首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小孤山 > 且向名山几度攀

“且向名山几度攀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“且向名山几度攀”出自哪首诗?

答案:且向名山几度攀”出自: 宋代 赵公豫 《小孤山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xiàng míng shān jǐ dù pān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“且向名山几度攀”的上一句是什么?

答案:且向名山几度攀”的上一句是: 劳身未赴安恬计 , 诗句拼音为: láo shēn wèi fù ān tián jì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“且向名山几度攀”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“且向名山几度攀”已经是最后一句了。

“且向名山几度攀”全诗

小孤山 (xiǎo gū shān)

朝代:宋    作者: 赵公豫

一柱巍然秀不顽,近邻彭泽达沙湾。
吴花带雨参差媚,楚柳迎风次第班。
屈子行吟伤放废,渊明归赋爱投闲。
劳身未赴安恬计,且向名山几度攀

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī zhù wēi rán xiù bù wán , jìn lín péng zé dá shā wān 。
wú huā dài yǔ cēn cī mèi , chǔ liǔ yíng fēng cì dì bān 。
qū zǐ xíng yín shāng fàng fèi , yuān míng guī fù ài tóu xián 。
láo shēn wèi fù ān tián jì , qiě xiàng míng shān jǐ dù pān 。

“且向名山几度攀”繁体原文

小孤山

一柱巍然秀不頑,近鄰彭澤達沙灣。
吳花带雨參差媚,楚柳迎風次第班。
屈子行吟傷放廢,淵明歸賦愛投閒。
勞身未赴安恬計,且向名山幾度攀。

“且向名山几度攀”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一柱巍然秀不顽,近邻彭泽达沙湾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吴花带雨参差媚,楚柳迎风次第班。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
屈子行吟伤放废,渊明归赋爱投闲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劳身未赴安恬计,且向名山几度攀。

“且向名山几度攀”全诗注音

yī zhù wēi rán xiù bù wán , jìn lín péng zé dá shā wān 。

一柱巍然秀不顽,近邻彭泽达沙湾。

wú huā dài yǔ cēn cī mèi , chǔ liǔ yíng fēng cì dì bān 。

吴花带雨参差媚,楚柳迎风次第班。

qū zǐ xíng yín shāng fàng fèi , yuān míng guī fù ài tóu xián 。

屈子行吟伤放废,渊明归赋爱投闲。

láo shēn wèi fù ān tián jì , qiě xiàng míng shān jǐ dù pān 。

劳身未赴安恬计,且向名山几度攀。

“且向名山几度攀”全诗翻译

译文:

一根雄伟挺拔的柱子矗立在那里,近处是彭泽的沙湾。吴地的花朵带着雨水,盛开参差妩媚,楚地的柳树随风摇曳,次第排列成班。
屈原流亡在外吟咏,伤心离弃了官职,而屈原渊明归来,回归田园生活,对于享受闲暇时光充满了热爱。
眼下虽然还没有劳碌身体去奔波,但他却并未得到安宁的计划。他仍然忍不住多次攀登名山,追求更高的境界。

“且向名山几度攀”诗句作者赵公豫介绍:

赵公豫(一一三五~一二一二),字仲谦,常熟(今属江苏)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。调无爲尉。历知仁和县、余姚县、高邮军、真州、常州、提举浙东常平茶盐,江东转运副使,官至集英殿修撰,以宝谟阁待制致仕。宁宗嘉定五年卒,年七十八。有《燕堂类稿》等,已佚,今存《燕堂诗稿》一卷。《重修琴川志》卷八有传。 赵公豫诗,以影印文渊阁《四库全书·燕堂诗稿》爲底本。更多...

“且向名山几度攀”相关诗句: