“桂花香满山堂閙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂花香满山堂閙”出自哪首诗?
答案: “桂花香满山堂閙”出自: 宋代 刘过的 《寄郭伯瞻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì huā xiāng mǎn shān táng nào ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“桂花香满山堂閙”的上一句是什么?
答案:
“桂花香满山堂閙”的上一句是: 笑谈无我见襟怀 , 诗句拼音为: xiào tán wú wǒ jiàn jīn huái
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“桂花香满山堂閙”的下一句是什么?
答案: “桂花香满山堂閙”的下一句是: 秋气清连石洞偕 , 诗句拼音为: qiū qì qīng lián shí dòng xié ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“桂花香满山堂閙”全诗
寄郭伯瞻 (jì guō bǎi zhān)
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“桂花香满山堂閙”繁体原文
寄郭伯瞻
聖門力學錢公輔,盛世能書蔡伯喈。
出處有時安義命,笑談無我見襟懷。
桂花香滿山堂閙,秋氣清連石洞偕。
只好放教椽筆健,留將大字寫磨崖。
“桂花香满山堂閙”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
“桂花香满山堂閙”全诗注音
圣门力学钱公辅,盛世能书蔡伯喈。
出处有时安义命,笑谈无我见襟怀。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖。
“桂花香满山堂閙”全诗翻译
译文:
圣门力学钱公辅,指的是钱穆先生,他是一位学者专攻儒学和历史。盛世能书蔡伯喈,蔡元培是这个时代有名的学者,擅长书法。这首诗表达了作者欣赏钱穆和蔡元培的才华。
出处有时安义命,意味着遇到适合的机缘,便可体现人的品行和命运。笑谈无我见襟怀,指的是豁达宽厚的性格,能坦然面对笑谈,没有私心。
桂花香满山堂閙,秋气清连石洞偕,形容桂花的香气弥漫山堂,秋天的气息清爽,与石洞共处。这里可能是在描写优美的自然景色。
只好放教椽笔健,留将大字写磨崖,表达了作者对文化教育的推崇。只有放开笔墨,学问才能茁壮成长,同时也强调了留下重要的文字和知识,写在石壁上,使之永久传承。
总结:
此诗赞美钱穆和蔡元培的学识才华,强调了品行和命运的重要性,同时描写了自然美景,呼吁重视文化教育,保留重要知识。
“桂花香满山堂閙”相关诗句:
- 桂花香满山堂閙 出自 [宋] 刘过 ·《寄郭伯瞻 》
- 满山唯有桂花香 出自 [宋] 曾季狸 ·《疏山三首 其一 》
- 桂花香满船 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 桂花香满修廊 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其三 》
- 岩桂花开满院香 出自 [宋] 释道璨 ·《超师房 》
- 桂花岩下香满枝 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 桂花香满月轮秋 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈新恩赴殿试 》
- 山中桂香满 出自 [宋] 严粲 ·《忆山中 》
- 满山松桂香 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 兴福寺 》
- 岩花开兮香满堂 出自 [宋] 钱时 ·《采芝歌 》
- 松桂花阴满旧山 出自 [唐] 许浑 ·《题四老庙二首 二 》
- 丰茸桂树花满山 出自 [唐] 徐彦伯 ·《淮亭吟 》
- 浅色閙花堂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵真觉大师瑞香花 》
- 淮南桂枝香满满 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 桂枝满把香满袖 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 满山桃李閙红霞 出自 [宋] 岳珂 ·《病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之爲张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其二 》
- 含桃花发满山香 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 含桃圃 》
- 云满空山花自香 出自 [宋] 郑会龙 ·《题蒋诗翁故居 》
- 十里山花满袖香 出自 [宋] 陆游 ·《命驾 》
- 青衫满满桂花风 出自 [宋] 黄裳 ·《寄湖江二十四叔 》