“领略秋光无限意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领略秋光无限意”出自哪首诗?
答案: “领略秋光无限意”出自: 宋代 吴锡畴的 《秋日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng lüè qiū guāng wú xiàn yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“领略秋光无限意”的上一句是什么?
答案:
“领略秋光无限意”的上一句是: 身外勳名一鼠肝 , 诗句拼音为: shēn wài xūn míng yī shǔ gān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“领略秋光无限意”的下一句是什么?
答案: “领略秋光无限意”的下一句是: 东篱闲掇落英餐 , 诗句拼音为: dōng lí xián duō luò yīng cān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“领略秋光无限意”全诗
秋日 (qiū rì)
西风吹雨故将寒,斗室盘旋宇宙宽。
芦已成花衰鬓白,枫犹染叶醉容丹。
人间岁月几羊胛,身外勳名一鼠肝。
领略秋光无限意,东篱闲掇落英餐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“领略秋光无限意”繁体原文
秋日
西風吹雨故將寒,斗室盤旋宇宙寬。
蘆已成花衰鬢白,楓猶染葉醉容丹。
人間歲月幾羊胛,身外勳名一鼠肝。
領略秋光無限意,東籬閒掇落英餐。
“领略秋光无限意”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西风吹雨故将寒,斗室盘旋宇宙宽。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
芦已成花衰鬓白,枫犹染叶醉容丹。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
人间岁月几羊胛,身外勳名一鼠肝。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
领略秋光无限意,东篱闲掇落英餐。
“领略秋光无限意”全诗注音
西风吹雨故将寒,斗室盘旋宇宙宽。
芦已成花衰鬓白,枫犹染叶醉容丹。
人间岁月几羊胛,身外勳名一鼠肝。
领略秋光无限意,东篱闲掇落英餐。
“领略秋光无限意”全诗翻译
译文:
西风吹雨寒气袭人,房间中盘旋的星斗仿佛宇宙无边。
芦苇已经变成了花,头发已经斑白,枫树仍然染红叶,让容颜如醉的朱丹。
人生的岁月不过有几十年,尘世间的功名与名利如同鼠肝微不足道。
欣赏秋天的景色,心中意境无限,东篱闲步拾起凋零的花瓣用来自助餐饮。
总结:
诗人描写了西风吹雨的寒冷,房间中星斗的宏伟壮观,以及自然中芦苇变花、枫树染红的景象。通过岁月、名利的对比,表达了人生短暂与功名虚幻的观念,最后在秋光中感悟生命的意义,享受寻常之美。
“领略秋光无限意”相关诗句:
- 领略秋光无限意 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋日 》
- 引领意无限 出自 [唐] 李白 ·《望终南山寄紫阁隐者 》
- 秋光无限好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 无限风光意气清 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六五 》
- 无限秋光爲解颜 出自 [唐] 杨发 ·《秋晴独立南亭 》
- 新秋无限凄凉意 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 语略意已领 出自 [宋] 曾协 ·《章季子携所作乐府来以诗谢之 》
- 远意谁领略 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 领略琴书意 出自 [宋] 陆游 ·《春兴 》
- 领略造意表 出自 [宋] 李彭 ·《雪晚望怀子充宗弟 》
- 领略风光初入眼 出自 [宋] 曾协 ·《喜晴 》
- 领略风光须我辈 出自 [宋] 余国宝 ·《祥符寺水阁 》
- 领略年光属闲客 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其一 》
- 领略风光归草木 出自 [宋] 韩淲 ·《王寺簿过山园 》
- 好风领略知人意 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其三一 》
- 领略无一欠 出自 [宋] 洪朋 ·《赋双剑峰 》
- 一笑无人领略 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其六 》
- 爲甚无人领略 出自 [宋] 杨简 ·《金明池 》
- 领略物华无好句 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿柳池松风亭 》
- 无因领略黄昏月 出自 [宋] 释居简 ·《甘园寻梅 其二 》