“城邑高楼近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城邑高楼近”出自哪首诗?
答案: “城邑高楼近”出自: 唐代 崔融的 《吴中好风景》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng yì gāo lóu jìn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“城邑高楼近”的上一句是什么?
答案:
“城邑高楼近”的上一句是: 春水木兰桡 , 诗句拼音为: chūn shuǐ mù lán ráo
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“城邑高楼近”的下一句是什么?
答案: “城邑高楼近”的下一句是: 星辰北斗遥 , 诗句拼音为: xīng chén běi dòu yáo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“城邑高楼近”全诗
吴中好风景 (wú zhōng hǎo fēng jǐng)
洛渚问吴潮,吴门想洛桥。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
无因生羽翼,轻举托还飙。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“城邑高楼近”繁体原文
吳中好風景
洛渚問吳潮,吳門想洛橋。
夕煙楊柳岸,春水木蘭橈。
城邑高樓近,星辰北斗遙。
無因生羽翼,輕舉託還飆。
“城邑高楼近”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
洛渚问吴潮,吴门想洛桥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
平仄平平仄,平平仄仄平。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无因生羽翼,轻举托还飙。
“城邑高楼近”全诗注音
洛渚问吴潮,吴门想洛桥。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
无因生羽翼,轻举托还飙。
“城邑高楼近”全诗翻译
译文:
洛渚问吴潮,吴门想洛桥。
夕烟杨柳岸,春水木兰桡。
城邑高楼近,星辰北斗遥。
无因生羽翼,轻举托还飙。
洛渚询问吴潮,吴门想到洛桥。
夜晚的烟雾笼罩着杨柳的岸边,春水中荡着木兰的船桨。
城邑中高楼耸立在近处,而星辰和北斗却遥远地闪耀着。
无法找到产生羽翼的原因,轻轻一举却能托起翱翔的狂风。
“城邑高楼近”相关诗句:
- 城邑高楼近 出自 [唐] 崔融 ·《吴中好风景 》
- 城邑南楼近 出自 [唐] 李乂 ·《次苏州 》
- 身在高楼近五城 出自 [宋] 张孝祥 ·《中秋观月齐云楼用孙昌符韵 》
- 襄城虽近邑 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见寄 》
- 废园近城邑 出自 [宋] 冯山 ·《题澧州石门县蹇周辅蟠翁太博三爱堂 》
- 高阁俯城邑 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 高枕付城邑 出自 [宋] 刘敞 ·《滕司谏知泾州 》
- 僻近城南楼 出自 [唐] 杜甫 ·《夏日李公见访 》
- 僻近城南楼 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一一 》
- 居近城南楼 出自 [宋] 李格非 ·《初至象郡 其四 》
- 孤城近海楼 出自 [唐] 岑参 ·《送裴校书从大夫淄川觐省 》
- 城楼近江水 出自 [唐] 姚明敭 ·《送常州司士崔千里(题拟) 》
- 对倚层城近此楼 出自 [宋] 宋祁 ·《答安陆王工部早春郡园见寄次韵 》
- 近东楼更高 出自 [唐] 白居易 ·《初领郡政衙退登东楼作 》
- 高楼近日暄 出自 [宋] 刘敞 ·《九日登城北门送孙许州 》
- 楼高九华近 出自 [唐] 霍总 ·《楼望 》
- 凉思近高楼 出自 [宋] 韩维 ·《宿西京府署晚游东池 》
- 楼高愁近怕登临 出自 [宋] 周密 ·《秋晚怀归 》
- 楼高檐近瓦沟鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《夜雨 其一 》
- 花近高楼伤客心 出自 [唐] 杜甫 ·《登楼 》