“横琴膝上弄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“横琴膝上弄”出自哪首诗？
答案： “横琴膝上弄”出自： 唐代 郑愚的 《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： héng qín xī shàng nòng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“横琴膝上弄”的上一句是什么？
答案：
“横琴膝上弄”的上一句是： 鄠县李长官 , 诗句拼音为：hù xiàn lǐ zhǎng guān
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“横琴膝上弄”的下一句是什么？
答案： “横琴膝上弄”的下一句是： 不闻有政声 , 诗句拼音为： bù wén yǒu zhèng shēng ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“横琴膝上弄”全诗
拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右 (nǐ quán lóng bāo tǐ zèng hù xiàn lǐ lìng jí jì cháo yòu)
鄠县李长官，横琴膝上弄。
不闻有政声，但见手子动。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
“横琴膝上弄”繁体原文
擬權龍褒體贈鄠縣李令及寄朝右
鄠縣李長官，橫琴膝上弄。
不聞有政聲，但見手子動。
“横琴膝上弄”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
鄠县李长官，横琴膝上弄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
不闻有政声，但见手子动。
“横琴膝上弄”全诗注音
鄠县李长官，横琴膝上弄。
不闻有政声，但见手子动。
“横琴膝上弄”全诗翻译
译文：
鄠县的李官长，坐在横琴上弹奏。
听不见政绩的声音，只看到手指灵动。
总结：
这首古文表达了鄠县的李官长以及他在横琴上弹琴的情景。他似乎并不关心政绩的宣扬，而只是专注于琴技的表现。这首诗通过简洁的文字，把握了官长的心境和琴艺的形象。
“横琴膝上弄”总结赏析
《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右》赏析：
这首古诗《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右》是郑愚的创作，表达了对鄠县李长官的赞美和期望。下面将进行详细赏析：
这首诗的前两句"鄠县李长官，横琴膝上弄"通过描写李长官在琴前弹奏的场景，展现出他的文雅和才情。琴音横溢，使人感受到了一种宁静和美妙的氛围。
接下来的两句"不闻有政声，但见手子动"则表达了作者对李长官政务不彰的感慨。李长官似乎更关注琴音而非政务，这可能是作者对官员们过于疏忽政务的担忧，希望他们能更加用心于治理。
总体而言，这首诗以琴音和政务之间的对比，呈现了一种寓意。作者通过这种方式，暗示了官员应当在治理中保持坚定的政治立场，而不是过于沉溺于娱乐和个人兴趣。这也是对官员的一种儒家伦理道德的提醒。
“横琴膝上弄”相关诗句：
- 横琴膝上弄 出自 [唐] 郑愚 ·《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右 》
- 君横膝上琴 出自 [宋] 徐侨 ·《滕丞洎冲天观先以诗来次韵谢之 》
- 聊横膝上琴 出自 [宋] 林希逸 ·《无弦琴 》
- 自横膝上瑶琴 出自 [宋] 王炎 ·《题李道士揖云轩 》
- 膝上横琴鹤在傍 出自 [宋] 徐积 ·《寡欲仙 》
- 一琴无弦横膝上 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 只有闲横膝上琴 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 抚弄膝间琴 出自 [宋] 郭印 ·《题费氏清余轩 》
- 弹琴人似膝上琴 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 倚窗横膝琴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《楼前雨霁 》
- 月满横琴膝 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其三 》
- 膝横花间琴 出自 [唐] 李白 ·《独酌 》
- 听琴向膝横 出自 [宋] 张方平 ·《赵先生王屋杖 》
- 膝横五弦琴 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其五 》
- 膝横无弦琴 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二○ 》
- 宿斋院冷琴横膝 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其一 》
- 我琴三尺玉横膝 出自 [宋] 李石 ·《赠张听声 》
- 趺膝横琴情自适 出自 [宋] 杨公远 ·《次友梅编校独卧牀 》
- 短琴横膝不须弦 出自 [宋] 郑会 ·《分宁县斋 》
- 君看短褐琴横膝 出自 [宋] 陆游 ·《题传神 》