“满街肥统统”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满街肥统统”出自哪首诗?
答案: “满街肥统统”出自: 唐代 王梵志的 《回波乐 八十八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn jiē féi tǒng tǒng ,诗句平仄: 。
问题2:“满街肥统统”的上一句是什么?
答案:
“满街肥统统”的上一句是: 故故相缠缚 , 诗句拼音为: gù gù xiāng chán fù
,诗句平仄: 。
问题3:“满街肥统统”的下一句是什么?
答案: “满街肥统统”的下一句是: 恰似鳖无脚 , 诗句拼音为: qià sì biē wú jiǎo ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“满街肥统统”全诗
回波乐 八十八 (huí bō yuè bā shí bā)
童子得出家,一生受快乐。
饮(一作「欲」)食满盂中,架上选衣着。
平明欲(一作「饮」)稀粥,食手调羹臛。
饱(一作「饮」)吃取他钱,此是口客作。
天(一作「大」)王元不朝,父母反拜却。
黠儿苦读经,发愿离浊恶。
身心并出家,色慾无染着。
同时小去(一作「少出」)家,有悟亦有错。
憨痴求身肥,每日服石(一作「食」)药。
生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」),财色偏染着。
白日趁身名,兼能依逐乐。
不肯逍遥行,故故相缠缚。
满街肥统统,恰似鳖无脚。
。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄?仄仄?仄??仄仄平○,仄仄仄○仄。
平平仄?仄仄?仄??平仄,仄仄○平仄。
仄?仄仄?仄??仄仄平○,仄仄仄仄仄。
平?仄仄?仄??○平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄?仄仄?仄仄??平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄仄仄?仄仄?仄??仄。
平?仄仄?仄??仄仄仄仄?仄仄?仄仄??,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
仄仄平平○,仄仄○○仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
?????。
“满街肥统统”繁体原文
迴波樂 八十八
童子得出家,一生受快樂。
飲(一作「欲」)食滿盂中,架上選衣着。
平明欲(一作「飲」)稀粥,食手調羹臛。
飽(一作「飲」)喫取他錢,此是口客作。
天(一作「大」)王元不朝,父母反拜却。
黠兒苦讀經,發願離濁惡。
身心並出家,色慾無染着。
同時小去(一作「少出」)家,有悟亦有錯。
憨癡求身肥,每日服石(一作「食」)藥。
生(戴校「聖」)佛不拜禮(一作「供養」),財色偏染着。
白日趁身名,兼能依逐樂。
不肯逍遙行,故故相纏縛。
滿街肥統統,恰似鱉無脚。
。
“满街肥统统”韵律对照
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
童子得出家,一生受快乐。
仄?仄仄?仄??仄仄平○,仄仄仄○仄。
饮(一作「欲」)食满盂中,架上选衣着。
平平仄?仄仄?仄??平仄,仄仄○平仄。
平明欲(一作「饮」)稀粥,食手调羹臛。
仄?仄仄?仄??仄仄平○,仄仄仄仄仄。
饱(一作「饮」)吃取他钱,此是口客作。
平?仄仄?仄??○平仄平,仄仄仄仄仄。
天(一作「大」)王元不朝,父母反拜却。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
黠儿苦读经,发愿离浊恶。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
身心并出家,色慾无染着。
平平仄仄?仄仄?仄仄??平,仄仄仄仄仄。
同时小去(一作「少出」)家,有悟亦有错。
平平平平平,仄仄仄仄?仄仄?仄??仄。
憨痴求身肥,每日服石(一作「食」)药。
平?仄仄?仄??仄仄仄仄?仄仄?仄仄??,平仄平仄仄。
生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」),财色偏染着。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
白日趁身名,兼能依逐乐。
仄仄平平○,仄仄○○仄。
不肯逍遥行,故故相缠缚。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
满街肥统统,恰似鳖无脚。
?????。
。
“满街肥统统”全诗注音
童子得出家,一生受快乐。
饮(一作「欲」)食满盂中,架上选衣着。
平明欲(一作「饮」)稀粥,食手调羹臛。
饱(一作「饮」)吃取他钱,此是口客作。
天(一作「大」)王元不朝,父母反拜却。
黠儿苦读经,发愿离浊恶。
身心并出家,色慾无染着。
同时小去(一作「少出」)家,有悟亦有错。
憨痴求身肥,每日服石(一作「食」)药。
生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」),财色偏染着。
白日趁身名,兼能依逐乐。
不肯逍遥行,故故相缠缚。
满街肥统统,恰似鳖无脚。
。
“满街肥统统”全诗翻译
译文:
童子得出家,一生受快乐。
饮(一作「欲」)食满盂中,架上选衣着。
平明欲(一作「饮」)稀粥,食手调羹臛。
饱(一作「饮」)吃取他钱,此是口客作。
天(一作「大」)王元不朝,父母反拜却。
黠儿苦读经,发愿离浊恶。
身心并出家,色欲无染着。
同时小去(一作「少出」)家,有悟亦有错。
憨痴求身肥,每日服石(一作「食」)药。
生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」),财色偏染着。
白日趁身名,兼能依逐乐。
不肯逍遥行,故故相缠缚。
满街肥统统,恰似鳖无脚。
这首诗描述了一个童子出家修行的经历和境遇。童子决定出家后,他的一生充满了快乐。他在寺庙中享用饮食,挑选合适的衣服穿着。清晨时分,他喝稀粥,用手调羹吃臛。他饱食维持生活,取得他人的财物,这是作为出家人的谋生手段。天王(佛教中的神明)不受他的朝拜,但他的父母反而向他行礼。他勤奋地学习经典,发誓远离世俗的污秽和恶习。他在身心上都出家,没有被欲望所染污。与此同时,他离开家庭,有时悟道,有时也会犯错。他天真地追求身体的肥胖,每天服用药物。他没有向佛陀行礼,却偏爱财富和欲望。白天他趁着名利之机,同时也享受娱乐。然而,他不愿意随意自由地行走,却被各种琐事所缠绕束缚。满街上都是肥胖的人,就像没有脚的鳖一样。
总结:
这首诗以童子出家修行为主题,描述了他在修行道路上的种种经历和现状。通过描绘童子的行为和环境,诗人展示了出家人的世俗与清修的对比,以及尘世欲望对修行的干扰。诗中使用了一些比喻和形象的描写,以突出诗人对出家生活的态度和观察。整体而言,这首诗探讨了人性的复杂性和修行的挑战。
“满街肥统统”相关诗句:
- 满街肥统统 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》
- (《嘉庆一统志》卷二六四)(〖1〗《嘉庆一统志》:「唐薛昱 出自 [唐] 佚名 ·《清源郡人爲薛昱歌(题从《古谣谚》卷二七) 》
- 知正统 出自 [宋] 孙锐 ·《云长公赞 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 七 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十一 》
- 统军帅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二 》
- 俾统于洪 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 统御金轮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一 》
- 建炎绍统 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《河北都转运使王公 》
- 类统万邦 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三九 》
- 皇灵拓统 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 三 》
- 天畀元统 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 翻成乱统 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一四 》
- 体统纯正 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林耕叟赴湖帅幕 》
- 佐命垂统 出自 [宋] 释文珦 ·《尧任舜禹行 》
- 一统万方 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 统祚悠长 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 乐统大安 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一三 》
- 统治九清 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 玉皇位酌献用《庆安》。 》