“妙触灵明应普门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙触灵明应普门”出自哪首诗?
答案: “妙触灵明应普门”出自: 宋代 释印肃的 《加颂蜀僧雪颂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào chù líng míng yìng pǔ mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙触灵明应普门”的上一句是什么?
答案:
“妙触灵明应普门”的上一句是: 庭前雪子落纷纷 , 诗句拼音为:tíng qián xuě zǐ luò fēn fēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“妙触灵明应普门”的下一句是什么?
答案: “妙触灵明应普门”的下一句是: 不是药山无用处 , 诗句拼音为: bú shì yào shān wú yòng chǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“妙触灵明应普门”全诗
加颂蜀僧雪颂 其一 (jiā sòng shǔ sēng xuě sòng qí yī)
庭前雪子落纷纷,妙触灵明应普门。
不是药山无用处,权令庞老警儿孙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
“妙触灵明应普门”繁体原文
加頌蜀僧雪頌 其一
庭前雪子落紛紛,妙觸靈明應普門。
不是藥山無用處,權令龐老警兒孫。
“妙触灵明应普门”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
庭前雪子落纷纷,妙触灵明应普门。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
不是药山无用处,权令庞老警儿孙。
“妙触灵明应普门”全诗注音
庭前雪子落纷纷,妙触灵明应普门。
不是药山无用处,权令庞老警儿孙。
“妙触灵明应普门”全诗翻译
译文:
庭前的雪花纷纷飘落,轻巧地触及大地,显得灵动而明亮。这美妙的景象应该普遍传扬开来。
并非是说山中的药材无用武之地,而是表示权贵发号施令,庞老(庞统)提醒子孙后代要谨慎小心,不可轻举妄动。
总结:
诗人通过描绘庭前雪花飘落的景象,表达了对自然之美的赞美和感叹。并在其中隐含对权贵的批评,提醒后人要谨慎处事。
“妙触灵明应普门”相关诗句:
- 妙触灵明应普门 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其一 》
- 妙触应门门 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五三 》
- 定明妙应灵通 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○一 》
- 妙应还普 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 语默 》
- 妙触门门出碍情 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三七 》
- 妙触门门自超越 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四六 》
- 智者应妙触 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其九 》
- 未应普门品 出自 [宋] 林同 ·《皇侃 》
- 自然触处妙相应 出自 [宋] 释慧空 ·《素上人爲普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其一 》
- 妙触应缘还出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四八 》
- 妙触永宣明 出自 [宋] 郭印 ·《新浴 》
- 获普门通靡不应 出自 [宋] 邹浩 ·《莲华经赞 》
- 普光明法门 出自 [宋] 程俱 ·《山居 德云庵 》
- 妙触宣明不洗尘 出自 [宋] 释正觉 ·《珊知浴求颂 》
- 妙触宣明悟水因 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七七 》
- 却因妙触得宣明 出自 [宋] 李纲 ·《兴国璨老浴堂新成以伽佗见示戏成三绝句 其二 》
- 妙触宣明渠具眼 出自 [宋] 释正觉 ·《恭监二禅人干浴镬求颂 其二 》
- 妙触宣明佛子住 出自 [宋] 释正觉 ·《海上人知浴求颂 》
- 更言妙触宣明底 出自 [宋] 释居简 ·《干浴 》
- 妙明体尽知伤触 出自 [唐] 本寂 ·《偈 》