“民推沟壑更谁尤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民推沟壑更谁尤”出自哪首诗?
答案: “民推沟壑更谁尤”出自: 宋代 王令的 《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín tuī gōu hè gèng shuí yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“民推沟壑更谁尤”的上一句是什么?
答案:
“民推沟壑更谁尤”的上一句是: 君不唐虞皆我罪 , 诗句拼音为: jūn bù táng yú jiē wǒ zuì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“民推沟壑更谁尤”的下一句是什么?
答案: “民推沟壑更谁尤”的下一句是: 须将兼济为吾事 , 诗句拼音为: xū jiāng jiān jì wèi wú shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“民推沟壑更谁尤”全诗
秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈 (qiū rì ǒu chéng chéng dù zǐ cháng xiǎn zhī jiān jiǎn zhòng měi liú zhàng)
丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧。
君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤。
须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞。
满纸古人皆有道,如其所学愿轲邱。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“民推沟壑更谁尤”繁体原文
秋日偶成呈杜子長顯之兼簡仲美劉丈
丈夫不合自窮愁,藜藿先須天下憂。
君不唐虞皆我罪,民推溝壑更誰尤。
須将兼濟爲吾事,若只誠身亦我羞。
滿紙古人皆有道,如其所學願軻邱。
“民推沟壑更谁尤”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
满纸古人皆有道,如其所学愿轲邱。
“民推沟壑更谁尤”全诗注音
丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧。
君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤。
须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞。
满纸古人皆有道,如其所学愿轲邱。
“民推沟壑更谁尤”全诗翻译
译文:
丈夫如果不合乎道义,就会陷入自身的困扰和忧愁,他应该先关心天下的忧虑。
君王如果不像唐尧和虞舜那样仁德明智,那是我等人民的罪过;百姓推举的领导如果使国家沦于沟壑深渊,又应责怪谁呢?
我们应该把兼济天下当作自己的使命,如果只顾着个人私利,那就是可耻的。
古代的经典充满了智慧和道理,我们应该学习那些有道德修养的人,向着邱氏的学问奋发进取。
总结:
文中强调了道德和社会责任的重要性。如果个人不谨守道义,将自身置于困境中,应当关心整个社会的疾苦。君主和领导者应具备仁德智慧,以造福国家和人民。个人应该以大局为重,兼顾天下。而对于学问,应当向德高望重的先贤学习,不断进取。
“民推沟壑更谁尤”总结赏析
赏析:在这首诗中,王令以简洁而深刻的语言表达了对时局的忧虑和对忠臣良将的期望。诗人以自身之愧,表露了对国家困境的忧心,呼吁当时的政治家杜子长、仲美、刘丈共同担当起治理国家的责任,共济时艰。诗人批判了当时的统治者,认为国家的困境并非百姓之过,而是当权者的失职,民众应该团结一心,共同扶持国家,使其回复昌盛。最后两句表达了诗人对古人智慧的敬仰,希望学习古人的道德和智慧,为国家尽自己的一份力量。
“民推沟壑更谁尤”相关诗句:
- 民推沟壑更谁尤 出自 [宋] 王令 ·《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈 》
- 民宽沟壑忧 出自 [宋] 虞俦 ·《七月初得雨後大有秋意 》
- 饥民填沟壑 出自 [宋] 石介 ·《三子以食贫困於藜藿爲诗以勉之 》
- 斯民沟壑救将然 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵舍弟喜雨 》
- 民填沟壑谅何辜 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 沟壑遗民起垂绝 出自 [宋] 朱松 ·《次韵张漕茶山喜雨 》
- 民声愁叹入沟壑 出自 [宋] 沈辽 ·《龙居观泉 》
- 细民沟壑方援手 出自 [宋] 韩琦 ·《依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其二 》
- 恐填沟壑更沾襟 出自 [宋] 王安石 ·《初去临川 》
- 填沟塞壑谁辨别 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 非公谁捄沟壑辱 出自 [宋] 史弥宁 ·《绣衣行送赵道中寺丞 》
- 冻馁沟壑知谁存 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雪歌 》
- 攀辕尤更甚州民 出自 [宋] 林亦之 ·《别莆阳史君林宗丞二首 其一 》
- 吾过更谁尤 出自 [宋] 杨万里 ·《送施少才赴试南宫二首 其二 》
- 推敲更有谁 出自 [宋] 褚伯秀 ·《送金约山归洞霄 》
- 谁知民命更禁当 出自 [宋] 项安世 ·《寄湖北张总领六绝句 其三 》
- 填沟塞壑 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 未填沟壑 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二八 》
- 填沟塞壑 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六六 》
- 丹扆念推沟 出自 [唐] 李峤 ·《晚秋喜雨 》