“抚我膝上琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抚我膝上琴”出自哪首诗?
答案: “抚我膝上琴”出自: 宋代 周密的 《愚隠适兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǔ wǒ xī shàng qín ,诗句平仄: 。
问题2:“抚我膝上琴”的上一句是什么?
答案:
“抚我膝上琴”的上一句是: 万卷牙签整 , 诗句拼音为: wàn juàn yá qiān zhěng
,诗句平仄: 。
问题3:“抚我膝上琴”的下一句是什么?
答案: “抚我膝上琴”的下一句是: 坐觉白日永 , 诗句拼音为: zuò jué bái rì yǒng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“抚我膝上琴”全诗
愚隠适兴 (yú yǐn shì xīng)
锦云照空明,苍烟贮闲静。
中有曲曲廊,幽眇入诗境。
小山悬秋香,澄渊度云影。
流觞有古意,坐久苔石冷。
展我架上书,万卷牙签整。
抚我膝上琴,坐觉白日永。
升高得孤峤,汲古有甘井。
居然谢嚣
仄平仄○平,○平仄平仄。
○仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平○平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平平○,平仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
“抚我膝上琴”繁体原文
愚隠適興
錦雲照空明,蒼烟貯閑靜。
中有曲曲廊,幽眇入詩境。
小山懸秋香,澄淵度雲影。
流觴有古意,坐久苔石冷。
展我架上書,萬卷牙籤整。
撫我膝上琴,坐覺白日永。
升高得孤嶠,汲古有甘井。
居然謝囂
“抚我膝上琴”韵律对照
“抚我膝上琴”全诗注音
锦云照空明,苍烟贮闲静。
中有曲曲廊,幽眇入诗境。
小山悬秋香,澄渊度云影。
流觞有古意,坐久苔石冷。
展我架上书,万卷牙签整。
抚我膝上琴,坐觉白日永。
升高得孤峤,汲古有甘井。
居然谢嚣
“抚我膝上琴”全诗翻译
译文:
锦绣的云彩照耀着明净的天空,苍茫的烟雾蓄积着宁静的闲适。
其中有弯弯的廊,幽深微小地通向诗意的境地。
小小的山峦悬挂着秋天的芬芳,清澈的水潭里倒映着云影。
举杯畅饮时带着古老的情怀,坐久了感觉苔藓覆盖的石头透凉。
展开架子上的书卷,成千上万卷,整齐地排列着如同牙签。
抚摩我膝上的琴,坐着感觉白昼仿佛永恒。
登上高处,独立在孤峭之巅,汲取古人的智慧就像饮水般甘甜。
居然就这样远离喧嚣,安享宁静。
全诗写景描写精致,旨在营造出一个宁静、诗意的环境,抒发了对古人智慧和宁静生活的向往。
“抚我膝上琴”相关诗句:
- 抚我膝上琴 出自 [宋] 李龏 ·《古赠别三首 其一 》
- 抚我膝上琴 出自 [宋] 周密 ·《愚隠适兴 》
- 拂我膝上琴 出自 [宋] 范成大 ·《古风酬胡元之 》
- 抚弄膝间琴 出自 [宋] 郭印 ·《题费氏清余轩 》
- 弹琴人似膝上琴 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 容调膝上琴 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 处暑七月中 》
- 斲爲膝上琴 出自 [宋] 王柏 ·《怀古呈通守郑定斋 其一 》
- 拟作膝上琴 出自 [宋] 谢翱 ·《拟古寄何大卿六首 其一 》
- 膝上琴一张 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 横琴膝上弄 出自 [唐] 郑愚 ·《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右 》
- 聊横膝上琴 出自 [宋] 林希逸 ·《无弦琴 》
- 无声膝上琴 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其二 》
- 请君膝上琴 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 白头吟 》
- 不如膝上琴 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 涉江采芙蓉 》
- 蜀琴安膝上 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 君横膝上琴 出自 [宋] 徐侨 ·《滕丞洎冲天观先以诗来次韵谢之 》
- 自横膝上瑶琴 出自 [宋] 王炎 ·《题李道士揖云轩 》
- 膝上此时唯有琴 出自 [唐] 白居易 ·《池上作 》
- 一琴无弦横膝上 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 膝上风清琴正调 出自 [唐] 白居易 ·《赠谈客 》