“领略风光归草木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“领略风光归草木”出自哪首诗？
答案： “领略风光归草木”出自： 宋代 韩淲的 《王寺簿过山园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǐng lüè fēng guāng guī cǎo mù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“领略风光归草木”的上一句是什么？
答案：
“领略风光归草木”的上一句是： 便有传呼别驾来 , 诗句拼音为： biàn yǒu chuán hū bié jià lái
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“领略风光归草木”的下一句是什么？
答案： “领略风光归草木”的下一句是： 经行野路踏莓苔 , 诗句拼音为： jīng xíng yě lù tà méi tái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“领略风光归草木”全诗
王寺簿过山园 (wáng sì bó guò shān yuán)
小园才放一枝梅，便有传呼别驾来。
领略风光归草木，经行野路踏莓苔。
人间襟韵须吟笔，花底风流入酒杯。
公亦暂时相赏识，诏回天上肯重陪。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“领略风光归草木”繁体原文
王寺簿過山園
小園纔放一枝梅，便有傳呼別駕來。
領略風光歸草木，經行野路踏莓苔。
人間襟韵須吟筆，花底風流入酒杯。
公亦暫時相賞識，詔回天上肯重陪。
“领略风光归草木”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小园才放一枝梅，便有传呼别驾来。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
领略风光归草木，经行野路踏莓苔。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人间襟韵须吟笔，花底风流入酒杯。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
公亦暂时相赏识，诏回天上肯重陪。
“领略风光归草木”全诗注音
小园才放一枝梅，便有传呼别驾来。
领略风光归草木，经行野路踏莓苔。
人间襟韵须吟笔，花底风流入酒杯。
公亦暂时相赏识，诏回天上肯重陪。
“领略风光归草木”全诗翻译
译文：
小园刚刚放出一枝梅花，就有人传呼来辞别。
领略了自然的风光，回归到大自然中，穿行在野路上踩着莓苔。
人间的情怀需要用笔吟咏，美酒杯底尽是花风流。
你也暂时得到了上天的赏识，天子下诏愿意再次相见。
整首诗表达了赏花赋酒、离别相送的情景，以及诗人的深情厚意。
“领略风光归草木”相关诗句：
- 领略风光归草木 出自 [宋] 韩淲 ·《王寺簿过山园 》
- 领略风光须我辈 出自 [宋] 余国宝 ·《祥符寺水阁 》
- 领略风光初入眼 出自 [宋] 曾协 ·《喜晴 》
- 领略年光属闲客 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其一 》
- 领略秋光无限意 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋日 》
- 晒目归领略 出自 [宋] 刘弇 ·《晚晴 》
- 领略归一途 出自 [宋] 谢薖 ·《读荘子内篇 》
- 一朝归领略 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 诗情领略归 出自 [宋] 黄祖舜 ·《黄檗览秀阁和韵 》
- 领略江山归眼界 出自 [宋] 尤袤 ·《浮远堂二首 其一 》
- 只今领略归玄妙 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章别李元中宣德 》
- 归来领略旧山川 出自 [宋] 陈岩 ·《双峰居士书堂 》
- 领略吾州胜槩归 出自 [宋] 王安中 ·《次韵梁才甫游苑氏园 其一 》
- 只今领略归玄妙 出自 [宋] 林之奇 ·《豫章别李元中宣德 》
- 草木风前舞翠光 出自 [宋] 姚勉 ·《豫章道间 》
- 光风草木献春像 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二四 》
- 春风草木争宠光 出自 [宋] 赵蕃 ·《偶得牡丹之白者赋之 》
- 春风归草木 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新晴有感 》
- 领略风烟别 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋夜西园独步 》
- 风来能领略 出自 [宋] 巩丰 ·《芋洋岭背闻雨声满山细听林上槁叶风过之相戛击而成音後先疏数中节清绝难状篷笼夜雨未足爲奇 》