“杜鹃啼了又啼鶑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杜鹃啼了又啼鶑”出自哪首诗？
答案： “杜鹃啼了又啼鶑”出自： 宋代 姚镛的 《题孤峰房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù juān tí le yòu tí yīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“杜鹃啼了又啼鶑”的上一句是什么？
答案：
“杜鹃啼了又啼鶑”的上一句是： 云木阴森天气清 , 诗句拼音为：yún mù yīn sēn tiān qì qīng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“杜鹃啼了又啼鶑”的下一句是什么？
答案： “杜鹃啼了又啼鶑”的下一句是： 幽人午枕不成梦 , 诗句拼音为： yōu rén wǔ zhěn bù chéng mèng ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“杜鹃啼了又啼鶑”全诗
题孤峰房 (tí gū fēng fáng)
云木阴森天气清，杜鹃啼了又啼鶑。
幽人午枕不成梦，忆得故山春树生。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“杜鹃啼了又啼鶑”繁体原文
題孤峰房
雲木陰森天氣清，杜鵑啼了又啼鶑。
幽人午枕不成夢，憶得故山春樹生。
“杜鹃啼了又啼鶑”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
云木阴森天气清，杜鹃啼了又啼鶑。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
幽人午枕不成梦，忆得故山春树生。
“杜鹃啼了又啼鶑”全诗注音
云木阴森天气清，杜鹃啼了又啼鶑。
幽人午枕不成梦，忆得故山春树生。
“杜鹃啼了又啼鶑”全诗翻译
译文：
云层笼罩，树木阴森，天空晴朗明净，杜鹃鸣叫不断。幽居的人在午睡时无法入梦，回忆起往昔的故乡山林，春天的树木重生。
总结：
诗人以幽静的自然景色为背景，描绘了天气晴朗但树木阴森、杜鹃不断啼鸣的情景。表现了幽居者无法入眠的心境，因为他在午睡时回忆起了过去故乡山林的美好春景。
“杜鹃啼了又啼鶑”相关诗句：
- 杜鹃啼了又啼鶑 出自 [宋] 姚镛 ·《题孤峰房 》
- 昨夜杜鹃啼不了 出自 [宋] 柴望 ·《上忠斋丞相 其三 》
- 杜鹃啼得春归了 出自 [宋] 严粲 ·《春归 》
- 杜鹃啼歇麑啼时 出自 [唐] 李郢 ·《春山夜雨 》
- 杜鹃啼血又残春 出自 [宋] 宋无 ·《春闺 》
- 杜鹃花里杜鹃啼 出自 [唐] 杨行敏 ·《失题二首 二 》
- 杜鹃花下啼杜鹃 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其五 》
- 杜鹃花上杜鹃啼 出自 [宋] 曾巩 ·《杜鹃 》
- 杜鹃啼月 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四五 》
- 杜鹃风外啼 出自 [宋] 韩淲 ·《大涤翠蛟寺 》
- 愧尔杜鹃啼 出自 [宋] 虞俦 ·《新晴 》
- 满山啼杜鹃 出自 [唐] 杜牧 ·《惜春 》
- 暮春杜鹃啼 出自 [宋] 李光 ·《忆笋 》
- 杜鹃啼落花 出自 [唐] 李珣 ·《菩萨蛮 二 》
- 一枕杜鹃啼 出自 [宋] 赵拚 ·《暖风 》
- 枕上杜鹃啼 出自 [宋] 孔平仲 ·《行香 》
- 杜鹃何苦啼 出自 [宋] 仇远 ·《醉闻杜宇 》
- 春山杜鹃啼 出自 [宋] 释绍昙 ·《简州性上人求语 》
- 一声啼杜鹃 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一四 》
- 山空啼杜鹃 出自 [宋] 释德洪 ·《初到鹿门上庄见灯禅师遂同宿爱其体物欲托迹以避世戏作此诗 》