“迟留更爱灵峰境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迟留更爱灵峰境”出自哪首诗?
答案: “迟留更爱灵峰境”出自: 宋代 苏颂的 《次韵晁美叔游山见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí liú gèng ài líng fēng jìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“迟留更爱灵峰境”的上一句是什么?
答案:
“迟留更爱灵峰境”的上一句是: 林泉高兴拉巢由 , 诗句拼音为: lín quán gāo xìng lā cháo yóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“迟留更爱灵峰境”的下一句是什么?
答案: “迟留更爱灵峰境”的下一句是: 青桂风来不待秋 , 诗句拼音为: qīng guì fēng lái bù dài qiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“迟留更爱灵峰境”全诗
次韵晁美叔游山见寄 (cì yùn cháo měi shū yóu shān jiàn jì)
已践修涂到急流,暂回俗驾喜同游。
名为外物知难必,学悟无生信若浮。
骚雅深情追李杜,林泉高兴拉巢由。
迟留更爱灵峰境,青桂风来不待秋。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“迟留更爱灵峰境”繁体原文
次韵晁美叔遊山見寄
已踐修塗到急流,暫回俗駕喜同遊。
名爲外物知難必,學悟無生信若浮。
騷雅深情追李杜,林泉高興拉巢由。
遲留更愛靈峰境,青桂風來不待秋。
“迟留更爱灵峰境”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
已践修涂到急流,暂回俗驾喜同游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名为外物知难必,学悟无生信若浮。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
骚雅深情追李杜,林泉高兴拉巢由。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
迟留更爱灵峰境,青桂风来不待秋。
“迟留更爱灵峰境”全诗注音
已践修涂到急流,暂回俗驾喜同游。
名为外物知难必,学悟无生信若浮。
骚雅深情追李杜,林泉高兴拉巢由。
迟留更爱灵峰境,青桂风来不待秋。
“迟留更爱灵峰境”全诗翻译
译文:
已经踏着修行的足迹来到了急流之边,暂时回到尘世,与同伴喜悦地共游。
在世俗名利之外,了解修行之难,必须要学习领悟无生的真理,信心如同漂浮在水面。
追寻着骚雅深情的诗篇,向往着李白和杜甫的境界,沉醉于林泉之乐,欢欣地携手拉着巢由。
欣然迟留,更加钟爱灵峰之境,感受着青桂飘来的清风,时光如画,不必等待到秋天的到来。
总结:
诗人在修行中领悟到物质名利的虚幻,学会了无生的信仰,追随着古代文人李白和杜甫的思想境界,与同伴在自然间欢愉相伴。他更钟情于灵峰之境,感受着清风拂面的美好时光。诗篇表达了对修行和自然的热爱与向往。
“迟留更爱灵峰境”总结赏析
赏析:这首诗是苏颂在游山途中作的,表达了他在自然景致中领悟到的深刻哲理和内心的宁静。诗人通过描写急流、林泉、灵峰等自然景观,表现了他在大自然中得到的启示和对生命、信仰的思考。诗中提到"名为外物知难必",意味着真正的智慧不是外在物质所能体现的,而是内心的修炼和领悟。"学悟无生信若浮"表达了对无生之信仰的理解,强调内心的宁静和超脱。诗人追溯古人李杜,表现了他对古代文学的钦佩和学习。最后两句"迟留更爱灵峰境,青桂风来不待秋"表现了诗人在这片灵峰的景致中沉醉,不舍离去,也体现了对自然美好的赞美和珍惜之情。
“迟留更爱灵峰境”相关诗句:
- 迟留更爱灵峰境 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵晁美叔游山见寄 》
- 迟留更爱吾庐近 出自 [宋] 林逋 ·《孤山寺端上人房写望 》
- 灵峰标胜境 出自 [唐] 骆宾王 ·《游灵公观 》
- 欲去迟迟更自留 出自 [宋] 吕诲 ·《寄尧夫三首 其一 》
- 爲留羲驭更迟迟 出自 [宋] 杨时 ·《春波亭上 》
- 吁予比年爱灵境 出自 [唐] 林滋 ·《望九华山 》
- 暂留灵境寄心赏 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨彦文嵩山诗 》
- 爱此亦迟留 出自 [宋] 赵鼎 ·《独乐园夜饮梅花下再赋 》
- 灵岩消得少迟留 出自 [宋] 朱济道 ·《宣和五年二月初九日偶书呈如公妙空禅师 其一 》
- 爱怜交论重迟留 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄明甫约出饯城西既以病告遂已 》
- 迟留共爱此幽闲 出自 [宋] 麻台文 ·《游连山涌泉观次文与可韵 》
- 更爱双剑峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题九江刘秀才西亭 》
- 更爱南峰住 出自 [唐] 张籍 ·《赠同溪客 》
- 绝境明朝不更留 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其二 》
- 迟留秋更夜 出自 [宋] 阮逸 ·《和范公同章推官登承天寺竹阁 》
- 欲去更迟留 出自 [宋] 毛滂 ·《访无畏庵琳和尚 》
- 欲去更迟留 出自 [唐] 韩偓 ·《暴雨 》
- 整帆更迟留 出自 [宋] 释德洪 ·《谒狄梁公庙 》
- 目极更迟留 出自 [宋] 梁鼎 ·《题仙都山 》
- 不得更迟留 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题横山寺 》