“清风着力送银蟾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清风着力送银蟾”出自哪首诗?

答案:清风着力送银蟾”出自: 宋代 白玉蟾 《题胡运干别墅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng fēng zhuó lì sòng yín chán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“清风着力送银蟾”的上一句是什么?

答案:清风着力送银蟾”的上一句是: 好鸟一声飞过檐 , 诗句拼音为: hǎo niǎo yī shēng fēi guò yán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“清风着力送银蟾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“清风着力送银蟾”已经是最后一句了。

“清风着力送银蟾”全诗

题胡运干别墅 其一 (tí hú yùn gān bié shù qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

闷来爱竹把花嫌,无事看山高卷帘。
好鸟一声飞过檐,清风着力送银蟾

仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。

mēn lái ài zhú bǎ huā xián , wú shì kàn shān gāo juàn lián 。
hǎo niǎo yī shēng fēi guò yán , qīng fēng zhuó lì sòng yín chán 。

“清风着力送银蟾”繁体原文

題胡運幹別墅 其一

悶來愛竹把花嫌,無事看山高捲簾。
好鳥一聲飛過簷,清風著力送銀蟾。

“清风着力送银蟾”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
闷来爱竹把花嫌,无事看山高卷帘。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
好鸟一声飞过檐,清风着力送银蟾。

“清风着力送银蟾”全诗注音

mēn lái ài zhú bǎ huā xián , wú shì kàn shān gāo juàn lián 。

闷来爱竹把花嫌,无事看山高卷帘。

hǎo niǎo yī shēng fēi guò yán , qīng fēng zhuó lì sòng yín chán 。

好鸟一声飞过檐,清风着力送银蟾。

“清风着力送银蟾”全诗翻译

译文:

闷时倚爱竹,竟将花嫌蔑。闲暇无事时,喜观山峰高耸,卷起帘帷。一声悦耳的好鸟鸣叫,飞越屋檐。清风助力,送来银色的明月,如同银蟾。全诗表达了闲适恬静的心境,借景抒怀,充满了自然之趣与宁静之美。

“清风着力送银蟾”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“清风着力送银蟾”相关诗句: