“银蟾离海”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“银蟾离海”出自哪首诗?

答案:银蟾离海”出自: 唐代 吕岩 《酹江月》, 诗句拼音为: yín chán lí hǎi

问题2:“银蟾离海”的上一句是什么?

答案:银蟾离海”的上一句是: 霄汉此夜中秋 , 诗句拼音为: xiāo hàn cǐ yè zhōng qiū

问题3:“银蟾离海”的下一句是什么?

答案:银蟾离海”的下一句是: 浪卷千层雪 , 诗句拼音为: làng juàn qiān céng xuě ,诗句平仄:○仄平平仄

“银蟾离海”全诗

酹江月 (lèi jiāng yuè)

朝代:唐    作者: 吕岩

仙风道骨,颠倒运乾坤,平分时节。
金木相交坎离位,一粒刀圭凝结。
水虎潜形,火龙伏体,万丈毫光烈。
仙花朵秀,圣男灵女扳折。
霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。
此是天关地轴,谁解推穷圆缺。
片晌功夫,霎时丹聚,到此凭何诀。
倚天长啸,洞中无限风月。

平平仄仄,平仄仄平平,平○平仄。
平仄○平仄○仄,仄仄平平○仄。
仄仄仄平,仄平仄仄,仄仄○平仄。
平平仄仄,仄平平仄平○。
平仄仄仄○平,平平○仄,○仄平平仄。
仄仄平平仄仄,平仄平平平仄。
仄?平平,仄平平仄,仄仄平平仄。
仄平○仄,仄○平仄平仄。

xiān fēng dào gǔ , diān dǎo yùn qián kūn , píng fēn shí jié 。
jīn mù xiāng jiāo kǎn lí wèi , yī lì dāo guī níng jié 。
shuǐ hǔ qián xíng , huǒ lóng fú tǐ , wàn zhàng háo guāng liè 。
xiān huā duǒ xiù , shèng nán líng nǚ bān zhé 。
xiāo hàn cǐ yè zhōng qiū , yín chán lí hǎi , làng juàn qiān céng xuě 。
cǐ shì tiān guān dì zhóu , shuí jiě tuī qióng yuán quē 。
piàn shǎng gōng fū , shà shí dān jù , dào cǐ píng hé jué 。
yǐ tiān cháng xiào , dòng zhōng wú xiàn fēng yuè 。

“银蟾离海”繁体原文

酹江月

仙風道骨,顛倒運乾坤,平分時節。
金木相交坎離位,一粒刀圭凝結。
水虎潛形,火龍伏體,萬丈毫光烈。
仙花朵秀,聖男靈女扳折。
霄漢此夜中秋,銀蟾離海,浪卷千層雪。
此是天關地軸,誰解推窮圓缺。
片晌功夫,霎時丹聚,到此憑何訣。
倚天長嘯,洞中無限風月。

“银蟾离海”全诗注音

xiān fēng dào gǔ , diān dǎo yùn qián kūn , píng fēn shí jié 。

仙风道骨,颠倒运乾坤,平分时节。

jīn mù xiāng jiāo kǎn lí wèi , yī lì dāo guī níng jié 。

金木相交坎离位,一粒刀圭凝结。

shuǐ hǔ qián xíng , huǒ lóng fú tǐ , wàn zhàng háo guāng liè 。

水虎潜形,火龙伏体,万丈毫光烈。

xiān huā duǒ xiù , shèng nán líng nǚ bān zhé 。

仙花朵秀,圣男灵女扳折。

xiāo hàn cǐ yè zhōng qiū , yín chán lí hǎi , làng juàn qiān céng xuě 。

霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。

cǐ shì tiān guān dì zhóu , shuí jiě tuī qióng yuán quē 。

此是天关地轴,谁解推穷圆缺。

piàn shǎng gōng fū , shà shí dān jù , dào cǐ píng hé jué 。

片晌功夫,霎时丹聚,到此凭何诀。

yǐ tiān cháng xiào , dòng zhōng wú xiàn fēng yuè 。

倚天长啸,洞中无限风月。

“银蟾离海”全诗翻译

译文:
仙风道骨,颠倒运乾坤,平分时节。
金木相交坎离位,一粒刀圭凝结。
水虎潜形,火龙伏体,万丈毫光烈。
仙花朵秀,圣男灵女扳折。
霄汉此夜中秋,银蟾离海,浪卷千层雪。
此是天关地轴,谁解推穷圆缺。
片晌功夫,霎时丹聚,到此凭何诀。
倚天长啸,洞中无限风月。

【全诗总结:
这首诗以华丽的语言描绘了仙风道骨的景象,以及颠倒运乾坤、平分时节的神奇力量。金木相交的坎离位置,形成一颗宝贵的刀圭。水中隐藏着潜形的虎,火中躯体伏藏着巍峨的龙,其万丈光芒熠熠夺目。仙花盛开绽放,圣洁的男子和娴静的女子相互拥抱。在中秋之夜的苍穹中,银色的蟾蜍离开海洋,波涛卷起千层雪花。这是天地交汇的关键,谁能理解其中蕴含的无穷奥秘?片刻功夫,丹药迅速凝结,但到达这个境界又有何法门可依?倚天长啸,洞中无限美丽的风景和月色无限诱人。

“银蟾离海”诗句作者吕岩介绍:

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。更多...

“银蟾离海”相关诗句: