“学省归来门巷秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学省归来门巷秋”出自哪首诗?
答案: “学省归来门巷秋”出自: 宋代 张耒的 《晚归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué shěng guī lái mén xiàng qiū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“学省归来门巷秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“学省归来门巷秋”已经是第一句了。
问题3:“学省归来门巷秋”的下一句是什么?
答案: “学省归来门巷秋”的下一句是: 伴眠书史满床头 , 诗句拼音为: bàn mián shū shǐ mǎn chuáng tóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“学省归来门巷秋”全诗
晚归 (wǎn guī)
学省归来门巷秋,伴眠书史满床头。
低云漠漠梧桐晚,屏上江山亦解愁。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“学省归来门巷秋”繁体原文
晚歸
學省歸來門巷秋,伴眠書史滿床頭。
低雲漠漠梧桐晚,屏上江山亦解愁。
“学省归来门巷秋”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
学省归来门巷秋,伴眠书史满床头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低云漠漠梧桐晚,屏上江山亦解愁。
“学省归来门巷秋”全诗注音
学省归来门巷秋,伴眠书史满床头。
低云漠漠梧桐晚,屏上江山亦解愁。
“学省归来门巷秋”全诗翻译
译文:
学生归来后,门巷已是秋天的景象,陪伴入眠的是满床头的书籍和史书。低垂的云彩笼罩着梧桐树,天色渐渐晚了,屏风上描绘的江山景色也消解了愁绪。
总结:诗人描绘了学生归家的情景,描写了秋天的景色和孤寂的心境,但通过描绘屏风上的江山画面,表达了舒解忧愁的心情。
“学省归来门巷秋”相关诗句:
- 学省归来门巷秋 出自 [宋] 张耒 ·《晚归 》
- 门巷秋归更寂寥 出自 [宋] 伍乔 ·《僻居秋思寄友人 》
- 门巷秋归更寂寥 出自 [唐] 伍乔 ·《僻居秋思寄友人 》
- 归来门巷绿阴成 出自 [宋] 释德洪 ·《郭伯成荣登 》
- 归来门巷正春寒 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 归来门巷影散乱 出自 [宋] 徐恢 ·《临川洪守游南湖命予赋诗 》
- 归来门巷更荒芜 出自 [宋] 许景衡 ·《寄宋国宝 其一 》
- 秋来门巷更萧萧 出自 [宋] 李光 ·《和雨後对月 》
- 门巷青春学士家 出自 [宋] 杨亿 ·《李廷评昭迪使淝上 》
- 学省清秋好 出自 [宋] 喻良能 ·《入局言怀 》
- 夜宿学省高梧秋 出自 [宋] 韩维 ·《监宿呈一二交游 》
- 集贤学士从省归 出自 [宋] 李彭 ·《题卢鸿草堂图 》
- 门巷凉秋至 出自 [唐] 李中 ·《新秋有感 》
- 门巷如秋爽 出自 [宋] 陆游 ·《乍自京尘中得归故山作五字识喜 》
- 苍苔门巷秋 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 笺来学省题 出自 [宋] 区仕衡 ·《祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作 》
- 闲门永巷新秋里 出自 [唐] 陈翥 ·《金钱花 一 》
- 秋千门巷火新改 出自 [宋] 黄庭坚 ·《道中寄公寿 》
- 向南门巷已先秋 出自 [宋] 丘葵 ·《晚步 》
- 门巷萧条秋色深 出自 [宋] 陆游 ·《秋思二首 其一 》