qī xián cuì duàn chóng sī xiǔ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“所以屈受尘埃欺”全诗

琴歌 (qín gē)

。 朝代：唐 。    作者： 赵抟。

绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。
清声不与衆乐杂，所以屈受尘埃欺。
七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。
琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。
玉徽冷落无光彩，堪恨锺期不相待。
凤啭吟幽鹤舞时，捻弄铮摐声亦在。
向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。
前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。
乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。
真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。
何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。
万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。
知君立身待分义，驱喝风雷在平地。
一生从事不因人，健步窣云皆自致。
不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。
莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。

仄平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄？平平，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平平仄，平仄平○仄○仄。
仄仄○平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○仄平，○仄仄○○仄○。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄仄○平仄平仄。
仄○平仄仄仄○，仄仄仄○平仄仄。
平平仄平仄○仄，○仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄○平平。

lǜ qín zhì zì tóng sūn zhī ， shí nián chuāng xià wú rén zhī 。
qīng shēng bù yǔ chóng lè zá ， suǒ yǐ qū shòu chén āi qī 。
qī xián cuì duàn chóng sī xiǔ ， biàn bié bù céng féng hǎo shǒu 。
qín shēng ruò sì pí pá shēng ， mài yǔ shí rén yìng yǐ jiǔ 。
yù huī lěng luò wú guāng cǎi ， kān hèn zhōng qī bù xiāng dài 。
fèng zhuàn yín yōu hè wǔ shí ， niǎn nòng zhēng chuāng shēng yì zài 。
xiàng céng shǒu pín pín bù chè ， jiàn jià yǔ rén rén bù bié 。
qián huí rěn lèi què shōu lái ， qì xiàng qiū fēng liǎng tiáo xuè 。
nǎi zhī fán sú nán kě míng ， qīng zhě què chóng chóng zhě qīng 。
zhēn lóng bù shèng tǔ lóng shèng ， fèng huáng yǎ shé chī xiāo míng 。
hé shū cǐ qín āi yuàn kǔ ， jì mò shěn mái zài yōu hù 。
wàn chóng shān shuǐ bù kěn tīng ， sú ěr lè wén rén dǎ gǔ 。
zhī jūn lì shēn dài fēn yì ， qū hē fēng léi zài píng dì 。
yī shēng cóng shì bù yīn rén ， jiàn bù sū yún jiē zì zhì 。
bù cí chóng fú xián shàng chén ， shì chán bù mǎi duō chán rén 。
mò cí qiáo cuì yǔ mǎi qǔ ， wèi jūn yī qǔ hào qīng chūn 。

“所以屈受尘埃欺”繁体原文

琴歌

綠琴製自桐孫枝，十年窗下無人知。
清聲不與衆樂雜，所以屈受塵埃欺。
七弦脆斷蟲絲朽，辨別不曾逢好手。
琴聲若似琵琶聲，賣與時人應已久。
玉徽冷落無光彩，堪恨鍾期不相待。
鳳囀吟幽鶴舞時，撚弄錚摐聲亦在。
向曾守貧貧不徹，賤價與人人不別。
前迴忍淚却收來，泣向秋風兩條血。
乃知凡俗難可名，輕者却重重者輕。
真龍不聖土龍聖，鳳皇啞舌鴟梟鳴。
何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽戶。
萬重山水不肯聽，俗耳樂聞人打鼓。
知君立身待分義，驅喝風雷在平地。
一生從事不因人，健步窣雲皆自致。
不辭重拂弦上塵，市廛不買多讒人。
莫辭憔悴與買取，爲君一曲號青春。

“所以屈受尘埃欺”韵律对照

仄平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
清声不与衆乐杂，所以屈受尘埃欺。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。

平平仄仄？平平，仄仄平平○仄仄。
琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。

仄平仄仄平平仄，平仄平○仄○仄。
玉徽冷落无光彩，堪恨锺期不相待。

仄仄○平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
凤啭吟幽鹤舞时，捻弄铮摐声亦在。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。

平平仄仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。

仄平平仄○仄平，○仄仄○○仄○。
乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。

平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。

平平仄平平仄仄，仄仄○平仄平仄。
何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。

仄○平仄仄仄○，仄仄仄○平仄仄。
万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。

平平仄平仄○仄，○仄平平仄平仄。
知君立身待分义，驱喝风雷在平地。

仄平○仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
一生从事不因人，健步窣云皆自致。

仄平○仄平仄平，仄平仄仄平○平。
不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。

仄平平仄仄仄仄，平平仄仄○平平。
莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。

“所以屈受尘埃欺”全诗注音

lǜ qín zhì zì tóng sūn zhī ， shí nián chuāng xià wú rén zhī 。

绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。

qīng shēng bù yǔ chóng lè zá ， suǒ yǐ qū shòu chén āi qī 。

清声不与衆乐杂，所以屈受尘埃欺。

qī xián cuì duàn chóng sī xiǔ ， biàn bié bù céng féng hǎo shǒu 。

七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。

qín shēng ruò sì pí pá shēng ， mài yǔ shí rén yìng yǐ jiǔ 。

琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。

yù huī lěng luò wú guāng cǎi ， kān hèn zhōng qī bù xiāng dài 。

玉徽冷落无光彩，堪恨锺期不相待。

fèng zhuàn yín yōu hè wǔ shí ， niǎn nòng zhēng chuāng shēng yì zài 。

凤啭吟幽鹤舞时，捻弄铮摐声亦在。

xiàng céng shǒu pín pín bù chè ， jiàn jià yǔ rén rén bù bié 。

向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。

qián huí rěn lèi què shōu lái ， qì xiàng qiū fēng liǎng tiáo xuè 。

前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。

nǎi zhī fán sú nán kě míng ， qīng zhě què chóng chóng zhě qīng 。

乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。

zhēn lóng bù shèng tǔ lóng shèng ， fèng huáng yǎ shé chī xiāo míng 。

真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。

hé shū cǐ qín āi yuàn kǔ ， jì mò shěn mái zài yōu hù 。

何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。

wàn chóng shān shuǐ bù kěn tīng ， sú ěr lè wén rén dǎ gǔ 。

万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。

zhī jūn lì shēn dài fēn yì ， qū hē fēng léi zài píng dì 。

知君立身待分义，驱喝风雷在平地。

yī shēng cóng shì bù yīn rén ， jiàn bù sū yún jiē zì zhì 。

一生从事不因人，健步窣云皆自致。

bù cí chóng fú xián shàng chén ， shì chán bù mǎi duō chán rén 。

不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。

mò cí qiáo cuì yǔ mǎi qǔ ， wèi jūn yī qǔ hào qīng chūn 。

莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。

“所以屈受尘埃欺”全诗翻译

译文：
制造这绿色的琴，取自于桐木的孙枝，十年来在窗边默默无人知晓。
它的清脆音色不与其他乐器混杂，因此被屈辱地埋没在尘埃之下。
七根弦脆弱断裂，虫丝腐朽，没有经过熟练的手指来辨别和弹奏。
琴声如同琵琶声，却被时人久已遗忘。
玉徽冷落失去了光彩，可惜与有缘之人未能相遇。
凤凰高唱时，寂寞的鹤起舞，弹指之间铿锵声鸣。
曾经守贫贫困不解脱，琴的价值与人无关，人们不加辨别。
前次我忍着泪将它收起，眼泪随秋风流下，两行血泪。
才知道普通俗世无法评判，轻视者常常是实际重要，而看重者反而轻视。
真正的龙并非神圣，土龙也有神圣的力量，凤凰默然无言，鸱枭却在叫嚣。
何其不同，这琴充满了悲愤和痛苦，默默地沉埋在幽暗的屋中。
纵使千重山水，也无法倾听它的声音，凡俗的耳朵只愿聆听人们敲打的鼓声。
知道你立身待分配正义，挥舞风雷在平凡的土地上。
一生从事不因他人，稳步行走，一切都自己争取。
毫不畏惧重拂琴弦上的尘埃，不在市场上购买谗言。
不要拒绝疲惫和损耗，为你演奏一曲青春之歌。



总结：

这首诗以一把绿色的琴为主题，描述了它在默默无闻中所受的委屈和辛酸。诗人通过描写琴弦脆弱、琴声被遗忘、玉徽失去光彩等形象细腻的描写，表达了琴的孤寂和被冷落的心情。诗中反思了世俗眼光的主观性和偏见，提出了评判事物的价值观念的主观性和片面性。最后，诗人号召不以他人为依归，努力追求自己的人生，并表达了对青春岁月的珍视。整首诗通过琴的形象寄托了诗人对于真正价值和自主追求的思考和追求。

“所以屈受尘埃欺”诗句作者赵抟介绍：

更多...

“所以屈受尘埃欺”相关诗句：

“所以屈受尘埃欺”每个字的意思：

包含“所以屈受尘埃欺”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂